I film vietnamiti continuano a perdere decine di miliardi di dong.

VnExpress•05/04/2024

"Heiress 2", un film prodotto da Trang Nhung e suo marito, ha perso decine di miliardi di dong, dopo i fallimenti dei film vietati ai minori di 18 anni "Tea" e "Lights Up".

Nei primi tre mesi dell'anno, il cinema nazionale ha registrato un grande successo con film come "Mai" (diretto da Tran Thanh, con incassi superiori a 520 miliardi di VND) e "Gap Lai Chi Bau" (diretto da Nhat Trung, con incassi di 92 miliardi di VND). Accanto a questi due grandi successi, molti film nazionali sono stati ritirati dalle sale a causa delle perdite, creando un quadro polarizzato al botteghino.

Il 29 marzo, "The Heiress 2 ", diretto dall'attrice Trang Nhung e da suo marito Hoang Duy, ha concluso la sua programmazione nelle sale cinematografiche dopo 20 giorni, incassando oltre sei miliardi di VND. In precedenza, i produttori avevano dichiarato di aver bisogno di incassare 40 miliardi di VND per raggiungere il pareggio.

Uscito dopo "The Heiress 2" , "Lights Up ", un film sull'opera tradizionale vietnamita diretto da Hoang Tuan Cuong, sta affrontando un andamento simile al botteghino. Secondo Box Office Vietnam, un ente di monitoraggio indipendente, il film registra solo circa 100 proiezioni al giorno in tutto il paese. Un rappresentante della casa di produzione ha giudicato questo dato sfavorevole, considerando l'investimento fatto per ambientare il film negli anni '90 e il budget doppio rispetto ai precedenti lungometraggi di Hoang Tuan Cuong.

Allo stesso modo, "Tea" , un film vietato ai minori di 18 anni diretto da Le Hoang, presentato in anteprima durante il Capodanno lunare dell'Anno del Drago, ha incassato solo 1,6 miliardi di VND, uscendo dalle sale dopo pochi giorni dall'uscita e senza alcun piano di ulteriore distribuzione.

Trailer di 'L'ereditiera 2' — Trailer di "L'ereditiera 2". Video : *Galaxy*

I produttori hanno ammesso il fallimento a causa di contenuti poco attraenti ed errori di distribuzione . "The Heiress 2" ha avuto scarso successo di pubblico, riproponendo gli stessi problemi del primo capitolo (prodotto anch'esso da Hoang Duy nel 2018, con un incasso di 1,6 miliardi di VND) ovvero una sceneggiatura debole. La storia del secondo film è risultata datata, sovraccarica di messaggi e con un uso eccessivo di elementi sensazionalistici. Alcuni spettatori hanno notato somiglianze con film precedenti, come la storia di formazione di Kim che ricorda il personaggio di Nhi nel film " Mrs. Nu's House" (2023).

Pur esplorando il tema della presenza di una terza persona in una relazione, "Tra" del regista Le Hoang presenta una trama poco originale. Chich (Doan Trinh), una ragazza con un passato oscuro, viene salvata da un locale notturno da Hai (Quoc Thai), un uomo d'affari, e tra i due nasce una relazione, ma lei è tenuta d'occhio dalla moglie di Hai (Viet Huong). Oltre alla trama illogica e ai dialoghi eccessivamente teatrali, la qualità visiva del film è al livello di una web serie. Gli spettatori hanno commentato che attori veterani come Viet Huong e Quoc Thai hanno esagerato nelle loro interpretazioni nelle scene comiche.

Quoc Thai (a destra) e Doan Trinh in "Tè", un'opera ampiamente considerata un "disastro" da Le Hoang. Foto: *Beta*

Riguardo a "Sáng đèn" (Luci splendenti) , Hoàng Tuấn Cường ritiene che il film abbia fallito in termini di marketing e coinvolgimento del pubblico. Ha contattato diverse case di produzione e gli è stato riferito che il film non ha riscosso successo a causa della sua trama poco attraente. Secondo il regista, la percezione degli spettatori che il film ruoti esclusivamente attorno all'opera tradizionale vietnamita, con conseguente scarso interesse per i biglietti, ha causato un calo degli incassi. In realtà, la sceneggiatura si concentra su temi come l'amicizia e la famiglia.

Trailer del film "Lights Up". Video: *MegaGS*

Il regista Hoang Duy ha dichiarato di essere dispiaciuto, ma di accettare il risultato perché comprende il meccanismo di selezione del mercato che penalizza le opere meno attraenti. Ha in programma di distribuire il film online su diverse piattaforme per recuperare i costi di produzione.

Secondo Chau Quang Phuoc, ex responsabile media di una catena di cinema a Ho Chi Minh City, la divergenza degli incassi al botteghino in Vietnam dimostra che il cinema nazionale non si è ancora completamente ripreso nel periodo post-pandemia. "Molti progetti ricevono investimenti esigui, il che porta a ripetuti insuccessi al botteghino. Attualmente, solo pochi produttori come Tran Thanh e Ly Hai stanno realizzando grandi profitti perché possono continuare a produrre film senza dover ricorrere a raccolte fondi", ha osservato.

Il cinema vietnamita sta per entrare in un periodo vibrante con le festività dal 30 aprile al 1 maggio. Si prevede che "Lật mặt 7: Một điều ước" (Face Off 7: A Wish) di Lý Hải continuerà a essere un importante concorrente di molti altri film vietnamiti come "Đóa hoa mong manh" (Fiore fragile ) e "B4S - Trước giờ yêu" (Prima dell'amore ). "Cái giá của hạnh phúc" (Il prezzo della felicità ) - un film con Thái Hòa e Xuân Lan - era originariamente previsto per uscire lo stesso giorno di "Lật mặt 7 ", ma è stato necessario anticiparlo di una settimana a causa delle preoccupazioni circa il suo impatto sugli incassi al botteghino.