I bambini in età prescolare la cui residenza è registrata in un villaggio/frazione particolarmente svantaggiato, in un comune della Zona III delle aree montuose e abitate da minoranze etniche o in un comune particolarmente svantaggiato, ma che frequentano una scuola situata in una città (non in un comune della Zona III o in un comune particolarmente svantaggiato), hanno diritto all'esenzione dalle tasse scolastiche, al sostegno per le spese di apprendimento e ai sussidi per i pasti? (thanhtoan***@gmail.com)
* Rispondere:
Il comma 1, articolo 15 del Decreto governativo n. 238/2025/ND-CP del 3 settembre 2025, stabilisce i seguenti soggetti ammissibili all'esenzione dalle tasse scolastiche: bambini in età prescolare, studenti delle scuole primarie e secondarie e studenti iscritti a programmi di istruzione generale (studenti iscritti a programmi di formazione continua di livello secondario inferiore e studenti iscritti a programmi di formazione continua di livello secondario superiore) presso istituti di istruzione pubblici facenti parte del sistema scolastico nazionale.
Il comma 4, articolo 17 del Decreto n. 238/2025/ND-CP stabilisce i seguenti soggetti ammissibili al sostegno per le spese scolastiche: bambini in età prescolare, studenti delle scuole primarie e secondarie e tirocinanti che frequentano istituti di formazione continua nell'ambito del programma di istruzione generale, a condizione che il bambino e il suo genitore o tutore (in caso di convivenza con un tutore) abbiano la residenza permanente e frequentino un istituto scolastico in un villaggio/frazione particolarmente disagiato, in un comune dell'Area III delle minoranze etniche e delle regioni montuose, o in un comune particolarmente disagiato delle zone costiere e insulari come definito dalle autorità competenti, oppure frequentino un istituto scolastico in un'altra area definita dalla località nei casi in cui non vi sia un istituto scolastico nel villaggio/frazione particolarmente disagiato, nel comune dell'Area III delle minoranze etniche e delle regioni montuose, o in un comune particolarmente disagiato delle zone costiere e insulari.
Nei casi in cui un bambino appartenga a un gruppo etnico minoritario e abbia la residenza permanente in un comune classificato come Area III nelle regioni etniche minoritarie e montuose, o in un comune particolarmente disagiato, ma il bambino risieda e studi temporaneamente presso un istituto scolastico non situato in un villaggio/frazione particolarmente disagiato, in un comune classificato come Area III nelle regioni etniche minoritarie e montuose, o in un comune particolarmente disagiato nelle zone costiere o insulari come definito dall'autorità competente, è esentato dal pagamento delle tasse scolastiche come previsto dal comma 1, articolo 15 del Decreto n. 238/2025/ND-CP, ma non ha diritto al sostegno per le spese di apprendimento presso l'istituto scolastico che frequenta come previsto dal comma 4, articolo 17 del Decreto 238/2025/ND-CP.
Per qualsiasi domanda o dubbio riguardante le politiche e i regolamenti per gli insegnanti, si prega di inviare un'e-mail alla sezione "Posta dei lettori" del quotidiano Education & Times: 15 Hai Ba Trung Street (quartiere Cua Nam, Hanoi ).
Email: bandocgdtd@gmail.com
Fonte: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-doi-tuong-duoc-mien-giam-hoc-phi-ho-tro-chi-phi-hoc-tap-post779354.html








Commento (0)