Mio padre è gravemente disabile a causa di un incidente sul lavoro e riceve un assegno mensile. Attualmente frequento un'università pubblica. Vorrei sapere se ho diritto a una riduzione delle tasse universitarie. (Nguyen Van Dat, vandat***@gmail.com)
* Rispondere:
Il comma 2, articolo 16 del Decreto del Governo n. 238/2025/ND-CP del 3 settembre 2025, che disciplina le politiche relative alle tasse scolastiche, alle esenzioni, alle riduzioni, al sostegno alle tasse scolastiche, al sostegno ai costi di apprendimento e ai prezzi dei servizi nel settore dell'istruzione e della formazione, stabilisce che hanno diritto a una riduzione del 50% delle tasse scolastiche: gli studenti degli istituti di istruzione professionale e degli istituti di istruzione superiore il cui padre o la cui madre hanno subito un infortunio sul lavoro o contratto una malattia professionale e percepiscono un'indennità regolare.
Pertanto, nel suo caso, è necessario presentare all'istituto scolastico una domanda completa di riduzione della retta scolastica basata sullo status di genitore affetto da infortunio sul lavoro o malattia professionale, come rilasciato dall'ente previdenziale, secondo quanto previsto dal comma 3, articolo 18 del Decreto n. 238/2025/ND-CP, per poter essere presi in considerazione per la polizza.
________________
Sono a conoscenza delle politiche di esenzione e riduzione delle tasse scolastiche per gli istituti di istruzione pubblici. Vorrei sapere se gli studenti che frequentano un corso biennale di formazione professionale che combina studio e lavoro hanno diritto all'esenzione o alla riduzione delle tasse scolastiche.
* Rispondere:
Secondo il comma 7, articolo 19 del Decreto del Governo n. 238/2025/ND-CP del 3 settembre 2025, che disciplina le politiche relative alle tasse universitarie, alle esenzioni, alle riduzioni e ai sussidi per le tasse universitarie, i sussidi per i costi di apprendimento e i prezzi dei servizi nel settore dell'istruzione e della formazione: le esenzioni, le riduzioni e i sussidi relativi alle tasse universitarie non si applicano agli studenti iscritti a programmi di formazione continua che rispondono alle esigenze degli studenti, aggiornano conoscenze e competenze, trasferiscono tecnologia, formano e migliorano le capacità professionali o forniscono corsi di formazione e aggiornamento di breve durata; fatta eccezione per gli studenti iscritti a programmi di formazione continua finalizzati al conseguimento di un diploma nell'ambito del sistema educativo nazionale.
Pertanto, secondo quanto da voi indicato nella lettera, gli studenti di livello intermedio che studiano e lavorano non hanno diritto all'esenzione o alla riduzione delle tasse scolastiche, come previsto dall'articolo 19, comma 7, del Decreto n. 238/2025/ND-CP sopra citato.
Per qualsiasi domanda o dubbio riguardante le politiche e i regolamenti per gli insegnanti, si prega di inviare un'e-mail alla sezione "Posta dei lettori" del quotidiano Education & Times: 15 Hai Ba Trung Street (quartiere Cua Nam, Hanoi ).
Email: bandocgdtd@gmail.com
Fonte: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-giam-hoc-phi-voi-sinh-vien-truong-cong-lap-post759947.html








Commento (0)