Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La tradizionale festa del villaggio di Le Mat, nel 2026, è ricca di attività.

Il 6 maggio, nell'antica cornice del Tempio di Le Mat (quartiere di Viet Hung, Hanoi), un gran numero di residenti e turisti ha partecipato alla cerimonia di apertura del Festival Tradizionale del Villaggio di Le Mat 2026, una delle tipiche feste popolari di Thang Long-Hanoi, legata al villaggio artigianale tradizionale, che vanta oltre mille anni di storia e sorge sulle rive del Fiume Rosso.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân06/05/2026

La mattina del 6 maggio, delegati, residenti locali e turisti hanno partecipato al rituale dell'offerta di incenso al Santo presso il Tempio di Le Mat.
La mattina del 6 maggio, delegati, residenti locali e turisti hanno partecipato al rituale dell'offerta di incenso al Santo presso il Tempio di Le Mat.

La cerimonia si è svolta solennemente con tutti i rituali tradizionali, come la processione dell'acqua, l'offerta di preghiere, l'offerta di incenso presso la Casa commemorativa di Ho Chi Minh e il Memoriale dei Martiri, e l'offerta al Santo Thanh Hoang. La casa comune del villaggio di Le Mat venera il Santo Thanh Hoang, una persona che contribuì al regno di Re Ly Thai Tong (1028-1054) e fondò i Tredici Villaggi a ovest dell'antica capitale di Thang Long, trasformando la terra paludosa in una prospera area di Thang Long- Hanoi .

Nel corso di millenni e attraverso numerosi cambiamenti storici, la festa del villaggio di Le Mat è stata preservata e tramandata di generazione in generazione dagli abitanti. Negli ultimi anni, la festa è stata organizzata con un approccio che coniuga l'essenza delle antiche tradizioni con la promozione dei traguardi raggiunti dalla patria modernizzata. I rituali continuano a sostenere il principio di "bere acqua, ricordare la sorgente", esprimendo gratitudine agli antenati che hanno contribuito alla nazione e al villaggio, e trasmettendo al contempo l'augurio di una vita pacifica e di un raccolto abbondante.

ndo_tr_img-4466-snapseedcopy.jpg
Nguyen Thanh Thuy, vicepresidente del Comitato popolare del distretto di Viet Hung, ha sottolineato che il raggiungimento della forma e delle dimensioni attuali del festival è stato il risultato di un lungo processo in cui si sono fusi eventi storici, leggende popolari, tradizione e modernità.

Nel villaggio di Le Mat, l'attività tradizionale consiste nell'allevare, addomesticare e utilizzare i serpenti per ricavarne medicinali, cibo e alcuni manufatti artigianali... Le specialità a base di serpente di Le Mat sono da tempo famose sia a livello nazionale che internazionale per la loro lunga storia e unicità.

Negli ultimi anni, con lo sviluppo del turismo legato ai villaggi artigianali, l'allevamento di serpenti si è espanso, dando vita a prodotti turistici e mostre che permettono ai visitatori di esplorare il processo di allevamento e il ciclo vitale dei serpenti.

La signora Nguyen Thanh Thuy, membro del Comitato permanente e vicepresidente del Comitato popolare del distretto di Viet Hung, ha dichiarato: “Quest'anno, la festa si svolge in un momento davvero speciale: il primo anno di attuazione del modello di governo locale a due livelli. In questo contesto, mantenere e organizzare la festa non solo dimostra la continuità della tradizione, ma afferma anche la determinazione a preservare e promuovere i valori culturali nella vita moderna. Profondamente consapevole del significato e del valore storico e culturale della festa, il Sottocomitato per la gestione del Tempio e della Pagoda di Le Mat ha proattivamente e diligentemente predisposto tutte le condizioni necessarie; allo stesso tempo, ha collaborato strettamente con il Comitato popolare del distretto per concordare i contenuti organizzativi, garantendo che la festa si svolga solennemente, in sicurezza e nel rispetto delle normative, diventando a tutti gli effetti un tipico evento culturale di spicco della nostra patria.”

ndo_br_img-4526-snapseedcopy.jpg
Lo spettacolo di danza che raffigurava l'uccisione del drago Jiaolong era attesissimo e ha suscitato un'ovazione da parte del numeroso pubblico.

Secondo gli organizzatori, tre attività principali, profondamente radicate nella cultura tradizionale, continueranno a essere riproposte. Il momento clou è la rappresentazione dell'uccisione del Drago d'Acqua, una delle performance più importanti del festival, che si svolge nel cortile del tempio. La rappresentazione raffigura la leggenda di San Thanh Hoang Le Mat che sconfigge il mostro acquatico per salvare il popolo.

Giovani uomini sani del villaggio vengono selezionati per unirsi alla compagnia di danza del serpente e interpretare il ruolo di Le Mat, mentre graziose giovani donne vestono i panni della principessa e del suo seguito di dame di compagnia. Lo spettacolo, che unisce il ritmo incalzante dei tamburi alla musica orchestrale e alla narrazione, crea un'atmosfera vibrante ed emozionante, ricreando vividamente la leggenda popolare tramandata di generazione in generazione.

ndo_br_img-4475-snapseedcopy.jpg
Esibizioni di tamburi tradizionali durante la cerimonia di apertura.

Oltre alla rappresentazione dell'uccisione del drago, c'è la Cerimonia dell'uccisione del pesce, un rituale di pesca nel pozzo del villaggio. Secondo la leggenda, dopo aver ritrovato il corpo di una principessa della dinastia Lý, morta in circostanze sfortunate nel fiume, un giovane del villaggio di Lệ Mật fu ricompensato dal re con seta, oro e argento, ma rifiutò. L'unica cosa che chiese fu di guidare i poveri del suo villaggio e di alcuni villaggi vicini verso le terre a ovest della capitale Thăng Long per dissodare il terreno e fondare degli insediamenti. Da una landa desolata, quest'area divenne gradualmente prospera e diede origine ai famosi "Tredici Villaggi" della storia.

Un altro rituale significativo del festival è la processione dei Tredici Villaggi. Questa è un'opportunità per i discendenti del villaggio di Le Mat, compresi coloro che sono "veterani" nella loro terra d'origine e coloro che sono "nuovi arrivati" nelle ex aree di insediamento, di incontrarsi, interagire, ricordare le tradizioni della fondazione del villaggio e ravvivare il loro orgoglio.

In questa occasione, delegazioni e abitanti dei Tredici Villaggi di Cong Vi, Giang Vo, Lieu Giai, Van Phuc, Ngoc Ha, Huu Tiep, Vinh Phuc, Thu Le, Dai Yen, Cong Yen, Kim Ma, Ngoc Khanh e Van Bao tornano a Le Mat per offrire incenso, fiori e doni in segno di gratitudine al Santo, considerato colui che ha contribuito alla fondazione della terra in cui vivono. Questo raduno annuale non solo mantiene vivi i legami comunitari, ma contribuisce anche a preservare la memoria culturale dell'antica capitale imperiale.

ndo_tr_img-4491-snapseedcopy.jpg
Il signor Nguyen Anh Tuan, direttore della cooperativa artigianale del villaggio di Le Mat (con indosso una camicia bianca), ha impressionato tutti con la sua dimostrazione di come domare un cobra reale, un serpente raro ed estremamente velenoso.

Dopo la parte cerimoniale, il festival prosegue con numerose attività culturali, artistiche, sportive e di giochi popolari, creando un'atmosfera gioiosa. Queste attività sono organizzate con l'obiettivo di far rivivere e preservare le forme culturali popolari locali, offrendo al contempo a residenti e turisti l'opportunità di sperimentare i valori tradizionali.

Uno dei momenti clou è la danza dei serpenti dal vivo, eseguita dagli artigiani della cooperativa Le Mat Craft Village, che intrattiene residenti e turisti. Molte specie di serpenti e pitoni, belle e rare, vengono abilmente manipolate a ritmo di musica, affascinando il pubblico.

ndo_br_img-4481-snapseedcopy.jpg
Scattare foto in posa con i serpenti: un'esperienza unica al festival tradizionale del villaggio di Le Mat.

Quest'anno, il festival si terrà dal 6 al 9 maggio. Grazie ai suoi valori storici, culturali e scientifici tramandati di generazione in generazione attraverso la memoria popolare, i rituali, la musica tradizionale, le danze popolari, le bandiere, i baldacchini e i costumi tradizionali, il Festival Tradizionale di Le Mat è stato riconosciuto come Patrimonio Culturale Immateriale Nazionale dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo nel 2015. Nel 2024, il villaggio di Le Mat è stato ulteriormente riconosciuto come destinazione turistica di livello cittadino.

Oltre a essere un luogo di commemorazione degli antenati, il festival contribuisce anche a promuovere l'immagine locale, ad attrarre turisti e a dare ulteriore impulso allo sviluppo socio-economico della comunità.

Nel moderno stile di vita urbano, il mantenimento di feste tradizionali come Le Mat dimostra l'impegno a preservare il patrimonio culturale legato alla vita comunitaria, garantendo che i valori tramandati di generazione in generazione continuino a essere presenti nella vita contemporanea.

Fonte: https://nhandan.vn/ron-rang-le-hoi-truyen-thong-lang-le-mat-nam-2026-post960323.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani

Dietro le quinte

Dietro le quinte

Guarda un film durante la pausa.

Guarda un film durante la pausa.