
L'atleta My Tien è scoppiata in lacrime dopo aver ascoltato il feedback del signor Dinh Viet Hung - Foto: NGUYEN KHOI
La vicenda sopra descritta si è svolta la sera del 13 dicembre, dopo che la nuotatrice Vo Thi My Tien ha vinto la medaglia d'argento nei 400 metri misti individuali femminili e l'atleta Kamonchanok Kwanmuang (Thailandia) ha conquistato la medaglia d'oro.
Secondo quanto rivelato dallo staff tecnico della squadra di nuoto vietnamita, il signor Dinh Viet Hung (vicepresidente permanente dell'Associazione vietnamita per gli sport acquatici) ha avuto una discussione professionale con My Tien.
Nello specifico, il signor Hung ha affermato che, da un punto di vista professionale, la tecnica di nuoto di My Tien non era all'altezza. Dopo un po' di discussione, My Tien è scoppiata in lacrime ed è andata negli spogliatoi.
La storia di cui sopra ci ricorda inevitabilmente Nguyen Thi Anh Vien, o Nguyen Kieu Oanh, nuotatrici della generazione precedente a My Tien.
Entrambe le ex atlete, un tempo conosciute come le "regine del nuoto" (nella loro generazione) del Vietnam, si sono ritirate dalla nazionale alla giovane età di 25 anni.
Per favore, non dirlo, perché la carriera di un nuotatore è breve. A livello mondiale , molte stelle raggiungono l'apice della loro carriera intorno ai 30 anni. Per fare un esempio, il famoso nuotatore Quah Ting Wen (Singapore) ha continuato a vincere numerose medaglie d'oro ai Giochi del Sud-est asiatico anche dopo aver compiuto 31 anni.
In una conversazione, la signora Kieu Oanh, ora vicedirettrice del Centro Sportivo Acquatico di Ho Chi Minh City, ha raccontato: "A quel tempo, mi sentivo così stanca e demotivata che non volevo più vedere né parlare con l'allenatore, quindi decisi di smettere, a prescindere dai consigli di chiunque". Questo accadde nel 1995.
Chi era l'allenatore capo? Era il signor Do Trong Thinh, che non molto tempo dopo divenne... suo marito.
Nel corso della sua carriera, il signor Thinh è sempre stato al fianco di Kieu Oanh, ricoprendo il ruolo di mentore, compagno di vita, fonte di conforto e persino di sostegno finanziario per la carriera di questa nuotatrice un tempo famosa.
Negli anni in cui in Vietnam mancava il latte per gli atleti, il signor Thinh spese generosamente di tasca propria per mandare un suo studente ad allenarsi in Russia.
Questo dimostra che, anche con un'amica così cara al suo fianco, la prima regina del nuoto del Vietnam si sentiva comunque stanca e mentalmente esausta dopo oltre 10 anni di dedizione allo sport vietnamita.
Come si fa a non stancarsi quando ci si deve immergere in piscina per 5-6 ore, a volte anche 9-10 ore al giorno, ripetendo sempre la stessa cosa: nuotare, nuotare e nuotare?
Ogni nuotatore è circondato dall'acqua, dai quattro lati della piscina, da alcuni compagni di squadra in situazioni simili e da alcuni allenatori.
Ci sono allenatori molto comprensivi ed empatici, ma ci sono anche allenatori che adottano uno stile di allenamento rigido e severo...
Per le ragazze, inoltre, si presenta spesso una questione difficile da affrontare: la differenza di genere tra allenatore e allieva, che porta a una mancanza di comprensione ed empatia nei confronti delle specifiche problematiche fisiologiche femminili.

La signora Kieu Oanh si è sposata con l'allenatore Trong Thinh poco dopo aver lasciato la nazionale - Foto: fornita dall'intervistata.
Ho spiegato tutto ciò per aiutare a comprendere la decisione di Kieu Oanh e Anh Vien di ritirarsi dal nuoto agonistico in un momento in cui erano ancora in ottima forma e avrebbero potuto competere ai massimi livelli per qualche altro anno.
Lo sport, naturalmente, richiede allenamenti rigorosi, confronti costanti e il superamento delle difficoltà. Ma in molte circostanze diverse, gli atleti hanno bisogno di essere compresi e trattati con sensibilità.
Per questo motivo, le principali nazioni sportive sviluppano e applicano costantemente la scienza psicologica allo sport per migliorare la salute mentale degli atleti, in particolare delle atlete.
Alle Olimpiadi di Tokyo, la stella della ginnastica americana Simone Biles si è ritirata inaspettatamente prima delle finali di diverse gare, adducendo "problemi di salute mentale".
Chi oserebbe criticare Biles? Chi oserebbe deridere lo sport americano? La maggior parte dei tifosi e degli atleti condivide le sue opinioni e la sostiene.

Le lacrime di My Tien dopo aver ascoltato i commenti, nonostante gli sforzi profusi per vincere la medaglia d'argento ai 33° Giochi del Sud-est asiatico - Foto: NK
La severità favorisce la resilienza, ma deve anche avere dei limiti e una certa dose di delicatezza. E, idealmente, non bisogna essere troppo duri con le atlete, che hanno già subito molti svantaggi rispetto agli standard imposti alle donne nell'era moderna.
Fonte: https://tuoitre.vn/sao-lai-ha-khac-voi-my-tien-20251214112730038.htm







Commento (0)