Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sfruttare il potenziale per sviluppare il telerilevamento in un'industria tecnologica indipendente.

La viceministra Nguyen Thi Phuong Hoa ha sottolineato la necessità di sfruttare il potenziale dei nuovi modelli, rendendo il telerilevamento un settore tecnologico indipendente e solido.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường30/12/2025

La mattina del 30 dicembre, ad Hanoi , l'Agenzia nazionale per il telerilevamento ha tenuto una conferenza per riassumere il lavoro svolto nel 2025 e delineare le principali direzioni e i compiti per il 2026.

Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa đánh giá cao những nỗ lực, cố gắng và kết quả của tập thể Cục Viễn thám quốc gia năm 2025. Ảnh: Nguyễn Thủy.

La viceministra Nguyen Thi Phuong Hoa ha espresso grande apprezzamento per gli sforzi, l'impegno e i risultati ottenuti dall'Agenzia nazionale per il telerilevamento nel 2025. Foto: Nguyen Thuy.

Nel suo intervento alla conferenza, la viceministra Nguyen Thi Phuong Hoa ha espresso grande apprezzamento per gli sforzi, l'impegno e i risultati conseguiti dall'Agenzia nazionale per il telerilevamento nel 2025, soprattutto nel contesto della fusione e della riorganizzazione della struttura del Ministero, che ha comportato numerosi e importanti cambiamenti.

Secondo il viceministro, la rapida stabilizzazione dell'organizzazione, il mantenimento della fluidità operativa e il completamento di un elevato volume di compiti professionali hanno dimostrato il senso di responsabilità e la proattività del personale e dei funzionari dell'Agenzia nazionale di telerilevamento.

Rendere il telerilevamento un pilastro tecnologico al servizio di molteplici settori.

La viceministra Nguyen Thi Phuong Hoa ha affermato che, con la fusione del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente e il suo funzionamento secondo il nuovo modello, il settore del telerilevamento ha maggiori opportunità per svolgere il proprio ruolo. Il telerilevamento non serve solo a un singolo settore, ma è uno strumento fondamentale che supporta efficacemente la gestione multisettoriale e multidisciplinare, dall'agricoltura, alla silvicoltura, alla coltivazione, alle risorse idriche e all'ambiente, fino alla prevenzione e al controllo dei disastri e allo sviluppo socio-economico. Pertanto, è necessario che il Ministero sfrutti proattivamente questa opportunità per ampliare il campo di applicazione e accrescere il valore pratico del telerilevamento.

Thừa ủy quyền của Chủ tịch nước, Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa trao tặng Huân chương Lao động hạng Ba cho Phó Cục trưởng Lê Quốc Hưng và ông Lê Hồng Sơn, Giám đốc Trung tâm Kiểm định sản phẩm và thiết bị viễn thám. Ảnh: Nguyễn Thủy.

A nome del Presidente del Vietnam , il Vice Ministro Nguyen Thi Phuong Hoa ha conferito la Medaglia al Merito del Lavoro di Terza Classe al Vice Direttore Le Quoc Hung e al Direttore del Centro di Collaudo di Prodotti e Apparecchiature per il Telerilevamento, Le Hong Son. Foto: Nguyen Thuy.

Nel delineare i compiti per il 2026, il Vice Ministro ha sottolineato che ogni dirigente, funzionario e dipendente del Ministero deve continuare a dimostrare un forte senso di responsabilità, contribuire attivamente con idee e proporre iniziative per il bene comune, con l'obiettivo di ampliare ulteriormente l'applicazione del telerilevamento, non solo nel settore dell'agricoltura e dell'ambiente, ma anche estendendola a molti altri settori e ambiti.

Per quanto riguarda il lavoro istituzionale, il Vice Ministro ha affermato che il 2026 sarà un anno cruciale per concentrarsi sulla revisione e la modifica del Decreto n. 03 in conformità con le direttive e i suggerimenti del Vice Primo Ministro Tran Hong Ha. Allo stesso tempo, il Dipartimento dovrà coordinarsi proattivamente e raccogliere un feedback completo dai ministeri e dagli enti competenti per garantire che il decreto rivisto sia di alta qualità, fattibile e pratico. Inoltre, la finalizzazione delle quattro norme tecnico-economiche e dei due standard dovrebbe essere considerata un compito chiave, creando una base giuridica e tecnica per l'espansione dell'applicazione del telerilevamento.

Thừa ủy quyền của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa trao tặng Bằng khen của Bộ trưởng cho tập thể và các cá nhân đạt thành tích xuất sắc. Ảnh: Nguyễn Thủy.

A nome del Ministro dell'Agricoltura e dell'Ambiente, il Vice Ministro Nguyen Thi Phuong Hoa ha consegnato il Certificato di Encomio del Ministro a collettivi e singoli individui che hanno conseguito risultati eccezionali. Foto: Nguyen Thuy.

Per quanto riguarda l'organizzazione del personale, il viceministro ha valutato che il perfezionamento delle posizioni lavorative e l'organizzazione di concorsi per la promozione e l'avanzamento di carriera dei funzionari e dei dipendenti pubblici rappresentano un'esigenza urgente entro il 2026, al fine di costituire un team di professionisti solido in grado di soddisfare le esigenze di sviluppo del settore del telerilevamento nella nuova fase.

Nel campo della ricerca scientifica, il Vice Ministro ha affermato che il Dipartimento deve continuare ad attuare efficacemente la Risoluzione n. 57-NQ/TW, concentrandosi sulla ricerca e sulla proposta di tecnologie nuove e avanzate applicabili in Vietnam. Secondo il Vice Ministro, le proposte scientifiche devono essere fattibili e collegate a esigenze pratiche, rafforzando così gradualmente la posizione del Dipartimento e puntando a sviluppare il telerilevamento in un settore tecnologico indipendente e solido.

Inoltre, il viceministro ha sottolineato la necessità di rafforzare la cooperazione internazionale e di tenersi proattivamente al passo con le tendenze tecnologiche globali al fine di supportare la ricerca, la consulenza politica e le proposte di progetti a lungo termine. Lo stretto coordinamento con le unità interne ed esterne al Ministero è stato identificato come una condizione cruciale per creare maggiori opportunità di lavoro e sviluppo nel campo del telerilevamento.

Riguardo alla gestione dei dati, il viceministro ha affermato che è necessario promuovere la condivisione, la connessione e lo sfruttamento efficace delle banche dati di telerilevamento, favorendo così lo sviluppo del telerilevamento come nuova tecnologia con un elevato potenziale di diffusione, utile a fini pratici nella gestione statale e nello sviluppo socio-economico.

La viceministra Nguyen Thi Phuong Hoa ha espresso la sua fiducia nel fatto che, grazie a una chiara direzione, a uno spirito di innovazione e all'unità del personale, l'Agenzia nazionale per il telerilevamento continuerà a impegnarsi per integrare il telerilevamento in un settore tecnologico in via di sviluppo a lungo termine, apportando contributi sempre più importanti allo sviluppo complessivo del Ministero e del Paese.

Migliorare le istituzioni e garantire il funzionamento efficiente dell'infrastruttura nazionale di dati di telerilevamento.

In precedenza, intervenendo alla Conferenza, il vicedirettore Pham Minh Hai ha affermato che nel 2025 l'Agenzia nazionale per il telerilevamento si è adattata in modo proattivo, ha stabilizzato la propria organizzazione e ha completato un grande volume di compiti di gestione statale e professionali, continuando così ad affermare il suo ruolo centrale nel campo del telerilevamento.

Cục trưởng Trần Tuấn Ngọc và các Phó Cục trưởng: Chu Hải Tùng, Lê Quốc Hưng, Phạm Minh Hải điều hành Hội nghị. Ảnh: Nguyễn Thủy.

Il direttore Tran Tuan Ngoc e i vicedirettori Chu Hai Tung, Le Quoc Hung e Pham Minh Hai hanno presieduto la conferenza. Foto: Nguyen Thuy.

In primo luogo, il lavoro di costruzione e perfezionamento del quadro istituzionale è stato attuato in modo sistematico e nei tempi previsti. Il Dipartimento si è concentrato sulla modifica del Decreto che sostituisce il Decreto n. 03/2019/ND-CP; ha fornito consulenza sull'emanazione di due importanti circolari relative al funzionamento dell'infrastruttura di acquisizione di dati di immagini telerilevate e alle norme tecnico-economiche per il monitoraggio delle inondazioni mediante tecnologia di telerilevamento. Parallelamente, sono stati elaborati numerosi standard tecnici nazionali, contribuendo al completamento del quadro giuridico per la gestione, lo sfruttamento e l'applicazione del telerilevamento.

Contemporaneamente, il Dipartimento garantisce l'efficiente funzionamento dell'infrastruttura nazionale per l'acquisizione di dati di telerilevamento, comprese le stazioni VNREDSat-1, SPOT6 e KOMPSAT-3A, soddisfacendo tempestivamente i requisiti per il monitoraggio del territorio, delle risorse e dell'ambiente. In particolare, nel 2025, il database nazionale di telerilevamento diventerà ufficialmente operativo, fungendo da infrastruttura dati centrale per la gestione statale, la pianificazione e la risposta alle emergenze.

Nel corso dell'anno, il Dipartimento ha implementato una vasta gamma di attività di monitoraggio basate sul telerilevamento in aree chiave come le risorse idriche transfrontaliere, l'ambiente marino, le zone umide, le emissioni di gas serra, i cambiamenti nell'uso del suolo e i disastri naturali. Il funzionamento del sistema Sentinel Asia ha facilitato il monitoraggio rapido di tempeste, forti piogge e inondazioni, fornendo dati tempestivi alle agenzie coinvolte nelle previsioni e nella prevenzione e controllo dei disastri.

La gestione della qualità e i test sui prodotti di telerilevamento hanno continuato a essere rafforzati; molti progetti su larga scala sono stati completati o hanno raggiunto oltre il 90% del completamento. Parallelamente, l'erogazione dei servizi pubblici relativi ai dati di telerilevamento è stata mantenuta senza intoppi, in concomitanza con la riforma delle procedure amministrative e la trasformazione digitale; l'organizzazione del personale, la formazione e i programmi di incentivazione all'emulazione sono stati implementati in modo sincrono, contribuendo a migliorare l'efficienza gestionale.

Cục trưởng Trần Tuấn Ngọc cho biết, năm 2026 Cục Viễn thám quốc gia xác định mục tiêu tiếp tục hoàn thiện thể chế, hiện đại hóa hạ tầng, đẩy mạnh chuyển đổi số. Ảnh: Nguyễn Thủy.

Secondo il direttore Tran Tuan Ngoc, l'Agenzia nazionale per il telerilevamento punta a continuare a migliorare il proprio quadro istituzionale, modernizzare le infrastrutture e accelerare la trasformazione digitale entro il 2026. Foto: Nguyen Thuy.

Guardando al 2026, il direttore Tran Tuan Ngoc ha affermato che l'Agenzia nazionale per il telerilevamento mira a continuare a migliorare il proprio quadro istituzionale, modernizzare le infrastrutture, promuovere la trasformazione digitale e applicare nuove tecnologie a supporto della gestione statale in materia di agricoltura, risorse e ambiente. L'attenzione si concentrerà sulla consulenza per lo sviluppo della legge sul telerilevamento, sulla finalizzazione di circolari, regolamenti e norme tecnico-economiche, e al contempo sull'attuazione di progetti di investimento e sviluppo, dando priorità al monitoraggio dell'innalzamento del livello del mare, del recupero di terre, delle frane, delle inondazioni improvvise e di altri fenomeni ambientali anomali.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/tan-dung-du-dia-de-phat-trien-vien-tham-thanh-nganh-cong-nghe-doc-lap-d791958.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Colori primaverili della regione di confine

Colori primaverili della regione di confine

Vai al mercato

Vai al mercato

Aula su West Rock A

Aula su West Rock A