Il Capodanno lunare sta per finire.

Fece ritorno nella sua città natale a tarda mattinata, in una giornata piovigginosa. La pioggia non cadeva a gocce, ma persisteva nell'aria, tanto da inzuppargli i vestiti senza che se ne accorgesse. Era proprio il giorno in cui si era appena concluso il Tet (il Capodanno vietnamita).

Báo Thanh niên•23/02/2026

Osservando la grigia cortina di pioggia che avvolge la città, ci si rende conto di non essere solo in ritardo per le festività, ma anche in ritardo nello spirito natalizio.

Appena usciti dalla cabina dell'aereo, si percepisce immediatamente quell'aria umida e familiare. Inizia a colare il naso, un pizzicore alla gola. Un fastidio fin troppo familiare. Il corpo è esausto, ma la destinazione è riconosciuta prima ancora di pensarci.

Niente più fiori di pesco, niente più fiori di albicocco. I rami fioriti sono ordinatamente disposti sul marciapiede, i petali schiacciati contro l'asfalto bagnato. Le lanterne sono ancora appese davanti ad alcune case, ma nessuno si preoccupa di accenderle. Sull'altare, il vassoio di frutta ha iniziato a scurirsi. Le frittelle di riso glutinoso vengono mangiate per la terza volta. Buste rosse sono sparse sul tavolo del soggiorno, aperte e poi dimenticate di essere riposte. Ogni famiglia ha finito di sistemare le proprie offerte.

Le persone tornano a casa proprio alla fine del Capodanno lunare.

Il Capodanno lunare è terminato - Foto 1.

Immagine illustrativa

CREATO DALL'IA

È una strana sensazione tornare a casa e rendersi conto di essersi persi qualcosa di importante. Non un volo perso. Non un appuntamento mancato. Ma un momento condiviso mancato. Un momento in cui tutti hanno rallentato, in attesa che il nuovo anno si svelasse davvero davanti ai loro occhi.

Sulla via del ritorno, si fermò nella sua vecchia sala da tè preferita e ordinò una teiera di tè tradizionale. Era sempre lo stesso tè. Il sapore era rimasto invariato. Ma solo sedendosi nell'umidità mattutina capì perché, durante il suo lungo viaggio, in qualunque modo lo bevesse, non gli era mai sembrato buono.

Il tè non è solo foglie e acqua. È anche l'aria, il sottile strato di polvere sulla soglia, il suono delle auto che passano fuori dal cancello. Solo quando si fonde con il ritmo di questa terra diventa un incontro completo.

Alcune cose tornano al loro posto originale solo quando vengono rimesse al loro posto corretto.

Nei giorni successivi al Capodanno lunare, la città è silenziosa. È come se qualcuno si fosse appena tolto gli abiti eleganti per tornare ai vestiti di tutti i giorni. I negozi sono aperti. I telefoni squillano. Si fissano gli appuntamenti per il nuovo anno. La gente inizia a parlare di progetti, obiettivi e traguardi da raggiungere.

Ogni anno, alla fine dell'anno, le persone si riuniscono per discutere degli affari mondiali . Parlano delle giungle sudamericane, dei deserti mediorientali, delle isole perennemente ghiacciate, o persino del luogo spesso chiamato il centro del mondo, dove uscire significa rischiare di essere colpiti da un proiettile vagante da un momento all'altro.

Queste storie sono spesso permeate di inquietudine, turbamento e previsioni spiacevoli.

E poi arriva il Tet (Capodanno lunare), un modo per mettere temporaneamente da parte tutto. Non perché il mondo sia in pace, perché il mondo non lo sarà mai. Ma perché le persone hanno bisogno di un momento di tranquillità per riadattarsi prima di riprendere le loro vecchie abitudini.

In definitiva, il Tet è solo una breve pausa in una narrazione molto più lunga chiamata il viaggio della vita.

Ma quella pausa non fu priva di significato. Permise alle persone di credere di poter ricominciare. Di poter lasciarsi alle spalle gli errori dell'anno passato.

Lontano da casa, le persone sono abituate a un ritmo di lavoro senza stagioni. Non ci sono Capodanni. Il tempo scorre inesorabile. Tornare a casa subito dopo il Capodanno lunare rende questa differenza ancora più evidente. A casa, anche solo per pochi giorni, le persone si concedono di rilassarsi. Si concedono di parlarsi con più gentilezza e onestà. E poi, tutti si allacciano le scarpe e ripartono.

La fine del Tet, quindi, non riguarda solo i fiori che appassiscono o le luci che si spengono. È un momento di transizione tra desideri e azioni. Se il Tet è sinonimo di promesse, allora l'anno successivo è il momento di verificare come queste promesse siano state mantenute.

C'è un pizzico di rammarico nell'arrivare in ritardo. Nel non poter partecipare al banchetto di Capodanno. Nel non sentire il tintinnio dei bicchieri. Nel non vivere appieno la sensazione di riunione. Ma proprio questo ritardo permette un momento di riflessione. Stando al di fuori dell'atmosfera festiva, si può vedere tutto con maggiore chiarezza.

La gente passeggiava per le strade familiari. L'atmosfera era tornata alla normalità. Una normalità così palpabile da sembrare quasi fredda. Gli occhi delle persone erano completamente diversi rispetto al primo e al secondo giorno del Capodanno lunare. Non più rilassati. Al contrario, si percepiva un senso di preparazione. La città era come una macchina appena lubrificata, che stava riprendendo il suo vecchio ritmo.

Il Tet è più di una semplice festa. È un modo per la società di ricostruire la propria fede dopo un anno di sconvolgimenti. Quest'ancora non dura a lungo. È sufficiente solo a ricordare alle persone che vogliono ancora credere nel domani. E quando il Tet finisce, quell'ancora viene rimossa. Non per togliere la speranza, ma per costringere le persone a rialzarsi e andare avanti.

La pioggerellina continuava a cadere. La gente trascinava i propri averi tra le sottili striature d'acqua sul marciapiede. La città non era più festosa, ma possedeva una quieta resilienza. Parlava poco. Agiva semplicemente in silenzio.

La gente capisce che il Tet è solo un breve respiro. Quel respiro è passato. Davanti a noi ci sono giorni ordinari. Ordinari fino al punto di essere duri. Ma è proprio in questa ordinarietà che tutti i desideri hanno l'opportunità di prendere forma.

Il giorno del mio ritorno. Così che la gente sappia che...

Anche se il Tet è finito.

Ma un nuovo anno è appena iniziato.

Fonte: https://thanhnien.vn/tet-tan-185260222222003549.htm