Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Esame preliminare del progetto di legge sulle credenze e le religioni (modificato)

La mattina del 16 marzo, il Comitato permanente della Commissione per la cultura e gli affari sociali dell'Assemblea nazionale ha tenuto una riunione allargata per effettuare un esame preliminare del progetto di legge sulle credenze e le religioni (modificato). La riunione è stata presieduta da Nguyen Dac Vinh, membro del Comitato centrale del Partito e presidente della Commissione.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân16/03/2026

Alla sessione hanno partecipato il viceministro per le minoranze etniche e la religione, Nguyen Hai Trung, e rappresentanti di agenzie dell'Assemblea nazionale, nonché dei ministeri e dei settori competenti.

cn1.jpg
Il presidente della Commissione per la Cultura e gli Affari Sociali, Nguyen Dac Vinh, interviene alla sessione. Foto: Quang Khanh

La Legge sulle Credenze e le Religioni è stata promulgata dall'Assemblea Nazionale nel 2016. Dopo quasi 10 anni di attuazione, la Legge ha rivelato una serie di limiti e difficoltà, soprattutto alla luce dell'urgente necessità di snellire l'apparato statale, riformare profondamente le procedure e i metodi amministrativi e promuovere l'applicazione della scienza e della tecnologia nella gestione dello Stato. Pertanto, il progetto di Legge sulle Credenze e le Religioni (modificato) è stato incluso nel programma legislativo 2026 e sarà sottoposto all'Assemblea Nazionale per esame e approvazione durante la Prima Sessione della XVI Assemblea Nazionale (aprile 2026).

ub1.jpg
Il viceministro per le minoranze etniche e la religione, Nguyen Hai Trung, presenta una sintesi del progetto di legge sulle credenze e le religioni (modificato). Foto: Quang Khanh

Incaricata di presiedere la revisione del progetto di legge sulle credenze e le religioni (modificato), la Commissione per la cultura e gli affari sociali ha recentemente tenuto sessioni di lavoro con l'organo di redazione e gli organi competenti; ha condotto sondaggi scritti in 34 province e città, ha effettuato sondaggi diretti in 3 località e ha organizzato seminari sulle modifiche politiche proposte…

Il Comitato permanente della Commissione per la cultura e gli affari sociali dell'Assemblea nazionale concorda sulla necessità di emendare la Legge sulle credenze e le religioni, al fine di continuare a istituzionalizzare tempestivamente e pienamente le linee guida e le politiche del Partito; e al contempo superare le difficoltà, gli ostacoli e le carenze che si presentano nell'attuazione della legge vigente, nonché nelle attività pratiche relative alle credenze e alle religioni.

Vicepresidente della Commissione per la Cultura e la Società Trieu The Hung VQK_7377
Il vicepresidente della Commissione per la Cultura e gli Affari Sociali, Trieu The Hung, presenta la bozza del rapporto di verifica. Foto: Quang Khanh.

La Commissione permanente ha rilevato che il progetto di legge presentato all'Assemblea nazionale è stato redatto in piena conformità con la Legge sulla promulgazione dei documenti legali, garantendo il rispetto delle procedure prescritte. Tuttavia, la Commissione permanente ha richiesto all'organo redazionale di rivedere ulteriormente le disposizioni e di confrontarle con le leggi pertinenti al fine di garantirne la coerenza all'interno dell'ordinamento giuridico e con i trattati internazionali di cui il Vietnam è firmatario.

Continuare la ricerca, l'integrazione e il perfezionamento del progetto di legge; rivedere le linee guida e le politiche del Partito, i documenti legali e redigere regolamenti dettagliati prima di sottoporli all'Assemblea nazionale; rivedere i regolamenti relativi alla definizione dei principi e delle responsabilità di agenzie, organizzazioni e individui nello svolgimento di attività religiose nel cyberspazio; la registrazione delle attività religiose al di fuori degli istituti religiosi; le attività educative, mediche, di assistenza sociale, caritatevoli e umanitarie delle organizzazioni religiose e delle organizzazioni religiose affiliate, garantendo coerenza, uniformità e fattibilità...

ubvhxh.png
I delegati esprimono le loro opinioni durante la sessione. Foto: Quang Khánh

Nel corso della riunione, i delegati hanno concordato sulla portata e sugli ambiti di applicazione del progetto di legge; hanno ritenuto che il progetto di legge integri l'orientamento innovativo dell'attività legislativa nel nuovo contesto, garantendo sia le esigenze di gestione statale sia il diritto alla libertà di credo e di religione, promuovendo al contempo i valori positivi della religione per la società.

Riguardo a questioni specifiche, i delegati hanno suggerito di aggiungere e chiarire le " responsabilità degli enti " che partecipano ad attività religiose nel cyberspazio; e che il decentramento e la delega di autorità nella gestione statale delle attività religiose devono essere compatibili con le capacità e le condizioni per lo svolgimento dei compiti e dei poteri degli enti locali a tutti i livelli, in particolare a livello comunale.

Il presidente della Commissione per la cultura e gli affari sociali, Nguyen Dac Vinh, interviene (VQK_7337).
Panoramica dell'incontro. Foto: Quang Khánh

Il progetto di legge propone di aggiungere una disposizione secondo la quale le “ attività religiose al di fuori degli istituti religiosi ” svolte da rappresentanti, consigli di amministrazione di istituti religiosi o altre organizzazioni e singoli individui devono essere registrate. I delegati hanno suggerito di rivedere e modificare tale disposizione per chiarire l'ambito delle attività religiose escluse dall'obbligo di registrazione (in base alla portata e alla natura) e di affidare al Governo il compito di fornire regolamenti dettagliati per garantirne la fattibilità…

Le credenze e le religioni rappresentano un ambito difficile, complesso e delicato, e i tempi per la stesura della legge riveduta in materia sono molto ristretti. Pertanto, il presidente della Commissione per la Cultura e gli Affari Sociali, Nguyen Dac Vinh, ha sottolineato il principio di riforma del processo legislativo in conformità con la Risoluzione 66 del Politburo. Di conseguenza, la legge definirà solo un quadro normativo per le questioni stabili e di valore a lungo termine; le questioni di dettaglio saranno lasciate alla regolamentazione del Governo, al fine di garantire flessibilità e adeguatezza alle realtà pratiche.

004.jpg
Il presidente della Commissione per la Cultura e gli Affari Sociali, Nguyen Dac Vinh, ha chiesto all'organo incaricato della stesura del testo di continuare a esaminare, approfondire e integrare i feedback ricevuti per finalizzare la bozza di legge. Foto: Quang Khanh

Sulla base delle opinioni espresse durante la riunione, il Presidente Nguyen Dac Vinh ha richiesto all'agenzia incaricata della stesura della Legge sulle Credenze e le Religioni (modificata) di proseguire con la revisione, la ricerca e l'integrazione dei commenti per finalizzare la bozza di legge; e, al contempo, di chiarire i contenuti sui quali sussistono opinioni divergenti, al fine di garantire la libertà di credo e di religione dei cittadini e contribuire a migliorare l'efficacia della gestione statale in questo ambito.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/tham-tra-so-bo-du-an-luat-tin-nguong-ton-giao-sua-doi-10410173.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità familiare

Felicità familiare

Bambino felice, bambino sano

Bambino felice, bambino sano

piantare piantine di riso

piantare piantine di riso