Sfuggire alla povertà grazie a una macchina da cucire e a prestiti agevolati.

Grazie a una vecchia macchina da cucire e a tempestivi prestiti concessi dall'Unione delle Donne locale, la signora Vu Thi Loan (comune di Thu Lam, Hanoi) non solo è uscita dalla povertà, ma è anche riuscita a costruire una casa spaziosa e solida.

Questa è una vivida testimonianza di impegno incrollabile, che dimostra come con il sostegno della comunità si possano superare tutte le difficoltà, aprendo la strada a una vita radiosa e piena di risate.

Una decisione "rischiosa" quella di costruire una casa.

La signora Vu Thi Loan con la sua macchina da cucire, uno strumento che usa fin da giovane. Foto di Truong Hung.

Ci sono storie commoventi di superamento delle avversità, non solo grazie alla straordinaria resilienza dei protagonisti, ma anche grazie alla calorosa compagnia e al tempestivo supporto delle organizzazioni sociali. La storia della signora Vu Thi Loan (nata nel 1964), una donna che produce guanti nella comune di Thu Lam, ne è un esempio lampante.

Nella sua nuova e spaziosa casa a due piani nel quartiere 13 (comune di Thu Lam), la signora Vu Thi Loan continua a lavorare con dedizione alla sua vecchia macchina da cucire, che usa fin da giovane. Non riuscendo a nascondere l'emozione mentre ricorda i tempi di vent'anni fa, indica il muro che ancora profuma di calce fresca. "Prima, cinque membri della mia famiglia vivevano ammassati in una piccola casa a un solo piano con il tetto di lamiera ondulata", racconta la signora Loan.

Quelli erano giorni che non avrebbe mai potuto dimenticare. La loro casa si trovava nella parte più bassa del quartiere residenziale e l'acqua non riusciva a defluire correttamente, allagandosi frequentemente in caso di forti piogge. Gli allagamenti non solo compromettevano la loro vita quotidiana, ma danneggiavano anche molti oggetti essenziali, con conseguenze che si protrassero per anni e che portarono la sua famiglia a essere classificata come povera nel comune.

Nonostante la famiglia avesse lavorato duramente e fosse riuscita a uscire dalla povertà nel 2017, la preoccupazione per l'alloggio rimaneva costante. L'umidità e il degrado rappresentavano un peso psicologico di lunga data. La pressione si fece ancora più pressante quando il figlio maggiore (nato nel 1989), laureato all'Università di Tecnologia di Hanoi , si preparava a sposarsi.

"Mio figlio sta per sposarsi e arriverà la famiglia della sposa. Come può una casa fatiscente e piena di infiltrazioni essere il luogo in cui potrà costruire la sua felicità in tutta tranquillità?" Questa non era solo una preoccupazione notturna per il peso economico, ma anche una forte motivazione che la spinse ad agire, determinata a uscire dalla sua precaria situazione.

Fin dalla giovinezza, la signora Loan si è guadagnata da vivere con la sua vecchia macchina da cucire Juki. Svolge lavori di cucito di guanti come freelance, un'attività che richiede pazienza e meticolosità, ma il cui reddito è instabile, solo circa 100.000 VND al giorno quando trova tessuti a buon prezzo.

La signora Vu Thi Loan nella sua spaziosa casa. Foto: Truong Hung

Nel 2018, la signora Loan prese la coraggiosa decisione di demolire la sua vecchia casa a un solo piano e di costruirne una nuova su un terreno di 61 m². Con un costo stimato di mezzo miliardo di dong e pochi risparmi, dovette chiedere un prestito ai parenti per iniziare i lavori.

La signora Loan ha raccontato: "Ho chiarito che stavo chiedendo il prestito per costruire una casa, non per altro, quindi le persone mi hanno creduto e si sono mostrate disponibili ad aiutarmi. Per fortuna, i miei parenti e vicini hanno compreso la mia situazione e hanno creduto nel mio impegno. Alcuni hanno contribuito poco, altri molto, e alcuni si sono persino chiesti se la mia professione di guantaia sarebbe stata sufficiente, ma mi sono detta di continuare così, che con la perseveranza sarei riuscita a ripagare il debito."

Grazie a prestiti senza interessi concessi dai fratelli e dai parenti materni, e convinta che "avere una rete di supporto ti dia il coraggio di andare avanti", iniziò la costruzione. Di giorno, supervisionava attentamente i lavori, e di notte lavorava instancabilmente alla macchina da cucire per far fronte alle spese. Solo pochi mesi dopo, la spaziosa casa a due piani era completata, giusto in tempo perché lei e suo marito potessero celebrare il matrimonio del figlio nell'agosto dello stesso anno.

Nella sua nuova casa, l'orgoglio brillava negli occhi della minuta madre. Tuttavia, il completamento dell'abitazione significava anche dover affrontare il peso di un prestito di 500 milioni di dong, senza interessi, ma una somma enorme rispetto al suo reddito derivante dalla produzione di guanti, il che era fonte di costante preoccupazione.

Una nuova vita grazie a 100 milioni di VND di capitale agevolato.

Dopo aver costruito la sua casa, gli unici strumenti a disposizione della signora Loan per ripagare i suoi debiti erano la sua macchina da cucire e il modesto reddito derivante dalla produzione di guanti. Lavorava dalle 12 alle 14 ore al giorno. Il lavoro faticoso e ripetitivo le causava dolori articolari, che richiedevano frequenti massaggi e antidolorifici. Ma, spinta dalle difficoltà economiche, perseverò e si rifiutò di mollare.

Lavora instancabilmente alla sua macchina da cucire per guanti per sfuggire alla povertà. Foto: Truong Hung

Col tempo, la salute della signora Loan peggiorò gradualmente. I suoi sforzi furono enormi, ma per risollevarsi davvero aveva bisogno di un aiuto finanziario. Proprio in quel momento, la signora Loan attirò l'attenzione dell'Associazione delle Donne del comune e alcuni rappresentanti del gruppo di prestito si recarono sul posto per conoscere meglio la sua situazione e le sue necessità.

Secondo la signora Nguyen Thi Chanh, responsabile del Gruppo Prestiti (Gruppi dal 12 al 17, comune di Thu Lam), la difficoltà per molte donne non è solo la mancanza di denaro, ma anche la "povertà informativa". Non sanno a quali fonti di prestito agevolato possono accedere né quali siano le procedure, e l'Unione delle Donne è diventata il ponte più importante per far arrivare queste informazioni a chi ne ha bisogno.

La signora Chanh ha dichiarato che il gruppo gestisce attualmente 49 famiglie che hanno usufruito di prestiti agevolati, per un importo complessivo di 100 milioni di VND destinati al programma per l'occupazione e di 50 milioni di VND per il programma di accesso all'acqua potabile e ai servizi igienico-sanitari. Ogni mese, la signora Chanh riscuote personalmente gli interessi da queste famiglie e li deposita presso il Centro Culturale del Mercato Kim (comune di Thu Lam), dove ha sede la Banca per le Politiche Sociali. Si occupa inoltre di monitorare, incoraggiare e assistere le socie dell'associazione femminile nelle procedure burocratiche.

"La signora Loan è una delle socie esemplari che ha superato le difficoltà. L'Associazione delle donne e il comitato di quartiere hanno riconosciuto la sua situazione e l'hanno inclusa nell'elenco delle famiglie indigenti, in modo che potesse accedere a prestiti agevolati per sviluppare la propria economia ", ha affermato la signora Chanh.

Il percorso della signora Loan per accedere ai capitali è stato lungo e complesso, costantemente supportato dall'organizzazione. Dal 2011, la signora Loan ha usufruito di un microcredito tramite il Fondo TYM (Tinh Thuong Microfinance Limited Liability Company). Il prestito iniziale ammontava a poche centinaia di migliaia di dong, per poi aumentare gradualmente, consentendole di costruire un solido profilo creditizio grazie ai rimborsi puntuali e costanti.

Pertanto, quando la signora Loan ebbe bisogno di una maggiore quantità di capitale per espandere la sua attività di produzione di guanti (acquistando tessuti e investendo in attrezzature) e per estinguere il debito contratto per la costruzione della sua casa, l'Unione delle donne del comune e il gruppo di prestito la consigliarono e la guidarono proattivamente attraverso le procedure per completare la sua richiesta di prestito nell'ambito del programma di prestiti per l'occupazione della Banca di Politica Sociale.

La signora Nguyen Thi Chanh, capo del gruppo di prestito (a destra), chiacchiera con la signora Vu Thi Loan. Foto: Truong Hung.

La signora Chanh ha spiegato: "Ogni volta che c'è un nuovo ciclo di finanziamenti, l'Unione delle Donne del comune avvisa la responsabile del Gruppo Prestiti. Il gruppo si riunisce quindi per esaminare le famiglie bisognose. Prima di proporre i prestiti, di solito visito le case dei membri per capire lo scopo del prestito, la situazione economica e la capacità di rimborso, prima di inoltrare le domande all'Unione delle Donne per l'approvazione."

Grazie alla stretta supervisione della signora Chanh, la richiesta della signora Loan è stata approvata rapidamente. Nell'aprile del 2024, ha ricevuto un'erogazione di 100 milioni di VND, con un periodo di rimborso di 3 anni.

La signora Loan ha dichiarato con entusiasmo: "Io e la mia famiglia siamo felicissimi. Questi soldi sono come una boccata d'aria fresca, mi permettono di acquistare materie prime in grandi quantità in modo proattivo, senza più accettare passivamente prezzi elevati da piccoli fornitori. Di conseguenza, l'efficienza lavorativa è aumentata e anche il reddito è migliorato."

Il successo della signora Loan è dovuto ai suoi sforzi, alla sua determinazione a uscire dalla povertà e al suo instancabile lavoro giorno e notte, insieme al sostegno incrollabile dell'Associazione femminile locale, che ha fatto da ponte tra questa donna minuta ma tenace e l'accesso ai capitali.

La storia della signora Vu Thi Loan testimonia l'efficacia dei fondi destinati alle politiche pubbliche quando vengono allocati nei posti giusti e assegnati alle persone giuste.

Ora, nella sua spaziosa casa di 61 m², il suono della macchina da cucire Juki risuona ancora costante. Ma quel suono non è più il respiro affannoso di chi si guadagna da vivere, bensì il ritmo di una vita stabile e piena di speranza. La signora Loan afferma che il suo più grande desiderio in questo momento è quello di mantenersi in salute e saldare tutti i suoi debiti. Ciò che le sta più a cuore è una casa asciutta, calda e felice, piena delle allegre risate dei bambini.

Fonte: https://hanoimoi.vn/thoat-ngheo-nho-chiec-may-may-va-nguon-von-uu-dai-726735.html