Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ultime informazioni relative alla dichiarazione dei redditi delle persone fisiche.

TPO - Il Ministero delle Finanze ha presentato al Governo una proposta per adeguare e aumentare la soglia di reddito utilizzata come base per le detrazioni fiscali provvisorie. I contribuenti con un solo familiare a carico e un reddito superiore a 28,6 milioni di VND al mese saranno ora tenuti a pagare l'imposta sul reddito delle persone fisiche.

Báo Tiền PhongBáo Tiền Phong21/05/2026

Il Ministero delle Finanze ha appena presentato al Governo una bozza di decreto che specifica alcune disposizioni e misure per l'organizzazione e la guida dell'attuazione della legge sull'imposta sul reddito delle persone fisiche.

Pertanto, per i pagamenti di reddito inferiori a 5 milioni di VND per pagamento, l'organizzazione o l'individuo che effettua il pagamento è autorizzato a trattenere una tassa del 10% se l'individuo ne fa richiesta.

Le organizzazioni e le persone fisiche che pagano stipendi, salari o compensi a persone residenti che non hanno un contratto o hanno un contratto di lavoro di durata inferiore a 3 mesi, e il cui reddito percepito è pari o superiore a 5 milioni di VND per pagamento, devono trattenere l'imposta, dichiararla e versarla con un'aliquota del 10% sul reddito prima di corrisponderlo all'individuo.

Nei casi in cui il pagamento del reddito sia inferiore a 5 milioni di VND per transazione, l'organizzazione o l'individuo che eroga il reddito è autorizzato a trattenere una tassa del 10% se l'individuo ne fa richiesta.

1311tn.jpg
La proposta chiede al governo di innalzare la soglia di reddito da utilizzare come base per le detrazioni fiscali provvisorie.

Inoltre, il Ministero delle Finanze propone di innalzare la soglia per i redditi accessori esenti da tassazione da 10 milioni di VND a 15 milioni di VND al mese. Nello specifico, le persone fisiche con redditi aggiuntivi da altre fonti che non superino in media i 15 milioni di VND al mese durante l'anno continueranno ad avere una ritenuta d'acconto del 10% sull'imposta sul reddito personale e non saranno tenute a versare tale reddito.

Per quanto riguarda le normative relative alle detrazioni fiscali, alle dichiarazioni dei redditi e ai pagamenti delle imposte, il Ministero delle Finanze ha precisato che, a differenza del decreto vigente (che specifica le tipologie di reddito soggette a detrazione fiscale e quelle non soggette a detrazione), il progetto di decreto specifica solo le tipologie di reddito non soggette a detrazione fiscale.

Le persone che percepiscono redditi da altre persone, qualora chi effettua il pagamento non abbia trattenuto le imposte alla fonte; le persone che percepiscono redditi da organizzazioni straniere non registrate ai fini fiscali in Vietnam; e tutti gli altri casi in cui non viene effettuata la ritenuta d'acconto, devono dichiarare e pagare le imposte.

L'ente redattore ha inoltre proposto di aggiungere un regolamento che consenta ai contribuenti di dedurre fino a 47 milioni di VND all'anno dal proprio reddito imponibile per spese sanitarie e scolastiche prima del calcolo dell'imposta sul reddito personale. La deduzione massima per le spese sanitarie e scolastiche è di 47 milioni di VND all'anno. Il Ministero delle Finanze stima che l'attuazione di questo piano ridurrebbe le entrate di bilancio di circa 7.697 miliardi di VND all'anno.

I contribuenti con un solo familiare a carico e un reddito superiore a 28,63 milioni di VND al mese sono tenuti a pagare l'imposta sul reddito personale.

Fonte: https://tienphong.vn/thong-tin-moi-nhat-ve-viec-nop-thue-thu-nhap-ca-nhan-post1845204.tpo


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità familiare

Felicità familiare

Degustate il tè al Museo del Tè di Longding.

Degustate il tè al Museo del Tè di Longding.

Occhi

Occhi