Sincero

Aggrappandomi al suono del flauto dell'amore, squarcio la nebbia per entrare nell'assemblea.

Mi sono fatto strada nella nebbia per raggiungere il luogo dell'incontro.

La festa dei fiori profumati e del riso appena raccolto.

Il suono dei gong risuona.

Aggrappandosi al suono dei campanacci dei cavalli che tintinnano

Ho squarciato le nuvole per andare al mercato.

Nuovo mercatino di primavera.

Le camicie tradizionali in broccato mettono in mostra i loro colori.

Aggrappandosi al suono dell'arpa a bocca

Stordito, mi sono diretto al ruscello.

Oh, ragazza, soffia via le foglie nella rada volta della foresta!

Oh, mia cara sorella, aspetta vicino all'albero di bauhinia bianca.

La primavera sboccia radiosa sul tuo viso sorridente.

La primavera risplende luminosa agli occhi di chi la guarda.

Perché sei ancora timido?

Aggrappandosi alla voce di coloro che sono lontani da casa.

Sono tornato

Apri le braccia e abbraccia.

Le radici del vecchio albero si estendevano formando una fitta chioma.

Pensavo di aver toccato le mie radici, le mie origini…

Phung Hai Yen

Fonte: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/tieng-long-4012c0d/