Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Non ho mai regalato fiori a mia moglie in occasione della Giornata internazionale della donna (8 marzo).

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/03/2024


Ở trong nhà tôi, hình như không có chuyện gì không qua tay vợ mà xong! - Ảnh: P.X.V.

A casa mia sembra che non si riesca a fare nulla senza l'aiuto di mia moglie! - Foto: PXV

A dire il vero, non ho mai comprato un regalo a mia moglie, nemmeno dei fiori. Decenni fa, quando ci frequentavamo, "lei era povera e neanche io ero un tipo elegante".

Lei era la figlia maggiore della famiglia, costretta ad abbandonare presto gli studi per aiutare i genitori nella loro attività e sostenere i fratelli minori. Io ero una studentessa che studiava per diventare insegnante, e faticavo ad arrivare a fine mese tutto l'anno, avendo raramente soldi in tasca.

Capitava che a pranzo corressi dove vendeva la sua merce e, sapendo che avevo fame, mi portasse in un ristorante economico, mi ordinasse un piatto di riso e dicesse di aver appena mangiato e di essere ancora sazia. Dopo decenni di matrimonio, finalmente mi ha detto la verità: a quei tempi, aveva soldi a sufficienza solo per sfamare me, ecco perché diceva così.

Quando si sposarono, marito e moglie erano entrambi senza un soldo e si trovavano in una situazione economica difficile. Quando la moglie aveva dato alla luce la loro figlia poco più di un mese prima, la coppia si era affrettata a prendere in prestito qualche tael d'oro per costruire una casa di fortuna con il tetto di paglia nella risaia.

Questi artisti e scrittori tendono a romanticizzare ogni cosa, definendola "un umile cottage con due cuori innamorati" o "una piccola capanna ideale". La vita non è un sogno, quindi la realtà non è così romantica come la letteratura e la poesia.

Nei giorni di pioggia, l'acqua filtrava dal tetto proprio sulla zanzariera, quindi dovevamo coprirla con gli impermeabili, spingendo fuori l'acqua quando si riempiva. Io e mia moglie non siamo riusciti a dormire tutta la notte, rannicchiati dentro la zanzariera, spostando il bambino in un punto asciutto ogni volta che un punto si bagnava.

Anche adesso, con i nostri figli ormai grandi, noi nonni e una situazione finanziaria familiare stabile, mia moglie non si lamenta mai e non calcola mai le spese per lui e i figli. Tuttavia, quando si tratta di fare acquisti per sé, è sempre estremamente parsimoniosa e attenta alle spese.

Alla fine dell'anno, io e mia moglie siamo andati a fare la spesa al supermercato. Arrivati ​​alla cassa, mi sono reso conto che aveva comprato solo cose per me e nostro figlio, e niente per sé. Le ho chiesto: "Perché non ti sei comprata dei vestiti nuovi?". Mia moglie ha risposto: "Ho già diversi abiti nuovi, e comunque usciamo raramente, quindi perché comprarne altri e sprecarli?".

Quando ci frequentavamo, nessuno sapeva cosa fossero l'8 marzo o la Giornata internazionale della donna, e anche se lo sapevano, la vita era così difficile a quei tempi che nessuno pensava di mandare biglietti d'auguri, fiori o regali.

Ora, ogni volta che c'è una festa dedicata alle donne, come la Giornata internazionale della donna, la Giornata della donna vietnamita o il compleanno di mia moglie, mia figlia mi dice sempre: "Papà, compra qualcosa per la mamma!". Quando lo faccio presente a mia moglie, lei liquida sempre la questione: "Non fare storie, perché comprare qualcosa? Lascia i soldi a me!".

E questo è tutto.

Quando lavoravo nella pubblica amministrazione, l'ente organizzava un viaggio aziendale per i dipendenti una volta all'anno. Ogni anno chiedevo a mia moglie di venire, ma raramente lo faceva perché l'ente finanziava un solo viaggio e chi accompagnava doveva pagarne le spese. Mia moglie era parsimoniosa, quindi quasi ogni anno andavamo solo io e mio figlio.

Durante il viaggio , con l'avvicinarsi della data di partenza, il gruppo ha avuto del tempo libero per dedicarsi allo shopping. Quasi tutti hanno acquistato souvenir per i propri parenti.

Ho chiamato mia moglie e le ho chiesto (devo sempre chiederle un parere su tutto, per sicurezza, altrimenti rischio di combinare guai): "Posso comprarti questo o quello?". Lei ha minimizzato: "Non comprare assolutamente niente. Nei supermercati di Saigon si trova di tutto, da ogni paese, e costano anche meno. Tu e i bambini potete semplicemente divertirvi, ma ricordati di tenerla d'occhio per me!".

Ecco fatto!

La vita familiare è piena di alti e bassi e a volte, quando sono infastidito, brontolo e mi arrabbio un po' (ma solo a bassa voce). Immediatamente, mia figlia interviene: "Papà, non puoi discutere con la mamma! Ci deve essere un capofamiglia!". I bambini, non parlano mai!

Ma ripensandoci, mi rendo conto che quello che ha detto è vero! In casa, non c'è niente, grande o piccolo, che sfugga all'attenzione di sua madre.

Mia moglie, in un momento di leggerezza, direbbe: "Voi due siete fantastici, siete entrambi molto istruiti, mentre io ho finito solo la sesta o la settima elementare. Eppure, quando si parla di soldi, mi fate domande. Sono un bancomat o una banca?! E non si tratta solo di soldi; sono uno chef di ristorante, un medico, un infermiere e...!"

E così è stata stilata una lista di cose "perfette". È vero, in questa casa sembra che non si riesca a fare nulla senza l'aiuto di mia moglie!

Mia moglie ha sempre rifiutato fiori e regali, quindi quest'anno le ho proposto di festeggiare la Giornata Internazionale della Donna in modo semplice e informale. Chissà se approverà o se dirà semplicemente: "Lasciate i soldi a me!".

Vi invitiamo a discutere e a condividere le vostre opinioni sul tema: " Le donne hanno bisogno di ricevere regali e si sentono felici solo quando li ricevono? " inviando i vostri commenti a bichdau@tuoitre.com.vn o lasciando un commento qui sotto. Grazie.

Ngày 8-3: Sợ những bữa liên hoan cho đẹp mặt! 8 marzo: Paura di quelle feste celebrative fatte solo per apparire!

Ogni volta che si avvicinano le festività dedicate alle donne, come la Giornata internazionale della donna (8 marzo) o la Giornata della donna vietnamita (20 ottobre), molte donne temono le feste organizzate per obbligo o per salvare le apparenze con gli altri reparti dai colleghi uomini.



Fonte

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang

La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang

Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)

Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)

Vai al mercato

Vai al mercato