Città di Ho Chi Minh: Sollecitazione al completamento del progetto di legge sulle aree urbane speciali.

Il Presidente del Comitato Popolare di Ho Chi Minh City ha esortato gli organi competenti ad accelerare il completamento del progetto di legge sulle aree urbane speciali, affinché possa essere presentato alle autorità competenti per l'esame e la finalizzazione entro luglio 2026.

La città di Ho Chi Minh ha organizzato la Conferenza scientifica nazionale "Diritto urbano speciale: una svolta istituzionale per la città di Ho Chi Minh".

Il Comitato popolare di Ho Chi Minh City ha emesso il documento n. 3835/UBND-TH dell'11 maggio 2026, in cui si ribadisce l'impegno a proseguire nella ricerca di soluzioni e a sollecitare la stesura della legge sulle aree urbane speciali.

Di conseguenza, il Presidente del Comitato Popolare Cittadino ha incaricato l'Ufficio del Comitato Popolare Cittadino di assumere la guida e di coordinarsi con l'Ufficio della Delegazione dell'Assemblea Nazionale e il Consiglio Popolare Cittadino, il Ministero della Giustizia e gli enti competenti per esaminare, fornire consulenza sull'aggiornamento, l'integrazione e la proposta di membri che partecipino al Comitato Editoriale e al Team di Segreteria.

L'aggiunta di nuovi membri deve garantire l'efficacia e rafforzare il loro ruolo consultivo nella stesura delle leggi e nella loro attuazione immediatamente dopo la loro approvazione e promulgazione (presentate al Dipartimento degli Affari Interni per la valutazione entro il 14 maggio 2026, prima che l'Ufficio del Comitato Popolare Cittadino le compili e le sottoponga al Comitato Popolare per la promulgazione, come previsto).

La bozza di legge sulle aree urbane speciali per Ho Chi Minh City sarà presentata alle autorità competenti per l'esame e la finalizzazione nel luglio 2026. Foto: Quang Phuong

Per quanto riguarda il gruppo di redazione, il Presidente del Comitato Popolare Cittadino ha disposto quanto segue: Il Ministero della Giustizia è incaricato di assumere la guida, coordinandosi con i responsabili degli enti per proporre e rivedere la composizione dei partecipanti, garantendo la qualità e l'andamento del processo legislativo e fornendo consulenza alle autorità competenti; si coordina inoltre con gli enti competenti per fornire consulenza al Comitato in merito al coordinamento con l'ente incaricato di guidare la redazione (la composizione comprende: responsabile, dirigente direttamente responsabile, personale con competenze specifiche e partecipazione continuativa).

In base alla composizione del gruppo di redazione, del gruppo editoriale, del gruppo di segreteria e ai relativi compiti pratici, il Presidente del Comitato Popolare Cittadino incarica il Dipartimento di Giustizia di assumere la guida e di coordinarsi con l'Ufficio del Comitato Popolare Cittadino, il Dipartimento delle Finanze, l'Istituto per la Ricerca sullo Sviluppo e gli enti competenti per proporre la composizione specifica del Comitato Permanente che fungerà da punto di riferimento per il coordinamento con l'ente caporedattore.

Il Presidente del Comitato Popolare della Città ha richiesto che gli enti e le unità preparino attivamente i contenuti segnalati dai ministeri, dai settori e dai superiori, quali: l'ambito di applicazione della Legge; la revisione dei documenti giuridici vigenti in materia di sviluppo urbano; i compiti e le soluzioni della Conclusione n. 18-KL/TW; e i meccanismi e le politiche proposti. L'obiettivo è quello di individuare chiaramente le difficoltà e gli ostacoli attuali, nonché le questioni giuridiche che necessitano di essere integrate per soddisfare le esigenze di sviluppo della città, un'area urbana speciale nella nuova era.

Se approvata e promulgata, la Legge sulle Aree Urbane Speciali aprirà nuove prospettive per Ho Chi Minh City. Foto: Quang Phuong

Il Dipartimento delle Finanze è tenuto a esaminare lo stato di avanzamento dei seguenti compiti assegnati: fornire consulenza e proporre fonti di finanziamento per l'attuazione, nonché meccanismi e politiche appropriati nell'ambito delle competenze della città; fornire consulenza sulla valutazione dell'attuazione di alcune specifiche delibere applicabili alla città.

Il Presidente del Comitato Popolare Cittadino ha incaricato il Ministero della Giustizia, organismo permanente della Task Force, di fornire consulenza e proporre soluzioni in merito alla richiesta di pareri alle autorità competenti a tutti i livelli durante le fasi di redazione del progetto di legge, garantendo un tempestivo coordinamento con l'organismo preposto alla stesura della legge stessa. In particolare, occorre prestare attenzione a definire chiaramente l'ambito di applicazione della legge e i relativi contenuti.

Continuare a consigliare ai gruppi di lavoro e al Comitato popolare cittadino di coordinarsi strettamente con l'ente incaricato della stesura della legge per lo svolgimento dei relativi compiti. Aggiornare regolarmente i progressi, coordinarsi proattivamente con gli enti e le unità per garantire un'attuazione di qualità e tempestiva, come richiesto; proporre, sollecitare e indirizzare tempestivamente qualsiasi questione correlata che dovesse sorgere.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-don-doc-hoan-thien-du-thao-luat-do-thi-dac-biet-10416740.html