Tran Bao Chau - Un artista che infonde nuova vita alla musica tradizionale vietnamita.

Nel trambusto della vita moderna, c'è un artista che ha scelto la propria strada, preservando e diffondendo l'essenza della nazione attraverso la musica tradizionale. Quest'artista è Tran Bao Chau, che ha dedicato anima e corpo al pipa (liuto cinese), portando i suoni del Vietnam nel mondo.

Báo Quân đội Nhân dân•09/11/2025

Tran Bao Chau (nata nel 2000 ad Hanoi) è una delle artiste vietnamite che si esibiranno a Expo 2025, una mostra globale dedicata alla musica tradizionale vietnamita e al suo pubblico internazionale. Abbiamo avuto l'opportunità di incontrare Bao Chau dopo il suo tour di cinque mesi a Osaka, in Giappone. Ciò che ci ha colpito di più è stata la sua sincerità, la sua apertura e il suo entusiasmo.

L'artista Tran Bao Chau. Foto fornita dal soggetto.

Per Bao Chau, il suo periodo in Giappone non è stato solo una serie di instancabili esibizioni, ma anche un viaggio per far conoscere la musica tradizionale vietnamita a un paese straniero, un'esperienza ricca di emozioni indescrivibili. "Durante questo tour, ho provato tantissime emozioni. Sia il pubblico giapponese che quello internazionale hanno dimostrato un grande affetto per la musica tradizionale vietnamita. Quando vedevano gli strumenti tradizionali, non solo apprezzavano la musica, ma erano anche desiderosi di provare a suonarli. Alcuni spettatori sono rimasti ad ascoltarmi per giorni interi, il che mi ha reso molto felice perché sono riuscita a far conoscere la musica tradizionale vietnamita ai miei amici internazionali", ha affermato Bao Chau.

All'Esposizione Internazionale Expo 2025, Bao Chau ha avuto l'opportunità di esibirsi non solo con il pipa, strumento a cui si dedica da 10 anni, ma anche con il K'long Put, uno strumento unico, ricavato dal bambù e presente solo in Vietnam. L'unicità dello strumento, unita al tocco ritmico e aggraziato delle mani della giovane artista, ha dato vita a un'impressionante esecuzione orchestrale di "Spring Arrives". Durante i cinque mesi di permanenza in Giappone, i suoni intrisi del carattere nazionale dei canti popolari , delle melodie tradizionali, della musica di corte di Hue e dei canti epici degli altipiani hanno risuonato con orgoglio tra gli applausi del pubblico e la maestria dell'orchestra. Ancora più speciale è stata l'opportunità per l'orchestra di esibirsi al Teatro del Consolato Generale del Vietnam a Osaka.

Bao Chau ha raccontato con emozione: "Quel giorno si è svolta una cerimonia molto solenne, alla quale ha partecipato il vice primo ministro Le Thanh Long, in un teatro enorme. L'atmosfera era così silenziosa che si poteva sentire chiaramente il proprio battito cardiaco, ma proprio quel silenzio dimostrava il rispetto del pubblico."

La musica tradizionale spesso arriva agli artisti attraverso un "destino" molto speciale. Per Bao Chau, il suo percorso verso il pipa (liuto cinese) è stato come un segno del destino. Fin da piccola, sua madre l'ha iscritta a lezioni di pianoforte, danza e balletto. All'età di 16 anni, mentre si preparava per l'esame di ammissione al decimo anno, un'opportunità fortuita le ha aperto una porta completamente nuova. Bao Chau ha raccontato: "Normalmente, per entrare al Conservatorio, bisogna aver studiato fin dalle elementari o dalle medie, quindi a quel tempo avevo solo l'età per studiare canto o musica tradizionale. Poiché il canto richiede molti elementi, ho scelto la musica tradizionale. Per fortuna, avevo studiato musica fin da piccola, quindi l'approccio è stato più semplice."

Inizialmente, Bao Chau non pensava di intraprendere una carriera professionale come suonatrice di pipa. Continuò gli studi presso il liceo specializzato in lingue straniere. In seguito, si laureò al Conservatorio di Musica e approfondì la sua formazione presso l'Accademia di Giornalismo e Comunicazione. Nessuno nella sua famiglia aveva intrapreso una carriera artistica e sua madre sperava che la figlia trovasse un lavoro stabile. Tuttavia, le opportunità continuavano a presentarsi. Insegnare strumenti musicali ai bambini, esibirsi in tournée e, più recentemente, il suo viaggio speciale all'Expo 2025 di Osaka, in Giappone, sembravano tutti segni premonitori che hanno condotto Bao Chau sulla strada dell'arte.

Ogni artista ha tappe memorabili nel suo percorso artistico, e Bao Chau non fa eccezione: "La prima tappa che ricordo con più affetto è il Festival del Canto Popolare e degli Strumenti Tradizionali del 2015. All'epoca, sebbene le mie capacità con la chitarra fossero ancora in fase di sviluppo, eseguii un brano di mia composizione, che fu poi arrangiato e curato dall'Artista del Popolo Mai Phuong. Di conseguenza, vinsi il primo premio, la prima pietra miliare del mio percorso decennale nella musica", ha affermato Bao Chau.

L'artista Tran Bao Chau e altri artisti vietnamiti si esibiscono all'Esposizione Internazionale Expo 2025 di Osaka, in Giappone. Foto fornita dall'artista.

Ogni melodia che canta racconta una storia sul suo paese, sui valori tradizionali, una storia che viene dal cuore. In ogni esibizione, trasmette un messaggio profondo sulla storia, il popolo e i valori culturali tradizionali del Vietnam. La musica è il linguaggio speciale che Bao Chau usa per entrare in contatto con il pubblico, sia in patria che all'estero, e condividere con esso l'orgoglio nazionale.

Durante tutto questo percorso, ogni passo compiuto dai giovani è segnato dalla presenza di insegnanti dedicati. Per l'Artista del Popolo Mai Phương, ex docente presso l'Accademia Nazionale di Musica del Vietnam e pioniera nella composizione, esecuzione e perfezionamento del pipa (liuto cinese) in Vietnam, la gioia più grande non è solo esibirsi sul palco, ma anche vedere i suoi studenti, come Bảo Châu, continuare a coltivare il loro amore per questo strumento tradizionale. L'Artista del Popolo Mai Phương ha affermato: "Bảo Châu è una studentessa talentuosa, creativa e intelligente, particolarmente appassionata della sua professione. È determinata in tutto ciò che studia. Mi piace molto insegnare a Bảo Châu perché è sempre entusiasta e appassionata di musica."

Nel corso del suo percorso nella musica tradizionale, Bao Chau ha sempre cercato opportunità per sviluppare e diffondere la sua passione. Parlando dei suoi progetti futuri, ha dichiarato: "Intendo continuare a dedicarmi alla musica tradizionale, sia insegnando per trasmettere la mia passione a bambini e ragazzi, sia proseguendo la mia carriera di interprete. Se sarò fortunata, spero di poter partecipare all'Expo 2027 in Serbia".

Tran Bao Chau - Un artista che infonde nuova vita alla musica tradizionale vietnamita.

Nel trambusto della vita moderna, c'è un artista che ha scelto la propria strada, preservando e diffondendo l'essenza della nazione attraverso la musica tradizionale. Quest'artista è Tran Bao Chau, che ha dedicato anima e corpo al pipa (liuto cinese), portando i suoni del Vietnam nel mondo.

Commento (0)

Dietro le quinte

Altopiani tranquilli

Felicità negli altipiani