Tran Thanh smentisce le informazioni secondo cui il film "Mai" avrebbe incassato 500 miliardi di VND.

Tran Thanh ha dichiarato di aver chiarito la situazione per evitare malintesi tra gli spettatori dovuti a discrepanze nei dati sugli incassi del film "Mai".

Fin dalla sua uscita durante le festività del Capodanno lunare, il film "Mai" del regista Tran Thanh ha mantenuto un costante successo al botteghino e ha visto i suoi incassi aumentare costantemente.

Secondo le statistiche di Box Office Vietnam, un ente indipendente di monitoraggio degli incassi, al 1° marzo il film Mai aveva superato i 500 miliardi di VND, battendo il record del film Nha Ba Nu e diventando il film vietnamita con il maggior incasso di sempre.

Trấn Thành phủ nhận thông tin phim Mai đạt doanh thu 500 tỷ đồng - 1

Phuong Anh Dao e Tuan Tran sono i protagonisti del film "Mai" (Foto: fornita dalla troupe cinematografica).

Molti fan hanno inviato messaggi di congratulazioni al regista Tran Thanh, poiché è il produttore di tre film che hanno raggiunto la vetta del botteghino vietnamita in termini di incassi (Mai, Nha Ba Nu, Bo Gia).

Tuttavia, nel pomeriggio del 2 marzo, il regista Tran Thanh ha pubblicato un messaggio sulla sua pagina Facebook personale, smentendo l'informazione secondo cui Mai avrebbe raggiunto un fatturato di 500 miliardi di VND.

Tran Thanh ha dichiarato di non avere ben chiari la formula e la tecnologia statistica utilizzate da Box Office Vietnam, e di ritenere che i dati elaborati dall'organizzazione fossero solo "relativamente accurati" rispetto ai numeri reali, non del tutto precisi.

Tran Thanh ha sottolineato: "I dati che vedete su Box Office Vietnam sono statistiche elaborate da un ente indipendente, non facente parte del sistema di distribuzione del film Mai, pertanto la loro accuratezza è solo approssimativa e da considerarsi puramente indicativa."

Trấn Thành phủ nhận thông tin phim Mai đạt doanh thu 500 tỷ đồng - 2

Tran Thanh è il regista del film "Mai" (Foto: fornita dalla troupe cinematografica).

L'attore ha inoltre dichiarato di aver chiarito la questione per evitare malintesi tra gli spettatori, poiché gli incassi al botteghino del film Mai da lui annunciati erano inferiori alla cifra riportata da Box Office Vietnam.

Un giornalista del quotidiano Dan Tri ha contattato il distributore del film "Mai", il quale ha dichiarato che, secondo le loro statistiche, il film ha incassato 480 miliardi di dong vietnamiti dopo 20 giorni dall'uscita.

In precedenza, in un'intervista al quotidiano Dan Tri riguardo alla discrepanza negli incassi del film Mai, il distributore aveva spiegato: "L'importo totale visualizzato direttamente su Box Office Vietnam include i biglietti prenotati dagli spettatori per le proiezioni successive".

In genere, elaboriamo i dati esatti di vendita dei biglietti per la giornata odierna alle 12:00 del giorno successivo. Ecco perché c'è una discrepanza."

Trấn Thành phủ nhận thông tin phim Mai đạt doanh thu 500 tỷ đồng - 3

Una scena del film "Mai" (Foto: fornita dalla troupe cinematografica).

Parlando con un giornalista del quotidiano Dan Tri in merito ai dati, il signor Nguyen Khanh Duong, fondatore di Box Office Vietnam, ha affermato che tutti i dati di Box Office Vietnam vengono raccolti e compilati a partire dai dati di vendita dei biglietti pubblicamente disponibili delle catene cinematografiche nazionali.

Il fondatore di Box Office Vietnam ha inoltre ammesso che i dati di Box Office Vietnam non sono accurati al 100% rispetto ai dati interni dei distributori cinematografici.

"È impossibile che i dati provenienti da terzi siano accurati al 100% rispetto ai dati interni dell'emittente. Questo vale per qualsiasi ambito dei dati statistici", ha spiegato.

Tuttavia, il signor Duong ha affermato che l'algoritmo di scansione dei dati di Box Office Vietnam è migliorato nel tempo. Secondo la sua valutazione, il margine di errore rispetto al numero effettivo di biglietti venduti è di circa il 5%.

Duong Chung (secondo Dantri.com.vn)

Fonte