Come sta andando "Rabbit, Oh!" di Tran Thanh al botteghino internazionale?

‘Thỏ ơi’ của Trấn Thành ra sao ở phòng vé quốc tế? - Ảnh 1. — Il cast di *Bunny*

Sul mercato internazionale, "Tho Oi" (Oh My Rabbit) di Tran Thanh ha superato il milione di dollari di incassi dopo la sua prima settimana in Nord America e in diversi paesi europei come Regno Unito, Francia, Germania, Scozia, Norvegia, Polonia, Repubblica Ceca e Slovacchia. Al 22 maggio, secondo la pagina personale di Tran Thanh, il film è uscito anche a Taiwan, in Giappone e in Svezia. Attualmente, "Tho Oi" si posiziona al 56° posto nella classifica mondiale degli incassi.

In particolare, Bunny non viene distribuito solo alle comunità vietnamite all'estero, ma sta anche cercando di espandere la sua portata in vari altri territori. Bunny , prodotto da Tran Thanh Town, Galaxy Studio e HK Film, è distribuito a livello internazionale da 3388 Films.

Un fatturato internazionale superiore a 1 milione di dollari è un segnale positivo, ma non si tratta ancora di un "successo clamoroso" sul mercato globale. Rispetto al fatturato nazionale di quasi 450 miliardi di VND, le entrate estere svolgono attualmente un ruolo complementare, contribuendo ad ampliare la notorietà del marchio Tran Thanh piuttosto che a modificare in modo significativo il bilancio dei ricavi.

Con "Tho Oi" (Oh , piccolo coniglio), Tran Thanh continua a dimostrare il vantaggio di un regista con un forte marchio personale. Dopo "Mai", presentato in anteprima negli Stati Uniti, in Canada e in diversi paesi europei, dove ha incassato 2 milioni di dollari in due settimane, "Tho Oi" mostra lo sforzo di mantenere la distribuzione anche al di fuori del Vietnam, anziché concentrarsi esclusivamente sul successo nazionale.

Inoltre, il percorso internazionale di "Rabbit, Oh My Rabbit" riflette una nuova tendenza: i film vietnamiti stanno iniziando a considerare la distribuzione all'estero come parte integrante di una strategia commerciale, non più come un'attività secondaria. Il successo in patria rimane un importante trampolino di lancio, ma la possibilità di andare oltre dipenderà dall'universalità della storia, dalla qualità della promozione e da un sistema di distribuzione sufficientemente solido.

Pertanto, per un film commerciale vietnamita come "Tho Oi", la sua distribuzione in oltre una dozzina di paesi e territori rappresenta un significativo passo avanti, a dimostrazione del fatto che l'ambizione di portare il cinema vietnamita sul mercato internazionale sta diventando sempre più concreta.

Fonte: https://thanhnien.vn/tho-oi-cua-tran-thanh-ra-sao-o-phong-ve-quoc-te-185260522155648273.htm