Medaglie conferite ai due piloti del velivolo Yak-130 precipitato.

(Dan Tri Newspaper) - Il Presidente del Vietnam ha conferito l'Ordine della Difesa Nazionale di Terza Classe ai due piloti del velivolo Yak-130 precipitato per i loro eccezionali risultati nelle missioni di addestramento al volo da combattimento.

Nel pomeriggio del 23 novembre a Khanh Hoa , in rappresentanza del Presidente del Vietnam, il Tenente Generale Tran Ngoc Quyen, Commissario Politico della Difesa Aerea - Comando dell'Aeronautica Militare, ha conferito l'Ordine della Difesa Nazionale di Terza Classe a due Colonnelli Piloti, Nguyen Van Son e il Tenente Colonnello Nguyen Hong Quan.

In precedenza, il 21 novembre, il Presidente aveva deciso di conferire l'Ordine della Difesa Nazionale di Terza Classe ai due piloti coinvolti nell'incidente aereo del velivolo Yak-130 nella provincia di Binh Dinh per "aver conseguito risultati eccezionali nell'addestramento al volo da combattimento, contribuendo alla costruzione del socialismo e alla difesa della Patria".

Agendo a nome del Presidente, il Tenente Generale Tran Ngoc Quyen ha conferito l'Ordine della Difesa Nazionale a due piloti (Foto: Mai Dong).

I due piloti, dotati di grande competenza, vasta esperienza di addestramento e incrollabile determinazione, hanno gestito con calma e sicurezza l'imprevista situazione in volo, senza timore di sacrifici, individuando correttamente il momento opportuno e reagendo prontamente alle circostanze impreviste.

Durante la cerimonia di premiazione, il tenente generale Tran Ngoc Quyen ha elogiato i leader e i comandanti della Scuola Ufficiali dell'Aeronautica, il 940° Reggimento dell'Aeronautica, nonché gli ufficiali, il personale e i soldati dell'equipaggio di volo per la loro eccellente preparazione, la solida organizzazione del comando di volo e la gestione tempestiva e flessibile di qualsiasi situazione si sia presentata.

In precedenza, il 6 novembre, il 940° Reggimento Aereo ha condotto voli di addestramento presso l'aeroporto di Phu Cat, nella provincia di Binh Dinh.

Il colonnello Nguyen Van Son, comandante del reggimento, e il tenente colonnello Nguyen Hong Quan, capo squadriglia del reggimento, hanno condotto personalmente l'addestramento al volo del velivolo Yak-130 con numero di registrazione 210D.

Al termine della missione e mentre facevano ritorno all'aeroporto per l'atterraggio, l'aereo ha subito un guasto tecnico. Immediatamente dopo, i piloti hanno attivato le procedure di emergenza per salvare il velivolo, ma senza successo.

Nonostante l'ordine di lanciarsi con il paracadute, i due piloti, con calma e coraggio, hanno allontanato l'aereo dalle zone densamente popolate e si sono lanciati in sicurezza, senza causare vittime né danni a cose a terra.

Questa azione dimostra il livello di addestramento, la prontezza al combattimento e le nobili qualità dei soldati di Ho Chi Minh, eccezionali soldati della difesa aerea e dell'aeronautica.

Il 7 novembre, il generale Phan Van Giang, Ministro della Difesa Nazionale , ha inviato una lettera di encomio e incoraggiamento agli ufficiali, al personale e ai soldati dell'equipaggio di volo del 940° Reggimento Aereo, della Scuola Ufficiali dell'Aeronautica Militare, del Comando Difesa Aerea dell'Aeronautica Militare, nonché ai due piloti coinvolti nell'incidente.

Fonte: https://dantri.com.vn/xa-hoi/trao-huan-chuong-cho-2-phi-cong-lai-may-bay-yak-130-gap-nan-20241123192147709.htm