「黄金の鐘が輝く」20周年

TFS Film Studio制作のドキュメンタリー映画『ゴールデンベル・シャイン』が、蔡洛演目「蔡洛のゴールデンベル」の20周年を記念して公開された。この作品は、「宝石を磨き」、そして「ゴールデンベル」を輝かせるまでの道のりを記録し、蔡洛演目の輝きを絶やさないための貢献を描いている。

Báo Cần Thơ•28/09/2025

レ・ホアン・ギ - 2024 年「カイルオンの金鐘賞」

「ゴールデンベル・オブ・カイ・ルオン」は、2006年からホーチミン市テレビ（HTV）が主催する、カイ・ルオンとヴォンコー（ベトナムの伝統オペラ）のパフォーマーを対象とした才能発掘コンテストです。20年以上にわたり、舞台の才能ある人々が情熱を追求し、能力を発揮し、カイ・ルオンの舞台に新たな力強い才能をもたらすためのプラットフォームとなってきました。HTV芸術局副局長で、このコンテストの創設者の一人であるトラン・ヒエン・フオン氏によると、「ゴールデンベル・オブ・カイ・ルオン」は、才能ある若者に機会を提供するため、トラン・フー・チャン賞のような、専門分野を問わないコンテストをテレビ版で開催するというアイデアで創設されました。このアイデアのきっかけの一つは、フオン氏が人民芸術家ミン・ヴオン氏の自宅を訪れた際、ミン・ヴオン氏が14歳という若さで受賞した「ヴォン・コー・チャンピオン」賞を目にしたことだった。

2006年、タイドー（カントー）出身の若きヴォー・ミン・ラムが17歳で栄冠に輝き、ベトナム伝統オペラの「黄金の鐘」が初めて鳴り響きました。舞台上でのカリスマ性と自信に満ちた姿から、誰もが彼こそが「永遠に黄金の鐘を鳴らし続けるだろう」と予言し、その予言は完全に的中しました。ヴォー・ミン・ラムは功労芸術家の称号を授与され、現在も舞台で活躍する著名な人物です。また、2025年の「ベトナム伝統オペラの黄金の鐘」の指導者も務め、若い世代にインスピレーションを与え続けています。

過去20年間の「カイ・ルオン金鐘」コンテストにおいて、カントーは数多くの「金鐘」および「銀鐘」受賞者の故郷であり、情熱を育む地として明確な足跡を残してきました。ヴォー・ミン・ラムの他に、トゥー・ヴァン、チュン・ダン、フエン・チャン、キム・クオン、ニュー・イーなどがいます。そして最近では、カントー文化芸術大学の学生であるレ・ホアン・ギーが2024年の「カイ・ルオン金鐘」の優勝者に輝きました。

このコンクールは、多くのアーティストの才能を開花させる場ともなりました。彼らは現在、人民芸術家ホー・ゴック・チン、功労芸術家ゴック・ドイ、功労芸術家ヴォー・ミン・ラム、功労芸術家トゥー・ヴァン、功労芸術家ヴォー・タイン・フェ、功労芸術家ミン・リーなど、数々の名誉ある称号を獲得しています。そして今、彼らはコーチや審査員となり、「カイ・ルオンの黄金の鐘」からカイ・ルオンの舞台のために「砂の中から金を探し出す」活動を続けています。

ドキュメンタリー映画「黄金の鐘は輝く」は、権威あるコンクールの黎明期から20年の歴史に至るまでの道のりを描いています。制作チームは、過去20年間でコンクールの名声を築き上げてきた人々と面会し、彼らの考えに耳を傾けました。視聴者は、トラン・ヴァン・ケー教授、人民芸術家ディエップ・ラン、人民芸術家タン・トンといった、コンクールに関わってきた故ベテラン芸術家たちの経験談や、人民芸術家ミン・ヴオン、人民芸術家バッハ・トゥエット、人民芸術家タン・トゥアンなど、現在もコンクールに尽力している芸術家たちの話に感動しました。この映画はまた、出場者のパフォーマンスを陰で支えてきた音楽家など、コンクールの成功に貢献した「舞台裏」の努力についても語っています。功労芸術家ホアン・タイン氏は次のように語った。「出場者たちがまだオーケストラと息が合っていないのを見て、私たちはとても悲しく、心配になりました。食事も喉を通らず、出場者たちの演奏が向上するよう、ひたすら練習に集中しました。」

ドキュメンタリー映画『ゴールデンベル・シャインズ・ブライトリー』は、過去への賛辞にとどまらず、コンクールの未来についても問いを投げかけている。すなわち、ベトナムの伝統オペラであるカイ・ルオンは、デジタル時代においてどのように輝き続け、若い観客にアピールしていくことができるのか、という問いである。

レ・ティ・トゥイ・トラン監督によるドキュメンタリー映画『黄金の鐘は明るく輝く』は、HTVmアプリおよびTFSフィルムスタジオのその他のデジタルプラットフォームで配信されている。