痔を治療するための4つの方法

SKĐS - 伝統医学には、痔の症状を軽減し、血行を改善し、肛門直腸領域の血行を促進する多くの治療法が記録されています。

Báo Sức khỏe Đời sống•02/07/2026

痔は、今日最も一般的な肛門直腸疾患の一つです。恥ずかしさから、多くの人が病気の原因やそれぞれの治療法の作用機序を理解せずに、自宅で自己治療をしたり、伝統的な治療法に頼ったりしています。

1. 伝統医学の観点から見た痔。

伝統中国医学では、痔核を「下痔核」とも呼び、血液と気の循環が阻害されることによって肛門部に生じる疾患群に分類します。伝統中国医学の観点からすると、痔核は局所的な損傷だけでなく、内臓、特に脾臓、大腸、肝臓の機能的不均衡にも関連していると考えられています。

辛い食べ物を頻繁に食べたり、お酒を飲んだり、便秘が長引いたり、長時間座ったり立ったりする人は、大腸に湿熱が溜まりやすく、肛門周辺の血管が拡張、腫れ、痛み、出血を起こします。一方、重労働をする人、産後の女性、高齢者、慢性疾患のある人は、生命エネルギーが不足しがちで、脾臓のエネルギーが内臓を支えるのに不十分になり、痔核が肛門から脱出する原因となります。

したがって、伝統中国医学では、痔の治療は痔核組織を縮小させるだけでなく、熱を冷まし、血液を冷やし、血液循環を促進し、出血を止め、脾臓を強化し、気を補い、中気を高めて再発を抑えることを目的としています。

2. 痔の治療法

処方１：改良型補血ジオウ煎じ薬

これは、便に鮮やかな赤色の血液が混じる、肛門に灼熱感がある、便秘、尿が黄色い、口が渇く、舌が赤い、舌に黄色の苔が付着するなどの症状を示す患者に対して、一般的に用いられる治療法です。

原材料：ジオウ 16g、エンジュ 12g、コノテガシワ 12g、ジオウ（生）16g、オウゴン 10g、オウレン 6g、シャクヤク 12g、トウキ 12g、カンゾウ 6g。

使用方法： 1日1回分を2～3回に分けて煎じてください。薬がまだ温かいうちに飲んでください。

用途：ジオウとエンジュは、漢方薬において血液を冷やし、出血を止め、肛門粘膜の炎症を軽減する効果があることでよく知られている2つの生薬です。現代の研究によると、エンジュにはフラボノイド、特にルチンとケルセチンが含まれており、血管壁の強度を高め、毛細血管の透過性を低下させ、出血を抑えるのに役立つことが示されています。ジオウはタンニンを豊富に含み、粘膜に収斂作用をもたらし、止血を促進し、浮腫を軽減します。

ジオウは清熱滋陰作用があり、粘膜の損傷を鎮める効果があります。オウレンにはベルベリンが多く含まれ、コガネバナにはバイカリンとフラボノイドが豊富に含まれており、抗菌作用と抗炎症作用があり、肛門部の腫れや痛みを軽減します。この処方は、出血を伴う内痔核や、炎症や熱感を伴う急性痔核に適しています。

痔を治療するための4つの治療法 - 画像1。 — ジオウには、血液を冷やし、出血を止め、肛門粘膜の炎症を軽減する効果がある。

処方２：補中益気湯（中を補い気を補う煎じ薬）

あなたへのおすすめ

野菜をたくさん食べても便秘が続くことがある。その理由は多くの人にとって意外なものだ。多くの人は、緑黄色野菜をたくさん食べれば便秘が治ると信じています。しかし実際には、野菜を摂りすぎると、お腹が張ったり、排便が困難になったり、便が硬く乾燥したりするケースが少なくありません。

モンキーボーンプラント：使用方法と使用上の注意点。SKĐS - モンキーボーンプラントは、ほのかな甘みと清涼感があり、衝撃による腫れや痛み、おでき、皮膚炎、関節痛の緩和によく用いられます。

イチジクの葉にはどのような健康効果がありますか？SKĐS - イチジクの葉は、古くから民間療法において、食品、煎じ薬、あるいは健康維持のための材料として用いられてきました。近年の研究によると、イチジクの葉には健康に有益な多くの生理活性植物化合物が含まれていることが示されています。

排便後に痔核が脱出したり、疲労感、食欲不振、息切れ、顔色不良などの症状が現れる人は、しばしば生命エネルギー（気）が不足している。

成分：黄耆 20g、党参 16g、白朮 12g、甘草 6g、当帰 10g、ミカン果皮 8g、柴胡 6g、黒キクラゲ 6g。

使用方法： 1日1回分を2～3回に分けて煎じてください。薬がまだ温かいうちに飲んでください。

効能：この生薬は、気を補い、脾臓を強化し、中気を高める効果があります。主成分は黄耆で、伝統的な中国医学によれば、気を補い、中気を高めることで、脱出性痔核の状態を改善するのに役立ちます。いくつかの研究では、黄耆に含まれる多糖類とアストラガロシドが免疫を調節し、抗酸化作用を発揮し、組織再生を促進する能力があることが示されています。

トウジン（Codonopsis pilosula）とオケラ（Atractylodes macrocephala）は、脾臓を強化し、消化機能を改善し、脾虚による便秘を軽減します。トウキ（Angelica sinensis）は、血液を滋養し活力を与え、血管を養い、粘膜損傷の回復を助けます。これは、脱出を伴うII～III度の痔核があり、まだ手術の適応ではない患者によく用いられる漢方薬です。

処方３：桃花四成分煎じ薬（改良版）

これは、血液循環を促進し、瘀血を解消し、痛みを和らげるための治療法です。痔が腫れたり、痛みがあったり、内出血を起こしたり、血栓ができたりする場合、伝統中国医学では、気の停滞と瘀血が主な病因であると考えられています。

原材料：桃の種 10g、紅花 8g、赤芍薬の根 12g、当帰 12g、センキュウ 10g、イヌホオズキ 12g、オレンジの皮 10g。

使用方法： 1日1回分を2～3回に分けて煎じてください。薬がまだ温かいうちに飲んでください。

効能：配合された生薬は、血行促進、瘀血解消、浮腫軽減、肛門部の血行改善に役立ちます。トウキとセンキュウは血流を増加させ、痛みを軽減します。ベニバナとモモは瘀血を軽減し、痔核における血栓形成を抑制します。この治療法は、痛みを伴う外痔核の患者、または血栓性痔核発作後の患者に適しています。

痔を治療するための4つの治療法 - 画像2。 — 伝統的な中国医学によれば、黄耆の根には気を補い、体を強くする効果があり、脱出性痔核の症状を改善するのに役立つとされている。

治療法4：肛門周辺を浸して洗浄することで、腫れや痛みを軽減する。

伝統的な中国医学では、経口薬に加えて、炎症を抑え、傷の治癒を促進するための局所治療も非常に重視している。

30gのキンマの葉、30gのヨモギ、20gのスイカズラの花、15gのキハダの樹皮、5gのミョウバンからなる調合液を用いることができます。これらのハーブを約2リットルの水で煮出し、約38～40℃まで冷ましてから、肛門周辺を毎日10～15分間浸します。

キンマの葉に含まれる精油には抗菌作用と抗痒作用があります。スイカズラとキハダの樹皮は炎症を抑え、二次感染を防ぐのに役立ち、ヨモギは痛みを軽減し、局所の血行を促進します。この方法は、排便後や痔の急性発作時に特に有効です。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。7月2日午後、外務省本部において、国家儀典・外国通訳局長のレ・コン・ズン氏は、ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使から信任状の写しを受け取った。

グエン・クオック・ズン大使がアメリカ合衆国ミネソタ州を訪問し、そこで活動を行った。6月28日から30日にかけて、ベトナムの駐米大使であるグエン・クオック・ズン氏がミネソタ州を訪問し、同州で執務を行った。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

漢方薬の使用に関する注意事項：漢方薬は、特に初期段階の痔核患者において、症状の軽減と生活の質の向上に役立ちます。しかし、すべての症例に同じ処方が有効なわけではありません。それぞれの治療法は、疾患の種類、血液とエネルギーのバランス、および併存疾患に応じて調整する必要があります。したがって、患者は自己判断で薬を服用せず、専門医の診察、助言、治療を受けるべきです。