30年以上経った今でも、歌手のトゥイ・ズンは、彼女が初めて大きなキャリアチャンスに直面した時に、ひっそりと助けてくれたピアノ修理工の親切を忘れていない。
1991年、当時ピアノを学んでいたトゥイ・ズンは、全国秋季ピアノコンクールで3位に入賞したばかりだった。父親の励ましを受け、彼女は全く未知の分野であるにもかかわらず、第2回全国軽音楽ソロ歌唱コンクールに挑戦することを決意した。
「父は私を励ましてくれて、『君はプロのピアニストなんだから、失うものは何もない』と言ってくれた」と、その歌手は語った。
予選を通過したトゥイ・ズンは、コンテストの第2ラウンドに進出した。プロの音楽ステージで初めて演奏する出場者に強い印象を与えるため、 ハノイ代表団はトゥイ・ズンを歌とピアノ演奏の両方ができる人物として描くことにした。
しかし、主催者側からハノイ・オペラハウスのピアノの脚が折れてひどく損傷しており、使用できないとの発表があり、予期せぬ問題が発生した。演奏するには、出演者自身が修理費用を負担しなければならないというのだ。当時、歌手のトゥイ・ズンの家族にとって、これは相当な金額だった。
「家族は経済的に苦しい状況だったので、あんな大きなピアノを見て、修理費用をどうやって工面すればいいのか見当もつきませんでした。たとえお金を借りたとしても、コンクールの結果がどうなるか分からなかったんです」と彼女は当時を振り返った。
ちょうどその時、誰かが静かに現れた。ピアノ修理の達人として知られるハオ叔父だった。
彼はためらうことなく、グランドシアターに何日も通い、ピアノの調律、壊れた脚の修理、鍵盤の修復、そして楽器全体の調整を行い、トゥイ・ズンが演奏できるようにした。
最終日の夜、競技規則に違反しないよう、友人や家族の協力を得て、ピアノはできる限り短時間でステージに運び込まれた。トゥイ・ズンは、自ら演奏したピアノ伴奏で「Always」を歌った。
そのパフォーマンスは審査員から高い評価を受けた。その結果、トゥイ・ズンは歌手のゴック・ソン、そして故イ・モアンと共に2位を獲得した。これは予想をはるかに超える快挙であり、彼女の人生における大きな転換点となった。
「あの結果は、ハノイ代表団全員にとって予想外で素晴らしいものでした。大会後、私は正式に大きな舞台に立ち、プロの歌手になったのです」とトゥイ・ズンは語った。
受賞後、歌手とその両親はハオ氏の家を訪れ、感謝の意を伝えた。しかし、楽器修理工であるハオ氏は、一切の報酬を受け取ろうとしなかった。「彼はただ一言、『あなたの家族が苦労しているのは分かっています』と言っただけでした」と、トゥイ・ズンさんは感極まった様子で当時を振り返った。
最近、ハオ氏がトゥイ・ズンさんの自宅にギターのメンテナンスに来た際、二人は昔話に花を咲かせた。トゥイ・ズンさんは、人生におけるこの特別な恩人について語り始めた。「あのギターがなかったら、今のトゥイ・ズンという歌手は存在しなかったでしょう」と彼女は語った。
歌手のトゥイ・ズンも、ハオおじさんはベトナムのピアノ界で非常に尊敬されている人物だと明かした。彼女によると、 世界的に有名なピアニスト、ダン・タイ・ソンが演奏する際、ハオおじさんがピアノの調律をしている時だけ、彼は安心できるのだという。
歌手のトゥイ・ズンは、自身の芸術的な夢の実現を支えてくれた陰の功労者に対し、心からの感謝の意を表した。「叔父さん、本当にありがとうございました。お元気でいらっしゃいますように。私にとって、あなたは人生最大の転機をもたらしてくれた人です。」
出典：https://vietnamnet.vn/an-nhan-thay-doi-cuoc-doi-ca-si-thuy-dung-2526807.html
