特別授業中の特別出版物

これらは、ソンラ大学（ソンラ省）で学ぶラオスの政府関係者とラオスの学生のベトナム語の授業中に記録した画像です。

予定通り、ちょうど午後2時30分。 5月6日、私たちはラオス人民民主共和国の9つの県から集まった351名の教職員と留学生が学ぶソンラ大学に到着しました。

私たちを出迎えてくれたのは、ソンラ大学の研修部門副部長、ロー・ヴァン・ニア先生です。彼は次のように語った。「休暇中、ラオスの学生たちも休息のために家に帰り、残ったのはほんの数人だったが、それでも学校は彼らが体験し学ぶことができるように、Nhan Dan 新聞の特別付録を送った。」休暇後、学校はラオスの政府関係者とラオスの学生を対象に、ベトナム語の授業でニャンダン新聞の付録の内容を体験する機会を設けた。

ソンラ大学のラオス人学生は、ニャンダン新聞の特別付録を通じて情報を学んでいます。

ラオスの学生たちの教室を訪問したロー・ヴァン・ギア先生は次のように付け加えた。「今日の午後3時、学校のベトナム語クラスでは、プロジェクターからの映像と付録のQRコードのスキャンを通じて、ラオスのスタッフと学生が南部解放と祖国統一50周年の特別付録の内容を体験できるようにする予定です。」

ラオス人学生のベトナム語クラスに参加したところ、約40名のラオス人学生がスマートフォンでQRコードをスキャンし、Nhan Dan新聞の特別付録のコンテンツを体験している様子が映し出され、とても盛り上がった雰囲気に遭遇しました。

ベトナム語の授業中に、先生はラオスの学生たちにNhan Dan新聞の特別版の内容を紹介しました。

ラオスの学生にベトナム語を教えている Sa Thi Hang Nga 先生は次のように紹介しています: これは、ラオスの北部 9 県の学生を対象としたベトナム語の授業です。クラスの生徒たちは、1975年4月30日の歴史的な日にベトナム軍と人民が成し遂げた英雄的な勝利を描いた鮮明な3D映像を体験したばかりです。皆さんは興奮しすぎて、もう一度見たいと言っていました。今、あなたは携帯電話で QR コードをスキャンすることを体験しています。視聴するためのアプリをインストールしていない方もいらっしゃるので、アプリに詳しい方同士で指導し合っています。

プロジェクターと自分の携帯電話で直接体験した後、ソンラ大学のK23DクラスのPhonepasevt Toyさんは興奮気味にこう言いました。「このようなデジタル技術のアプリケーションを使って印刷された新聞を通じてベトナムの歴史を体験したのは初めてです。」紙の新聞と現代の技術を組み合わせて歴史を学ぶことは、とても興味深く、感動的です。

ソンラ大学で学ぶラオスの政府関係者は、ニャンダン新聞の特別付録のQRコードをスキャンして、スマートフォンを使ったデジタル技術を体験している。

ラオス人学生のフォンパセヴト・トイさんは、私たちの戦車が統一会堂の門に激突する画像が載ったQRコード付きの新聞面を指差しながら、興奮気味にこう言った。「生き生きとした視覚イメージは私たちに興奮を与えてくれますし、歴史に関するベトナム語のフレーズは理解しやすく覚えやすいので、このような出版物を通して授業でベトナムの文化と歴史について学ぶ経験をこれからも続けていきたいです。」

ソンラ大学のB3棟には、ラオスの各部署や支部の職員を対象としたベトナム語の授業があります。 1975年4月30日にサイゴンへ行進したベトナム軍と人民の英雄的精神についての3D映像と鮮明な音声が、砂のテーブルに組み合わされて黒板に貼られた2枚の付録ページにプロジェクターで投影され、教室の雰囲気も非常に盛り上がりました。

ラオスの学生の中には、印刷された新聞で歴史を学びながらデジタル技術を体験したのは初めてだと言う学生もいた。

私たちが訪れた当時、ラオス北部9県の部局や支局から約40名の職員が、掲示板に掲示されたニャンダン新聞の特別付録をプロジェクターで映し出したスクリーンに熱心に見入っていた。

約50平方メートルの教室スペースに、ベトナム解放・統一記念日のベトナム人民の歴史的瞬間を再現した鮮明なサウンドと3D映像が上映され、ラオスの学生たちの注目を集め、まるで自分たちがその英雄的な戦いに参加しているかのような気分にさせていました...

ソンラにあるニャンダン新聞社の代表事務所は、特別付録の配布に加え、ソンラ大学と連携し、ラオスの政府関係者や学生に電話で新聞の読み方を指導した。

ラオスのルオン・パー・バン省教育大学で現在教師を務める、K14BクラスのSedthiphonh Serth氏は、Nhan Dan新聞の特別付録を手に持ち、次のように語った。「その前に、4月30日の朝、私はベトナム解放とベトナム再統一50周年を祝うベトナムの軍事パレードを見ました。ベトナムがラオス人民民主共和国の軍事パレードへの参加を招待してくれたことは、本当に感動的で誇らしいことでした。これにより、戦時のみならず平時においても両国間の連帯と特別な友好関係がさらに強化されました。

南北解放・祖国統一記念日50周年を記念した付録には、統一会堂占領を節目とするホーチミン作戦の一部を再現した特別情報8ページが収録されている。

読者は、拡張現実 (AR) テクノロジーや 3D マッピング投影を通じてサプリメントを操作できます。読者は指示に従って自宅で 3D マッピングを投影することもできます。

ソンラ大学の教師らは、同校で学ぶラオス人幹部らに、ニャンダン新聞の特別付録も紹介した。

ホアン・ティ・ミン・ヒエン先生は次のように語りました。「ラオスの政府関係者やベトナムで学ぶラオス人学生のほとんどはベトナムの印刷された新聞をたくさん読んでいますが、ラオス人学生が鮮明な3D画像を体験し、Nhan Dan Newspaperの技術を使用して携帯電話で印刷された新聞製品を体験するのは今回が2回目です。」皆さんは経験を通じて、ベトナムで勉強している間に、このような形でさらに多くの分野を経験し続けることを願っています。

ベトナム解放・祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を記念して、ニャンダン新聞はベトナム国民の英雄的な歴史的節目を称えるメディアキャンペーンを開始しました。

ソンラ大学でベトナム語を学んでいるラオスの政府関係者は、ニャンダン新聞の特別付録を体験してとても興奮していました。

ニャンダン新聞が実施したハイライトの一つは、ハノイ首都の中心部にあるホアンキエム湖の隣、有名な古代のガジュマルの木の下、新聞社の敷地内でニャンダン新聞が企画した特別展です。

展示会では、1975年から2020年までに4月30日に発行されたニャンダン新聞の1面11面を展示するほか、ニャンダン新聞本社（ハン・チョン通り71番地）や全国のニャンダン新聞常設代理店、代表事務所で、南部解放・祖国統一50周年を記念した特別付録を読者に無料配布した。

ナンダン新聞がラオス政府関係者や同地域の大学で学ぶラオス人学生に特別出版物を贈呈するのは今回で2回目となる。

ソンラ省では、幹部、党員、人民、学生、軍隊、学校にニャンダン新聞の特別付録を配布したほか、ニャンダン新聞は、ラオスの省庁やソンラ大学を含むソンラ省の学校に通うラオス人学生にもこの特別版を配布した。

ソンラ大学の副校長であるグエン・スアン・タン先生は次のように強調しました。「ディエンビエンフー解放70周年の出版物、そして現在行われている南部解放と祖国統一50周年の出版物、さらにマスメディアやソーシャルプラットフォームを通じた情報を通じて、私たちは党の報道機関が発行する印刷新聞のあり方が非常に革新的で創造的であることがわかりました。」

同校は2001年以来、ラオス北部9県からの留学生約4,000名にベトナム語の研修と専門研修を提供してきた。現在、同校には351名のラオス人教職員と、同校でベトナム語や専攻を学ぶラオス人学生が在籍している。今後も、Nhan Dan 新聞社が学校と協力し、このような歴史的なテーマについてデジタル技術を使った特別出版物を広めていくことを期待しています。ベトナムの学生だけでなく、留学中のラオスの学生もとても興奮し、興味を持っているからです。

この経験の後、ラオスの政府関係者やソンラで学ぶラオスの学生は皆、このような特別な出版物を通じてベトナムの文化と歴史について学び続けたいと考えています。

南北解放と祖国統一記念日におけるベトナム人民の歴史的瞬間を描いた特別紙が50万部発行され、国内外のあらゆる年齢層の読者から特に注目を集めている。

特にソンラ省、そして一般的に国全体にとって、この特別出版物は伝統と革新の架け橋であるだけでなく、平和、独立、統一という神聖な価値観への架け橋であるだけでなく、ラオスの友人がベトナムの人々、文化、歴史をより愛し、理解するのに役立つ架け橋でもあります。ベトナムとラオス、ラオスとベトナムの永遠の緑と持続可能な間の偉大な友情、特別な連帯、包括的な協力をさらに強化することに貢献します。

出典: https://nhandan.vn/an-pham-dac-biet-trong-gio-hoc-dac-biet-post877882.html