
遺産の魂を守る
太陽の光が降り注ぎ、風が吹き抜けるバクビン村にひっそりと佇むビンドゥックのチャム族の陶器村は、代々受け継がれてきた伝統的な文化を静かに守り続けている。陶工を雇う他の多くの工芸村とは異なり、ここの職人たちは地元の粘土を使い、壺、瓶、水差し、その他チャム文化の特徴を色濃く残す工芸品をすべて手作業で作り上げている。
チャム族の陶芸家、ルオン・ティ・ホアさんは、陶芸はチャム族の人々の生活と何世代にもわたって密接に結びついてきたと語る。彼女は幼い頃から、家族の年長者から陶芸のあらゆる工程を教わってきた。そして今日、生活様式が大きく変化したにもかかわらず、伝統的な技法はほぼそのままの形で受け継がれているという。
ビン・ドゥック・チャム陶器のユニークな点は、その素朴な魅力と、ほぼ完全に手作りであることです。粘土の選定から、練り、成形、天日干し、そして野外での焼成まで、すべて何世代にもわたって培われた経験に基づいて行われます。土、火、風、太陽の要素が組み合わさることで、自然な色合いの製品が生まれ、二つとして同じものはありません。陶器作りは単なる生計手段にとどまらず、チャム族の文化的な価値観、信仰、そして民俗的な知識を守り伝える役割も果たしています。

しかし、他の多くの伝統工芸と同様に、チャム族の陶器も数々の課題に直面している。職人の多くは高齢化しており、若い世代の数は限られている。生産スペースは縮小し、手作りの製品はより安価で便利な工業製品と競争しなければならない。こうした状況から、工芸村の価値を維持・促進するための新たな方向性を見出すことが喫緊の課題となっている。
コミュニティツーリズムの発展
チャム陶器の価値を保存・促進するため、文化・スポーツ・観光省は2025年末までに、バクビン村のビンドゥック・ビンティエン観光ルートと「チャム陶器製作の無形文化遺産をつなぐ」プロジェクトを実施する予定です。研修コースを通じて、職人や地元住民は、遺産を宣伝し、その物語を伝えるためのスキルを身につけ、保存と観光開発に役立つ資料を作成します。
研修後も、技術伝承、製品の展示・紹介といった活動が継続され、若者が伝統工芸の保存活動に参加するよう促すことに貢献した。多くの職人も積極的に観光客に製品を紹介し、陶芸にまつわる物語を語り、徐々に伝統文化を地域社会に身近なものにしてきた。
特に、陶芸村と地域観光を結びつけることは、地域開発の新たな方向性を切り開いています。ビン・ドゥックを訪れる観光客は、工芸村を見学するだけでなく、職人の指導のもと、陶芸の工程を直接体験することができます。こうした本物の体験は、観光客が伝統工芸の価値をより深く理解するのに役立つだけでなく、地元住民の収入源にもなっています。

バクビン村党委員会書記のグエン・クオック・タン氏によると、このプロジェクトは、ユネスコによって緊急保護が必要な無形文化遺産として登録されている「チャム族の伝統陶器製作」の保存と振興の効果的な実施に貢献する。同時に、このプロジェクトは、地域観光開発への参加、収入増加、伝統工芸の保存といった人々の意欲を高める効果もある。
初期の成果に基づくと、チャム陶器と観光を結びつけるモデルは、文化遺産の価値を保存・促進する上で効果的な方向性を切り開いている。人々が伝統工芸の保存とそこから得られる利益に直接参加することで、チャム陶器は保存されるだけでなく、独自の文化観光商品となり、生計の創出、収入の増加、持続可能な発展の促進に貢献する。これにより、チャム社会の長きにわたる文化的価値は、現代社会においても保存され、広まっていく。
出典: https://baolamdong.vn/anh-thuc-suc-song-moi-cho-nghe-gom-cham-447278.html










