スターマー首相の辞任を求める圧力は、ライバルのアンディ・バーナム氏が6月18日にイングランド北西部のメイカーフィールド選挙区で圧勝したことを受けて高まった。バーナム氏がポピュリスト右派政党である改革UK党に楽勝したことで、5月の地方選挙で相次いで敗北を喫していた労働党の士気が高まり、同時にバーナム氏はスターマー首相の指導力に挑戦できる立場となった。
バーナム氏は勝利演説で、これが労働党にとって最後のチャンスであり、二度目のチャンスはないと警告した。「今夜(6月18日)の結果は、団結と希望に基づいた新たな政治基盤を築き、アメリカで見られるような分裂した暗い政治情勢へと続く道を捨てる機会だ」とバーナム氏は強調した。多くの労働党員は、バーナム氏こそが党の復興と、ナイジェル・ファラージ氏率いる改革党UKからの高まる挑戦を克服するための最大の希望だと考えていた。
バーナム氏(56歳)は1917年からグレーター・マンチェスターの市長を務めている。それ以前は、16年間連続で国会議員を務め、トニー・ブレア首相とゴードン・ブラウン首相の下で内閣に勤務したほか、2010年と2015年に労働党党首選に2度出馬したが、いずれも落選した。
6月19日、スターマー氏は労働党内選挙の実施を断固として拒否した。しかし、数十人の国会議員と数人の閣僚は、党の評判へのさらなるダメージを避けるため、スターマー氏に早急に辞任案を提示するよう求め続けた。6月21日、ピーター・カイルビジネス・エネルギー・産業戦略相は、スターマー首相が直面する政治的現実、課題、そして機会について熟考していると発表した。
6月21日、ドナルド・トランプ米大統領がソーシャルメディアプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」上で、英国のスターマー首相が辞任すると予測するとともに、移民問題とエネルギー問題におけるスターマー氏の「ひどい失敗」を批判したことで、圧力はさらに強まった。
規則によれば、スターマー氏が労働党党首を辞任した場合、党内選挙が実施される。候補者は、下院の労働党議員の少なくとも20%、つまり403人の労働党議員のうち81人の支持を得る必要がある。バーナム氏が唯一の候補者であれば、首相候補となる。複数の候補者が必要な票数を獲得した場合、選考プロセスはより長く複雑になるため、一部の労働党員は現段階でそれを避けたいと考えている。
ドゥック・チュン
出典:https://baocantho.com.vn/ap-luc-tu-chuc-de-nang-thu-tuong-anh-a207783.html










