上空から見たンガム村。
1. 黄金色の4月の太陽が、蜂蜜のようにソンディエン国境地帯の山々や森に降り注ぐ。国道217号線からガム村へと続く道は、野花の香りで満ちている。やがて、静かなタイの村が目の前に現れる。そこには、丈夫で手入れの行き届いた高床式の家々が、繊細なリボンのように滑らかなコンクリートの道に沿って整然と並んでいる。調理用の火から立ち上る煙が、まだ残る夕暮れの光と溶け合う。
ソンディエン村人民委員会文化社会局長のド・スアン・ゴック氏は、道を歩きながら、この地の美しさや人々の暮らしぶり、そしてガム村の人々が観光業に携わる様子に心を奪われていた。彼はこう語った。「ここでは、お客様がいらっしゃると村全体が温かく迎え入れます。村全体が観光業に関わっているのです。」
雄大なルオン川の右岸にひっそりと佇むガム村は、豊かな沖積土と国境地帯特有のゆったりとした生活ペースを今もなお保ち、美しい自然景観と清らかな気候に恵まれています。その美しさは村の名前にも表れており、タイの人々は伝統的に村で最も美しい場所を「ガム」と呼んでいます。ガム村のタイの人々にとって、長年にわたる生存と発展の歴史の中で最も大切な財産は、伝統的な高床式住居の建築様式の保存です。これらの住居は彼らの生活の場であり、夜になると、山や森に響き渡る笛や葦笛の美しい音色とともに、民謡や踊りのリズミカルな響きが村にこだまします。
上空から見たンガム村。
交通の便が良いガム村からは、観光客は周辺の有名な史跡や景勝地を訪れ、体験することができます。例えば、ボー・クン洞窟、国家守護神を祀る寺院、国境の将軍トゥー・マー・ハイ・ダオ、そしてムオン・シアとムオン・ミン（ソン・トゥイ村）出身の美男美女のロマンチックな恋物語が伝わる雄大なパ・ドゥア山などがあります。ここから、観光客はナ・メオ国際国境ゲートを越えてラオスのフアパン県ヴィエンサイ地区で新たな体験をしたり、プー・ルオンまで足を延ばして探検したりすることもできます。
その潜在力は、2019年に文化・スポーツ・観光省がガム村でクアンソン～ヴィエンサイ観光ツアーの開始を調整したことで、すぐに開花した。それ以来、ガム村の人々は、自然の景観と民族文化のアイデンティティが観光客を迎え入れ、生活を向上させるために活用できることを理解した。観光は彼らの生活のあらゆる面に浸透した。村人たちは互いに励まし合い、環境を清掃し、家の前に花を植え、高床式住居の階段を修理し、料理の作り方を学び、観光客を迎え入れ、もてなすスキルを磨いた。
この地域のコミュニティツーリズムへのアプローチもまた独特です。表面的な宣伝ではなく、村の人々の素朴さ、開放性、そして観光客に対する誠実さが村の慣習に取り入れられ、共通の行動規範となっています。村を流れるルオン川はエビや魚が豊富に生息しており、地元の漁師が観光客に網投げや漁を体験してもらうために利用が制限されています。多くの観光客を迎える家族は、そうでない家族と資源を共有し、観光に必要な労働力、物資、設備も分担しています。コミュニティセンターも、この地域を訪れる観光客の休憩所として活用されています。
ホームステイ先が宿泊客のために用意した食事。
したがって、観光は生活そのものを変えるものではありません。ただ、生活をより活気に満ちた、意義深いものにするだけです。私たちが会ったホーチミン市出身の観光客、レ・タイン・アンさん（42歳）はこう言いました。「ここの景色と気候は本当に気に入りました。でも、一番感動したのは、人々の開放性、誠実さ、そしてもてなしの心でした。まるで、家を離れていた息子が帰ってきたような気持ちになりました。」
2.ガム村にある11軒の地域密着型観光ゲストハウスの中で、ロク・キム・ホームステイは常に満室だ。広さ約30平方メートルの高床式の家は、まだ木の香りが漂い、女将のロク・ティ・キムさん（1984年生まれ）の居住スペースとは別になっている。受付エリアの床には、キムさんが竹製のテーブル、刺繍入りのクッション数個、乾燥した葦などを並べている。すべてがシンプルで温かみがあり、まるでキムさんが客を迎える様子そのもののようだ。私たちはそこに滞在して、岩の上を流れるルオン川の音と混じり合う山風に耳を傾けた。
ロク・キム・ホームステイのオーナー、ロク・ティ・キムさん（写真左端）が、ンガム村の観光事情を紹介している。
2020年以前、台湾で働いていたキムさんは、地域密着型観光の発展について耳にし、帰国してホームステイ事業を始めるための調査と計画を始めました。しかし、帰国後、彼女は焦らず、じっくりと観察し、独自の観光開発の道を切り開きました。彼女はこう語っています。「地域密着型観光とは、地元の人々が中心的かつ積極的な役割を果たし、観光客へのサービス提供、管理、そして目的地の価値定義に携わる観光形態です。ですから、地域密着型観光を発展させるためには、まず何よりも、私たち自身が積極的にプロモーションを行い、独自のブランドを構築し、観光客を惹きつける必要があるのです。」
そうした考えのもと、キムさんは2023年に高床式の家を建てた後、村とホームステイに観光客を呼び込むための活動を始めました。最初は、景色や伝統舞踊、食事、ホームステイの写真などをソーシャルメディアに投稿するだけでした。次に、Googleマップに住所を追加しました。その後、評判の良い国内旅行フォーラムで宣伝し、旅行代理店と直接連絡を取り、村に観光客を呼び込むようにしました。ゆっくりではありましたが、着実に成果を上げています。
ンガム村では、観光客はルオン川で網を投げたり、地引き網を使った漁を体験することもできます。
「一番大切なのは、お客様に常にオープンで誠実な対応と、新鮮で活気に満ちた体験を提供することです。お客様が滞在するかどうかは、私たちが何を言うかではなく、楽しんでいただけるかどうかにかかっています」と、キム氏は穏やかな笑顔で語った。
そのため、多くの観光客グループが最初は1泊の予定で彼女のホームステイに滞在し、その後滞在を延長しました。ある時、宿泊客の数がホームステイの収容人数を超えたため、キムさんは積極的に近隣の他のコミュニティツーリズムの家庭と宿泊客を分け合いました。彼女にとって最も価値のあることは、目先の利益ではなく、地域社会が観光に関わること、そして「コミュニティツーリズムとは村全体を考えることだ」という考え方にあると言います。
3.キムさんは、ハノイ、ダナン、ホーチミン市を訪れ、著名な旅行代理店と直接会って連携を取り、外国人観光客を自分の村に誘致し、彼女が経営するロク・キム・ホームステイに宿泊してもらうことを計画しています。彼女は、それがそう遠くない将来に実現すると信じています。
ンガム村の人々は、客人を迎える準備をしている。
ガム村は、見た目に特に目を引くような場所でもなければ、大規模で印象的な建物や近代的なサービスもないことに、ふと気づいた。しかし、この村には何か特別なものがある。それは、人々がお互いに、特に遠方から訪れる人々に対して接する態度だ。ガム村にとって、観光は単なる生計手段ではなく、人々を結びつける絆でもあるのだ。
ンガム村の人々にとって、その温かさ、陽気さ、そして観光客への気配りこそが、この村を魅力的なものにしているのだ。
午後の太陽は高床式の家々の屋根に降り注ぎ、やがてソンディエンの山々と森の静寂に溶け込んでいった。私は村を後にしたが、その心の中には言葉では言い表せない感情が宿っていた。圧倒されるような感情でもなく、束の間の印象でもなく、静かな温かさだった。まるで、現代社会の喧騒の中で人々が互いに支え合う方法を見出した場所を通り過ぎたかのようだった。そして、そのことが村の観光地としての評判を高め、広く知らしめることになったのだ。
Do Ducによるノート
出典：https://baothanhhoa.vn/ban-ngam-lam-du-lich-284366.htm
コメント (0)