バン・タン：上昇への信念と願望

2026年の午年を迎え、バンタン村（タイグエン省）は新たな装いで、自信と前進への希望に満ち溢れています。団結と困難を乗り越えた一年を経て、村の幹部、党員、そして各民族の人々は誇りを持って過去を振り返り、より強い決意と行動力を持って新年を迎え、今後の持続可能な発展の基盤を築きます。

バンタンコミューンセンター。

過去1年間、バンタイン村は、その独特な自然特性、限られたインフラ、低い出発点による多くの困難にもかかわらず、党委員会と村政府の緊密な指導と人々の合意のおかげで、多くの前向きな成果を達成しました。

コミューン全体では、設定された32の目標のうち30を達成し、それを上回りました。 経済は安定し、農業生産は維持され、徐々に商品ベースのアプローチへと移行しました。林業、畜産、そして優良作物の開発といった多くの生産モデルが模倣され、住民の収入増加に貢献しました。

注目すべき成果としては、穀物栽培面積が1,397ヘクタールを超え、目標の97%近くに達したこと、穀物生産量が6,480トンを超え、計画の102%を達成したこと、一人当たりの食糧生産量が年間483kgに達したこと、2025年の森林植林面積が230ヘクタールに達し、割り当てられた計画の112%に達したこと、公社から村の中心までの舗装された道路の割合が85%を超えたこと、基礎建設投資の資本支出率が計画の80%を超えたこと、貧困率が減少したことなどが挙げられます。

バンタン村は経済発展と並行して、新たな農村開発計画の実施を継続しています。環境景観は徐々に改善され、人々の生活を支える多くの重要なインフラ整備プロジェクトに投資が行われ、人々の生産と生活のニーズに応えています。

文化・社会分野では前向きな変化が見られ、文化活動やスポーツ活動が維持され、医療や教育に重点が置かれ、生活の質の向上に貢献しています。

党建設と政治体制の強化を最優先課題とし、地方発展の基盤を築いた。コミューン党委員会は、草の根党組織の指導力と戦闘力の向上に注力し、草の根レベルに密着した指導方法を革新し、ホー・チ・ミンの思想、倫理、様式の学習と模倣を、政治任務の遂行と幹部・党員の模範的責任と結びつけている。

稲刈りシーズンのバンタン。

バンタイン村は2026年に向けて、農林水産業のシェア71.8%を達成すること、地方予算収入の10%増加を目指すこと、一人当たり年間平均収入3,000万ドンを達成すること、一人当たり年間最低450kgの食糧安全保障を確保することなど、主要目標を設定している。

同市は、少なくとも100ヘクタールの規模で非効率な農地を経済的価値の高い作物に転換することを推進し、同時に100ヘクタールの新しい森林を植林している。

上記の目標を達成するために、バンタイン省は引き続きリーダーシップと指導を強化し、土地と森林の潜在力を効果的に活用して持続可能な方向に経済を発展させ、作物と家畜の構造の変革を促進し、生産の連携を奨励します。

さらに、地域は管理・運営における行政改革とデジタル変革に注力し、住民へのサービスの質の向上に努めています。

団結の伝統と困難を乗り越える精神を基に、党委員会、政府、バンタイン村の人々は、設定された目標を実現し、より発展した祖国を築き、徐々に人々の生活を改善していく決意です。

出典: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202602/bang-thanh-niem-tin-va-khat-vong-vuon-len-9284281/