11月12日と13日、 コントゥム省博物館図書館は、コントゥム省ダクハ地区ダクウイ村とコンプロン地区ダクタン村の住民60名を対象に、ソダン族の民謡と舞踊を教える講座を2回開催した。
コントゥム省博物館・図書館の館長であるグエン・ヴァン・クアン氏によると、ソアン族の舞踊と民謡は、同省のソダン族の労働生活や生産活動と密接に結びついた、貴重な無形文化遺産である。これらの芸術形式は、労働と生産の過程で生み出され、主に娯楽として、そして次に、一年を通してコミュニティに幸運、健康、そして豊かな収穫をもたらしてくれた神々への感謝を表すために用いられてきた。
ヴィ・ロー・ゲオ地域観光村の職人たちは、民謡を演奏し、地元の人々にその歌を教えている。
しかし、インダストリー4.0の時代において、若い世代の関心が低いことから、伝統的な文化や芸術の形態は徐々に衰退しつつあります。そのため、コントゥム省のソダン族の伝統的な民謡や舞踊、ソアン舞踊の価値を保存・促進するための講座を開催することが不可欠です。
さらに、ダク・ウイ村(ダク・ハ県)およびダク・タン村(コン・プロン県)の党委員会、政府、大衆組織と協力して、ソダン族の無形文化遺産の保存と促進に貢献し、特にソダン族コミュニティをはじめとする集団や個人の力を結集して、古代の民謡やソダン族の伝統的な舞踊やパフォーマンスの価値を同期的に効果的に保存・促進する。指導過程では、職人たちが代表的な伝統的な民謡やソダン族の伝統的な舞踊やパフォーマンスを選定した。ダク・ウイ村(ダク・ハ県)で教えられた民謡には、チェオ族の新年の祝賀歌「Cheo Hra hnam nia」、チェオ族の労働と生産歌「Cheo lam pek chiêng」などがある。ティンティンは男女間の愛を歌い、チェオは新米の収穫を祝います。また、ソダン舞踊にはバイガガイ・イエウロンが含まれます。コンプロン県ダクタン村ヴィローゲオ村では、職人たちが「ヴィローゲオを歌う」、「ヴィローゲオの人々は流れる水のように団結している」、「働き生産する」、「子供や孫に助言する」などの民謡や、「新米を食べる」、「新しい集会所を祝う」などの伝統舞踊を教えています。
職人の A Kluân さんは、コンプロン地区のジクタンコミューン、ヴィ ロンゲオ村の人々に Xơ Đăng の民謡を教えています。
コンプロン県ダクタン村ヴィローゲオ集落の村長であるア・チュン長老は、ヴィローゲオのソダン族の人々は、畑仕事や庭仕事から帰ると、一日の重労働の疲れを癒すために民謡を歌い合うと語った。しかし、今では集落で歌を歌えるのはほんの一握りの高齢者だけだという。 「とても嬉しいです。民謡を教えるこれらの教室を開設することは、党、国家、そしてあらゆるレベルの政府が、私たち Xơ Đăng 族の伝統文化と芸術に常に関心を寄せていることを示しています。これらの教室は、集落の若い世代が私たちの民族文化を理解するのに役立ち、若い世代がそれを学び、将来にわたって保存し続けることができるようになります。特に、Vi Rơ Ngheo がコミュニティ観光村として認められた今、伝統芸術が国内外の観光客に披露され、Xơ Đăng 族の文化がより広く知られるようになるでしょう」と、長老の A Chung 氏は嬉しそうに語った。Xơ Đăng 族コミュニティ内で民謡と舞踊を教える教室は、今から 11 月 22 日まで開催される予定である。参加者が Xơ Đăng 族の伝統的な民謡と Xoang 舞踊をいくつか披露できるようになったら、教室は終了となる。
ドゥ・トアン – ヴィエット・クオン(VNA)
出典: https://baophutho.vn/bao-ton-hat-dan-ca-va-mua-xoang-dan-toc-xo-dang-222693.htm






コメント (0)