ハイフォンで行われた、サム歌唱の創始者たちを記念する式典。

ハイフォンにおけるサム歌唱の創始者を記念する式典は、線香の供養、演奏、文化交流を組み合わせた厳粛な雰囲気の中で行われる。

4月9日午前、 ハイフォン市ドゥレ村ダオジアビエンにて、ハイフォン・サム歌唱クラブ（市文化・映画・展示センター）とハイタイン・サム歌唱クラブ（ハイフォン市民俗芸術協会）が共同で、ベトナム伝統歌「サム歌」の祖先を偲ぶ2026年記念式典を開催した。午前9時から始まった式典では、線香の供養、祖先を称える歌、サム歌の演奏が行われた。式典は、サム歌の伝統を守り伝え、継承してきた祖先や先祖たちを偲ぶため、伝統的な儀式に則って厳粛に執り行われた。

式典の後、各地から職人、芸術家、そしてザム歌唱愛好家が集まり、交流、演奏、そして経験の共有を行った。「民謡」、「母の愛」、「ローンとフンの愛」、「自己修養の決意」、「水売り」、「田舎暮らし」、「街の生活 - 古きハイフォン - 現代のハイフォン」など、数々の素晴らしいパフォーマンスが披露され、現代のザム歌唱における伝統と創造性が示された。

ハイフォン・サム歌唱団の団長であるアーティストのダオ・バッハ・リン氏は、過去1年間の活動成果を振り返るスピーチを行った。

祖先追悼式は、敬意を表する機会であるだけでなく、伝統を受け継ぐ人々が集まり、技術や専門的な規則を伝え、現代社会においてシャム歌唱芸術の活力を維持することに貢献する場でもある。

サム歌唱は、ベトナム北部デルタ地帯と中部地方で人気の高い伝統的な民俗芸能であり、国の音楽遺産の中でも独特な民俗芸能の特徴を体現しています。サム歌唱の創始者を記念する毎年恒例の行事は、旧暦の2月22日と8月22日に行われ、「水を飲み、源を思い出す」という精神を反映し、この無形文化遺産の価値を保存・促進するための地域社会の意識向上に貢献しています。

ハイハウ

出典：https://baohaiphong.vn/le-gio-to-hat-xam-o-hai-phong-540095.html