9月11日午後、バリア・ブンタウ州警察局長ブイ・ヴァン・タオ大佐は、グオイ・ラオドン新聞の記者に対し、州警察捜査局が被告を起訴し逮捕する決定を出したことを確認した。トラン・フー・ビン氏（1968年生まれ、ブンタウ市在住）を一時拘留。
昨夜、バリア・ブンタウ省警察がビン氏の住居と職場を家宅捜索したことが知られている。
ヴィン氏は、以前はブンタウ市主任監察官の職に就いていたが、9年2023月にブンタウ市天然資源環境局長に転勤して任命された。
チャン・フー・ビン氏は「贈収賄あっせん」の罪で起訴され、捜査のために拘留された。決定書は8月11日夜にビン氏に送達され、その際、警察と人民検察院もビン氏の職場と自宅を捜索した。
ビン氏の贈収賄仲介行為は、ビン氏がブンタウ市天然資源・環境局長の職に就く前に、彼の担当分野に関連したものではなかったことが知られている。
出典： https://vtcnews.vn/bat-truong-phong-tai-nguyen-va-moi-truong-tp-vung-tau-ar906458.html
