兵士は戒厳令の「犠牲者」である

（CLO）韓国軍第707特殊部隊旅団の司令官、キム・ヒョンテ大佐は月曜日、戒厳令撤廃の採決を阻止するため国会議員らの国会入場を阻止するよう国防相から命令を受けたことを認めた。

キム大佐は、部隊が12月3日に国会議事堂を襲撃したのは、キム・ヨンヒョン前国防相の命令によるものだと述べた。しかし、部隊の行動はあくまで上からの命令に従ったものだと強調した。

2024年12月4日、韓国ソウルで尹錫悦大統領が宣言した戒厳令の解除を求める動議が韓国国会で可決された後、兵士たちが退去する。写真：聯合ニュース

「我々は皆、キム・ヨンヒョン前国防相の犠牲者だ。707旅団のメンバーに罪はない。彼らはただ与えられた任務を遂行していただけだ」とキム氏はソウルの国防省前で開かれた記者会見で述べた。

キム大佐はまた、兵士らが国会議事堂本館を守る柵を設置するために国会議事堂敷地内に上陸した際、国会議事堂職員らに阻止され、予期せぬ衝突が起きたとも述べた。

尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領は12月3日、北朝鮮と「反国家勢力」の脅威を理由に戒厳令を宣言した。しかし、国会が封鎖措置を無視して緊急会議を招集し、非常事態措置の無効を宣言したため、この命令はすぐに覆された。

尹氏は現在、戒厳令発令への関与をめぐり刑事捜査を受けている。12月7日に野党主導の国会で行われた弾劾決議は否決され、韓国は深刻な憲法危機に陥った。

尹大統領は弾劾を免れたものの、自身の運命を与党人民党に委ねると以前から述べていた。しかし、辞任の申し出はなかった。

キム・ヨンヒョン元国防相は日曜、戒厳令の布告と国会への軍隊派遣の指示に関連した容疑で逮捕された。

人民党のハン・ドンフン代表は日曜日、尹大統領は外交や国政に関与せず、代わりにハン・ドクス首相と人民党に指導権を委譲すると発表した。

しかし、禹元植（ウ・ウォンシク）国会議長は「大統領権は尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の私有財産ではない。明確な憲法上の手続きを経ずに権力を委譲することは、明らかに法律違反だ」と述べ、この決定は違憲だと主張した。

共に民主党を中心とする野党は、12月14日に尹大統領の弾劾を改めて発議すると発表した。

この事件は国家権力の侵害に対する懸念を引き起こしただけでなく、韓国における過去の軍事政権時代の痛ましい記憶を思い起こさせた。

ホン・ハン氏（ロイター、聯合ニュース）

出典: https://www.congluan.vn/chi-huy-dac-nhiem-han-quoc-binh-linh-la-nan-nhan-cua-vu-thiet-quan-luat-p​​ost324734.html