ブイ・タン・ソン大臣は、韓国・ベトナム経済文化交流協会(KOVECA)のクォン・ソンテク会長と面会した。
訪問中、2024年5月30日午後、ブイ・タン・ソン外務大臣は韓国・ベトナム経済文化交流協会(KOVECA)のクォン・ソンテク会長と面会した。
レセプションでブイ・タン・ソン大臣は、今回の訪韓は、2023年6月に尹錫悦大統領がベトナムを訪問した際に両政府が署名したベトナム・韓国包括的戦略的パートナーシップを実施するための行動計画の実施状況の検討を含め、韓国外務大臣と協力し、両国間の高レベル協定の実施を促進する上で非常に意義深いものであると述べた。
ブイ・タン・ソン大臣は、KOVECAメンバーの威信、熱意、たゆまぬ献身が両国国民の友好関係の強化と両国間の多面的協力の促進に貢献したと断言した。 KOVECAとその加盟国が引き続き主導的な役割を果たし、二国間の良好な協力関係の促進に中核的な役割を果たしていくことに信頼を表明した。韓国企業に対し、ベトナムへの投資および貿易協力の拡大を奨励する。ベトナム人コミュニティが韓国で生活し、働き、勉強するための支援と保護を調整し、好ましい条件を整えます。特に、当協会が韓国・ベトナム多文化家族に注目し、支援することで両国の友好関係強化に貢献していただければ幸いです。
クォン・ソンテク会長は、協会の活動に対するベトナム外務省大臣および同省の支援に深く感謝の意を表し、ベトナムにおける経済協力および文化交流イベントの開催に対する支援を評価した。今後もベトナムと韓国の関係発展のため、また両国民の友好関係強化のために一層努力していくことを確認した。
* 5月30日午後、ブイ・タン・ソン外相はソウルで韓国・ベトナム友好協会の李信在会長と会見した。
レセプションで、ブイ・タン・ソン外務大臣は、過去30年間のベトナムと韓国の関係が非常に前向きに発展し、あらゆる分野で多くの重要な成果が上がり、双方に実際的な利益をもたらしたことに喜びを表明した。ベトナムに対する深い理解を持つ多くの会長や協会会員の、世代を超えた非常に重要な貢献に深く感謝いたします。これは、両国間の友好関係を強化し、両国国民間の協力と交流活動を促進することに貢献する重要な基盤です。ブイ・タン・ソン大臣は、協会の指導者とメンバーが引き続き主導的な役割を果たし、二国間の多面的な協力の推進における中核的な役割を推進していくという信念と希望を表明した。ベトナム人コミュニティが韓国で生活し、働き、勉強するための支援と保護を調整し、好ましい条件を整えます。
一方、イ・シンジェ会長は、協会の活動に対するベトナム外務省と大臣の支援に深い感謝の意を表した。両国間の友好と両国人民の利益のために全力を尽くし、今後両国間の包括的戦略的協力パートナーシップの強化に貢献することを確認した。
* また、5月30日午後、ブイ・タン・ソン外相は韓国国際協力機構(KOICA)のチャン・ウォンサム理事長と会談した。
ブイ・タン・ソン外務大臣と韓国国際協力機構(KOICA)のチャン・ウォンサム会長。
会談でブイ・タン・ソン大臣は、特にベトナムの社会経済発展の分野において、KOICAとベトナムの関係機関との協力関係がますます実質的かつ効果的に発展していることに喜びを表明した。 KOICA によって提供される資本資源、特に病院、学校、専門学校など国民のためのインフラとサービスの発展に積極的に貢献する KOICA を通じた韓国政府の非返還援助を評価する。
KOICAが実施した交流・経験共有プログラムは、両国国民の友好と相互理解を深める上で実際的な成果をもたらしました。
開発協力(ODA)分野における両国の上級指導者間の協力協定を実施するため、ブイ・タン・ソン大臣はKOICAに対し、半導体技術者の訓練、イノベーション、グリーン経済、循環型経済、ハイテク農業、人道支援など、ベトナムが今後の開発の優先分野として掲げる新たな分野へのODA提供を継続的に拡大することを提案した。韓国輸出入銀行(KEXIM)と連携し、ベトナムにおける韓国政府のODAプロジェクトの実施の効率化を図る計画を検討する。ディエンビエン省の国家送電網からの農村電化プロジェクトへの正式なコミットメントを促進する。
KOICAのチャン・ウンサム会長は、韓国政府は韓国とベトナムの包括的戦略的パートナーシップの発展全般、特にベトナムの社会経済発展に非常に関心を持っており、促進したいと願っていると明言した。韓国政府とKOICAは、ベトナムをODA協力における戦略的パートナーと常にみなしていることを強調し、環境、気候変動対応、医療、教育、デジタル変革の分野に重点を置き、ベトナムの社会経済発展に貢献するため、2024年から2027年までの間、ベトナムに2億ドルの無償援助を提供することを決定した。当面は、行政開発、保健、教育の分野に重点を置き、気候変動対応やデジタル変革の分野にも拡大するために、2024年に5,200万米ドルが提供される予定です。
* 5月30日午後、ブイ・タン・ソン外務大臣は韓国在住のベトナム人リー一家の代表者を出迎えた。
ブイ・タン・ソン外務大臣が韓国在住のベトナム人リー一家の代表を迎えた。
レセプションで、ブイ・タン・ソン大臣は、ベトナム国家と国民は、リー一家が韓国に定住し、共に働き、成功裏に発展し、韓国の発展にますます重要な貢献を果たしていくのを目の当たりにして、非常に興奮し、誇りに思う、と述べた。 30年以上にわたるベトナムと韓国の関係の道のりは長くはないが、両国の努力、決意、信頼によって、貴重な貢献や韓国のベトナム人リー一家の友情と多大な努力など、多くの偉大な成果を達成してきたと強調した。
ブイ・タン・ソン外務大臣は、「水を飲むときは水源を思い出す」という道徳観を持って常に祖国を思い、国の発展とベトナムと韓国の関係に貢献しようと努めている韓国のリー家の人々に対して高く評価した。同時に、彼はベトナム共産党と国家が、常にリー家一族と在韓ベトナム人を国家の不可分な一部とみなし、彼らが地元で発展し、祖国で事業で成功できるよう、常に多大な配慮と支援を払っていると断言した。
ブイ・タン・ソン大臣は、リー家がベトナムに向けて主催した活動はベトナムと韓国をつなぐ糸として、両国民の友好関係を強化する重要な実際的意義を持っていることに同意した。両リー家の人々が祖国に目を向け続け、様々な形で祖国を支え続けることを願うと表明した。
韓国在住のベトナム人リー家の代表者は、韓国の発展に積極的に貢献し、韓国社会でますます価値ある地位を獲得していることに誇りを表明した。同時に、休日にベトナムを訪問する代表団を組織したり、ベトナムの市場や投資条件を紹介したり、ベトナムに投資するよう韓国企業を動員したり、韓国に住むベトナム人花嫁が韓国の生活や文化に素早く溶け込み適応できるよう支援するなど、祖国に向けた活動も常に行われています。
ソース
コメント (0)