大きな発展と多くの優れた成果

国家統一50年、そして40年間の改革を経て、ベトナム文化は多くの進歩を遂げてきました。第13期党大会において、党は2021年から2030年までの戦略的躍進の一つとして、「ベトナム国民の文化的価値と力強さを促進し、国民の発展への志、愛国心、誇り、自立、慈悲、団結、そして社会的なコンセンサスを強く喚起する」ことを強調しました。これは、ベトナム文化の構築と発展という事業における新たな成果に向けた重要な方向性です。

「 ハナム警察兵士の誇り」アートプログラムにおけるパフォーマンス。写真：ホア・ヒエン

党は文化を精神的基礎と内発的力とみなす。

祖国統一後、党は社会主義的内容と国民性を備えた文化の建設を中核課題の一つと位置付けました。1998年6月に開催された第5回中央会議第8回会議決議「強い民族的アイデンティティを持つ先進的なベトナム文化の建設と発展」は、ドイモイ期における文化プラットフォームの枠組みを包含し、文化が社会の精神的基礎であり、 社会経済発展の目標であると同時に原動力でもあることを改めて強調しました。これは党の文化に関する理論的思考における前進であり、発展要因における文化の正しい位置と役割を明確化し、ベトナムにおける革新事業を促進しました。「社会主義移行期における国家建設プラットフォーム」（2011年に補足・発展）は、文化を社会生活全体に密接に結び付け、深く浸透させ、強固な精神的基礎、つまり発展の重要な内発的力とするという課題を改めて強調しました。プラットフォームはまた、「人民は発展戦略の中心であり、同時に発展の主体である」とも明言しています。 2014年6月、第11期第9回中央会議の決議「持続可能な国家開発の要件を満たすベトナム文化と国民の構築と発展について」には、文化の使命と目標が明確に述べられています。豊かな国民、強い国、民主主義、平等、文明の社会の構築です。

第13回党大会は、文化、国民、そして人材の発展に関する新たな、深遠かつ包括的で画期的な視点と政策を示しました。「ベトナムの文化的価値と国民を、持続可能な発展を確かなものとする基盤であり、重要な内発的力と位置付ける」。また、党大会は「国民を発展の中心とし、発展の成果を共有する」ことも明確にしました。第13回党大会で示された文化発展の方向性を着実に実践に移し、 政府は2021年11月12日、2030年までの文化発展戦略を承認しました。2021年11月24日に開催された全国文化会議では、全党、知識人、そして人民代表の英知が結集し、2021年から2026年までの文化芸術活動の主要方向と課題について合意しました。2045年までのビジョンを描き、国の急速かつ持続可能な発展の要件を満たすべく、ベトナム文化と国民の建設と発展を継続することを決意しました。

国家は、改革の過程において、文化活動のための法的基盤を築くために、映画法、文化遺産法、広告法、知的財産法、家庭内暴力防止法、出版法、報道法、図書館法、観光法、スポーツ法、公文書館法など、数多くの法律を制定しました。また、少数民族地域、山岳地帯、島嶼部を中心とした文化活動と文化の享受に関する政策、国家文化遺産の保護に関する政策、創造活動の奨励と尊重に関する政策、芸術家や文化芸術学校の学生に対する特別優遇制度など、多くの具体的な政策や制度も制定されました。

偉大な文化的成果

祖国統一50年、そしてドイモイ政策40年を経て、ベトナム文化の全体像は、新たな、多様で、ダイナミックな様相を呈しています。党は文化芸術が社会全体の大義であるという理念を掲げ、国家は様々な社会勢力の潜在力と資源を動員し、文化発展への参加を促すための奨励政策を講じています。これは実践において好ましい変化をもたらし、多くの文化団体の参加は、文化表現の種類、思想、傾向、そしてスタイルの多様性を促進しています。

伝統的な民俗文化活動は、人々の広範な反応により復興・組織化され、山岳地帯、島嶼部、僻地、孤立地帯の文化生活は大きく向上しました。国家文化目標計画は、精神文化生活の向上、民族の文化的価値の保護・振興、そして民族自身の言語と文字の保存・発展に貢献しました。図書、新聞、そして適切な文化出版物が村落に届けられました。少数民族地区の文化施設（文化館、図書館、クラブなど）は、新農村建設のプロセスと連携して建設されました。民族地域および山岳地帯のほぼ100％のコミューンに文化館または文化郵便局があり、多くの村落や集落にはコミュニティ活動の家があります。

文学・芸術分野では、文化財の豊かさと多様性に伴い、創作活動が新たな発展を遂げました。多くの伝統芸術は、その仕組みを変える際に多くの困難に直面しながらも、今もなお保存・振興されています。文化遺産の収集、記録、デジタル化のための多くのプロジェクトが実施され、文化財に関する貴重な資料が数多く収集・公開され、国家の思想的、学術的、美的価値の研究、保存、振興の基盤が築かれました。伝統芸術（トゥオン、チョ、クアンホ、カトゥル、ハットソアン、バイチョイなど）の保存・振興に加え、現代芸術（歌、舞踊、音楽、演劇、映画など）も新たな発展を遂げました。文学・芸術作品の制作・保管、研究、保存、振興には、近代技術が徐々に導入されてきました。著作権および関連する権利に関する意識は、当初から高まり、法律の規定に従って保護されてきました。同時に、著作権とクリエイターの権利を保護するための組織も設立されました。理論研究と文学芸術批評の概念と方法に革新が見られ、多くの理論書や海外の文学芸術研究流派が導入され、国内の文学芸術理論のレベル向上につながる条件が整った。

豊かな文化遺産体系、雄大で詩情豊かな景観は、かけがえのない財産であり、独自の製品やサービスへと発展させる可能性を秘めています。経済・貿易の成長に貢献するだけでなく、ベトナム文化のブランドと地位を築くことにも繋がります。文化スポーツ観光省文化遺産局のデータによると、2024年末までにベトナムは全国で約4万点の遺跡と約7万点の無形文化遺産を保有する予定です。その中には、世界文化遺産と自然遺産8件を含む世界遺産32件、ユネスコ認定の無形文化遺産15件、ユネスコ世界記憶遺産認定の記録遺産9件が含まれます。また、国は131人の「人民職人」と1,619人の「功労職人」を表彰し、優遇政策を実施しています。

国際関係の多国間化と多様化の過程に伴い、文化交流も徐々に拡大してきました。各国や国際機関との多くの文化協定、文化遺産、著作権、関連する権利に関する二国間および多国間の国際条約が締結されています。多くのプロジェクト、協力活動、国際文化交流が反響を呼び、ベトナムの文化芸術への好印象を生み出し、ベトナムの国、人々、歴史、伝統を広く紹介・発信しています。

しかし、文化建設と人材育成という事業は依然として課題に直面しています。近年、人材育成における最大の障害となっているのは、高官を含む一部の幹部・党員の思想、道徳、生活様式の低下であり、社会の憤激を招いています。多くの事件が大きな損害をもたらし、国民の信頼を失っています。ベトナム人の価値観は変化し、負の傾向を強めています。多くの文化製品は国の伝統にそぐわず、嗜好や生活様式に悪影響を及ぼし、特に若い世代にとって危険です。社会化と文化市場の発展の潮流は多様性を生み出す一方で、文化・芸術を営利目的に（専ら）商業化する傾向も生み、是正が必要な負の側面も生み出しています。

新しい時代における文化発展の方向性

2021年11月12日付の首相による2030年文化発展戦略承認決定は、2030年に向けた11の課題と解決策を定めた具体的な目標を定めています。本戦略では、時代の潮流に沿い、第4次産業革命の要請に応え、適応しながら、文化発展目標を具体的かつ包括的に定め、社会生活のあらゆる分野において健全な文化環境を構築することを目指しています。人々の精神生活を向上させ、都市部と農村部、地域間、政策主体と恵まれない層の間の文化享受格差を徐々に縮小し、少数民族地域の文化発展に重点を置き、潜在力と優位性を持つ複数の文化産業の発展を優先し、人材を惹きつけ、活用し、文化と人々の発展のための資源を動員するための画期的なメカニズムを構築します。これは、ベトナムの新たな発展時代におけるベトナム文化と人々の建設と発展に向けた党の方針を重要な形で具体化したものです。

ティエン・フオン

出典: https://baohanam.com.vn/chinh-tri/buoc-phat-trien-lon-va-nhieu-thanh-tuu-noi-bat-160443.html