ベトナム革命ジャーナリズムの歴史的節目。
6月16日から一般公開されている展覧会「鋼鉄のペン、忠誠の心」は、ベトナム革命ジャーナリズムの歴史的な節目を紹介するものである。
1925年6月21日、中国広州において、指導者グエン・アイ・クオックが創設したベトナム革命青年協会の機関紙である「タインニエン(青年)」紙が創刊された。これはベトナムにおける革命ジャーナリズムの誕生を告げる画期的な出来事とされ、ベトナム語のクオック・グー文字を用いてマルクス・レーニン主義の原則に基づく愛国心と革命思想の普及が始まったことを示すものとなった。

1930年代、植民地支配者による残忍な弾圧のさなか、多くの革命的な新聞や雑誌が次々と創刊され、党の理論的発信源および闘争力となった。これらの報道機関は、革命思想を広める手段としてだけでなく、思想闘争の場としても機能し、幹部、党員、そして大衆の信念を強化することに貢献した。
民主戦線時代(1936年~1939年)には、報道機関は社会的な影響力を拡大し続け、ラヴァンギャルド、ティン・タック、ソン・フオン・タック・バン、ダン・チュンなどの出版物を通じて人々の願望を反映し、市民権と民主権のために闘った。
1940年代に入ると、ベトミン戦線の出版物である「ベトナム独立」や「国家救済」などは、思想戦線において引き続き主導的な役割を果たし、国民に団結して立ち上がり、国家独立を勝ち取るよう呼びかけた。

1945年の8月革命の勝利後、革命ジャーナリズムは新たな段階に入り、ベトナム民主共和国の誕生と密接に結びついた。新しく独立した国家の声は、ベトナムの声ラジオとベトナム通信社を通じて広く発信された。
フランス植民地主義とアメリカ帝国主義に対する二つの抵抗戦争の間、爆撃や物資不足、危険に直面しながらも、報道機関は発行を続け、闘争の現実を反映し、愛国心を鼓舞し、最終的な勝利への信念を育んだ。
爆弾と銃弾の中で耐え抜く
展覧会の目玉は「鋼鉄のペン、忠誠の心」というテーマで、牢獄の中や戦場の煙と炎の中など、非日常的な状況下で書かれた新聞記事を再現している。
1930年末から1931年初頭にかけて、ホアロー刑務所では、ホアロー刑務所党組織が、刑務所生活を反映し、過酷な投獄体制を非難し、革命思想を広めるための新聞の発行を指示した。「老図達志」(刑務所雑誌)、「正道」(主流)、「戸図」(刑務所生活)、「春図」(刑務所の春)など、多くの新聞が編集され、秘密裏に配布された。刑務官の発見を避けるため、新聞は床板の下や壁の隙間に隠され、囚人たちに密かに渡された。

革命的な新聞は、他の多くの刑務所でも発行された。コンダオ刑務所では、「世論」「赤囚」「活動」「建設」といった新聞が、タバコの包み紙、セメント紙、ほうきの毛といった原始的な材料で作られていた。
ソンラ刑務所では、スアン・トゥイ同志が編集する新聞「スオイ・レオ」が、囚人たちの団結、 教育、そして革命精神の維持を促す上で貢献した。
ブオンマートー刑務所では、少数民族コミュニティへの啓蒙、教育、啓発を目的として、ドアンデ新聞が発行された。一方、コントゥム刑務所では、政治犯たちが数少ない休憩時間に交わす口頭による情報伝達手段である「昼のニュース」のようなものが生まれた。

フランスに対する抵抗戦争中、クウ・クオック紙はベトナム共産党とベトナム人民によって発行された唯一の日刊紙であり、過酷な戦時下においても約3000日間、定期的に発行され続けた。
1953年末から1954年5月にかけて、ムオンファン(ディエンビエン省)のングアヒ丘陵では、人民軍新聞の前線編集局がディエンビエンフー戦役を支援するため、33号の特別号を印刷・配布した。記者たちは深い掩蔽壕の中で、薄暗い照明の下、読者にできるだけ早くニュースを届けようと、休むことなく働き続けた。
1960年から1975年にかけて、ベトナム南部の中央委員会の拠点では、解放ラジオ局、解放通信社、解放新聞などのメディアが、爆撃や砲撃の中、粘り強く活動を続けた。
1970年の初冬、ハノイのニャンダン新聞社は、ハンチョン通り71番地にある本社に新聞保管庫を建設し、「党機関紙の発行と配布が一日たりとも途切れることがないように」した。

この展覧会では、革命的なジャーナリズムのために勇敢にも命を捧げたジャーナリストたちに敬意を表するスペースも設けられています。その中には、ベトナム通信社のトラン・キム・スエン記者、解放通信社の副局長を務めたブイ・ディン・トゥイ記者、チュオンソン紙のファム・ティ・ゴック・フエ記者、ベトナム女性新聞のズオン・ティ・スアン・クイ記者などが含まれます。
戦場特派員の犠牲に関する物語は、ジャーナリストたちが国家解放の大義に捧げた献身、勇気、そして情熱の精神を描き出す上で重要な役割を果たしている。
この展覧会は、ハノイのホアロー刑務所史跡で11月15日まで一般公開されています。
出典: https://daibieunhandan.vn/but-thep-long-son-ton-vinh-bao-chi-cach-mang-10420660.html











