この規制は、国宝の取引および販売のみを禁止している。
文化スポーツ観光部は、規制に基づき、企業法および投資法の遵守を確保し、文化遺産の価値を高めるために国内での遺物、骨董品、国宝の売買を奨励するため、改正文化遺産法草案において、共同所有または私有の遺物および骨董品は、法律に従って民事売買、交換、寄贈、相続、および国内事業活動を通じて譲渡できること、共同所有または私有の国宝は、国内での民事売買、交換、寄贈、および相続を通じて譲渡できることを規定していると述べた。したがって、同草案は、投資法および企業法の遵守を確保しつつ、国宝の取引および遺物および骨董品の輸出のみを禁止している。
文化スポーツ観光省が提案した、国宝の取引を禁止する規制案は、専門家、収集家、国宝を所蔵する私設博物館の所有者から幅広い支持を得ている（国宝2点の写真：大南翡翠永命印と黄河青銅鼓）。
国宝の売買を禁止する規制に関して、文化スポーツ観光部が提案した案は、多くの専門家、収集家、そして国宝を所蔵する私設博物館の所有者から支持を得ている。
文化・スポーツ・観光省文化遺産局によると、2つの選択肢が提案されている。選択肢1は、文化遺産法（改正）草案4の第40条第1項c号に「国宝は、共同所有か個人所有かを問わず、国内では法律に従ってのみ譲渡、交換、贈与、または相続することができ、取引することはできない」と規定し、投資法第61/2020/QH14号の禁止投資および事業分野に関する条項に「国宝の取引」に関する内容を追加する。同時に、投資法の付録IVに修正と追加が行われる。
この選択肢の利点は、民法第163条第1項および第196条第1項の「何人も、不法に制限されたり、財産に対するその他の権利を奪われたりしてはならない」および「処分権は、法律で定められた場合に限り制限することができる」という規定との整合性を確保すること、国宝の紛失、破壊、または違法取引のリスクを防止すること、国宝の称号を私利私欲のために悪用するリスクを防止すること、そして文化遺産が保存され、現在および将来の世代に受け継がれることを保証することである。選択肢1の欠点は、国宝の所有者の処分権を制限することである。
オプション2は、国民全体が所有していない国宝の売買の許可に関する現行の文化遺産法の規定と、投資法第61/2020/QH14号の付録IVを維持する。
利点は、国宝の所有者の処分権を制限しないことである。欠点は、共同所有または所有者が個人所有する国宝の処分権を制限することである。
文化遺産法（改正案）は、文化および文化遺産に関する党の見解と政策を、より完全かつ迅速に制度化することを目的とした観点に基づいて作成されたものである。
上記の2つの選択肢のうち、文化スポーツ観光部は、法案に盛り込む選択肢1を選択することを提案しており、具体的には、第99条「他の関連法のいくつかの条項の改正及び補足」第2項a及びcにおいて、「a) 第6条第1項hの後にi及びkを次のように追加する：（i）国宝の売買事業。
（k）遺物および骨董品の輸出
（c）付録IV条件付き投資および事業分野・職業一覧の201、202の順に、以下の事業分野および職業を修正および補足する：（201）遺物および骨董品の取引、（202）文化スポーツ観光省の専門管理下での文化財の輸入。
遺物や骨董品の輸出は禁止されています。
文化・スポーツ・観光省は、工芸品や骨董品の輸出を禁止する規制に関して、2つの選択肢を提案している。選択肢1は、文化遺産法（改正）草案に「共有または私有の工芸品や骨董品は、国内において法律に従ってのみ譲渡、交換、贈与、相続、取引することができる」という条項を盛り込み、同時に投資法および投資法の付録IVを改正・補足するというものである。この選択肢の利点は、民法第163条第1項および第196条第1項の「何人も不法に制限されたり、財産に対するその他の権利を奪われたりしてはならない」という条項および第「処分権は、法律で定められた場合に限り制限することができる」という条項との整合性を確保すること、ベトナムが署名している文化遺産に関する国際条約との整合性を確保すること、そして工芸品や骨董品の盗難、違法発掘、国の文化遺産の損失のリスクを防止することである。このアプローチの欠点は、遺物や骨董品の所有者の権利を制限することである。
選択肢2は、文化遺産法の現行規定を維持し、国が所有していない工芸品や骨董品を法律に従って海外で売買、交換、贈与、相続することを認めるものです。文化スポーツ観光省によると、この選択肢の利点は、所有者の処分権を制限しないことです。欠点は、ベトナムの工芸品や骨董品の公然かつ合法的な、そして無秩序な海外輸出を助長し、文化遺産の価値の保護と促進を困難にし、海外への工芸品の流出を増加させることです。上記の2つの選択肢のうち、文化スポーツ観光省は選択肢1を選択し、それを法案に含めることを提案しています。
文化遺産法（改正案）は、国の文化遺産が外国に流出するのを防ぐことを目的としている。
文化スポーツ観光部は、文化遺産法（改正案）は、党の文化および文化遺産に関する見解と政策を、より完全かつ迅速に制度化することを目的として作成されたと述べた。同法は、実践で検証されてきた既存の文化遺産に関する法的規定を継承・発展させ、文化遺産法の実施状況の見直しにおいて明らかになった政策や法律の欠点や限界に対処するため、規定を改正・補足している。
提案された2つの選択肢は、既存の欠点を解消し、国宝の紛失、破壊、違法取引のリスクを防ぎ、国宝という称号を私利私欲のために悪用することを防ぎ、遺物や骨董品の盗難、違法発掘、そして国の文化遺産が外国に流出することを防ぐことを目的としている。
文化遺産局によると、文化遺産法（改正）草案と公文書館法（改正）の間の残りの相違点を解決するため、2024年2月29日付の政府決議第26/NQ-CP号（2024年2月の立法に関する特別会合）は、文化・スポーツ・観光省と内務省に、規制を統一し重複を避けるための調整を指示した。
ソース
コメント (0)