豊かな歴史と長きにわたる文化遺産を誇るハナム省は、文化と文化遺産を観光開発の重要な資源と捉え、観光開発を通じて文化的価値を促進・保存するとともに、新たな文化的価値の創造にも貢献するが、そのためにはより多様性と専門性の向上が求められる。
ブランド構築
ハナム省は、伝統的な国家文化遺産の価値全般、特に歴史的・文化的遺物や景勝地の価値を保存・促進することを、発展、交流、国際統合の過程における重要な課題として位置づけています。これは、ハナム省が「ベトナムの文化と人々を育成し、国の持続可能な発展に貢献する」ための基盤となります。
文化と文化遺産は観光開発にとって貴重な資源となっています。ベトナム国家大学ハノイ校社会科学人文大学観光学部元学部長のトラン・ドゥック・タイン准教授は、「ハナム省は、岩山、洞窟、河川などの地形や地質学的特徴から、豊かで多様な自然観光資源を有し、紅河デルタ地域特有の多くの文化的価値も備えています。これらの観光資源は、ロン・ドイ・ソン寺院、チャン・トゥオン寺院、ラン・ザン寺院、ラン寺院、バ・ダン寺院など、ハナム省の文化遺産システムに反映されています。また、国家レベルの祭りも数多くあり、代表的な例としては、ティック・ディエン・ドイ・ソン祭り、ドゥック・タイン・チャン米配給祭、ラン・ザン寺院祭り、タム・チュック寺院祭りなどがあります。さらに、ドイ・タム太鼓村、ニャーサー織物村、クエットなどの独特な工芸村もあります」と述べています。タイン陶器村、ゴックドン籐細工村、ドーハイ角細工村…ハナム省は学問の地でもあり、タム・グエン・イェン、ドー・グエン・クエン、写実主義作家ナム・カオなど、国の歴史に名を残す著名人がいます。ハナム料理は素朴で、低地の田園地帯の精神に深く根ざしており、魚の煮込み、淡水魚入り米せんべい、豚肉ソーセージ入り米粉ロールなどがあります。
ハナムの文化と観光を国内および世界の文化観光地図上でふさわしい地位に引き上げるため、ハナムは過去10年間、2021年から2025年までの文化開発戦略と外国文化戦略を実施し、2030年までのビジョンを掲げてきました。重要な課題の1つは、ハナムの土地と人々のイメージを高めることです。「韓国映画月間 - ブリュッセルの人々との出会い」、「ハナムの韓国文化の日」など、多くの大規模で影響力のある文化芸術プログラムや活動の成功に続き、ハナムは2019年に第16回国連ウェーサクデーを開催し、国内外から数百万人の観光客を惹きつけました。このイベントはハナムの新たな観光ルートを開拓し、タムチュク観光エリアを国内および国際的な観光地図に載せることに貢献しました。タムチュクはさまざまなメディアプラットフォームで取り上げられ、観光開発を促進する強力な魅力となっています。
この観光地では、ベトナム・日本文化芸術交流プログラム、インドのホーリー祭の民族舞踊公演、ベトナム国営テレビ（VTV）の「年末午後」番組など、数多くの文化芸術活動、文化・スポーツ・観光イベントが開催されています。2023年には、ハナム省はワールド・トラベル・アワード（WTA）で「世界有数の地方文化観光地」に選ばれました。2024年には、WTAアジア・オセアニア地域で「アジア有数の新興観光地」に選ばれています。文化観光は、ハナム省が世界に発信する玄関口として捉えられています。
新たな文化的価値観を広める
ベトナムの文化研究者であるレ・ヴァン・ラン氏は、近年ハナム省で文化遺産の価値に関する研究、保存、普及活動に数多く参加してきた人物の一人です。2023年の第58回全国考古学会議で、彼は「ハナム省は考古学者が研究活動を行うだけでなく、地域で開催される大規模な会議にも参加できるよう、非常に関心を持ち、好ましい環境を整えています。これはハナム省が文化遺産の新たな価値を広める機会です」と述べました。タムチュック観光地区で開催された全国科学会議「政治局決議23号『新時代の文学芸術の発展継続に関する決議』の実施15年を振り返る」に出席した詩人のヴー・クアン・フオン氏は、「中国や他のアジア諸国を訪れた時でさえ、これほど美しい寺院は見たことがありません。タムチュック寺院は荘厳かつ精巧に建てられています。さらに良いことに、ハノイからそれほど遠くないので、祝日やテト（旧正月）の時期には、日帰りで訪れてこの雰囲気に浸ることができます」と述べた。
ハナム省は、その遺産の文化的価値を強調するために、観光投資を促進するためのワークショップや会議も数多く開催しています。文化スポーツ観光局の副局長であるゴ・タイン・トゥアン氏は次のように述べています。「観光開発のために文化的価値を活用し促進するために、文化セクターは、文化遺産局、国家文化保存促進研究所、ベトナム国立文化芸術研究所、考古学研究所などの主要な中央管理機関や研究機関との連携を強化し、地元の文化遺産の価値の保存と促進に関する科学研究活動や専門的な科学ワークショップを促進しています。同時に、ハナムの代表的な文化遺産地を紹介する番組を開発するために、国内メディア機関との協力を拡大しています。省は、文化スポーツ観光省が主催する観光促進および保存プログラムに積極的に参加しています。省内の地方自治体と連携して、ハナムの文化遺産の価値を紹介および促進するために、数多くのフェスティバル、コンテスト、パフォーマンス、展示会、展示を成功裏に開催しました。」
ゴ・タイン・トゥアン氏は次のように断言しました。「ハナム省の文化振興に力を注ぐことは、同省の文化を国内外に知らしめる道を開くだけでなく、観光業がハナム省にとって重要な経済分野へと発展するための条件を整えることにもつながります。しかし、文化振興はより多様で洗練されたものでなければなりません。なぜなら、文化は保存すべき遺産であるだけでなく、新たな価値を創造するためのインスピレーションの源でもあるからです。ハナム省の文化をより活気に満ちたものにするためには、デジタル化、社会化、イノベーションを通じて、観光客向けのイメージ構築と体験型アクティビティの創出に注力すべきです。観光業の発展は、文化遺産の価値を高め、保存することに貢献します。」
チュ・ウエンは
出典: https://baohanam.com.vn/du-lich/quang-ba-van-hoa-du-lich-ha-nam-can-da-dang-va-chuyen-nghiep-160423.html
コメント (0)