Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

テト(旧正月)が近づくにつれ、美容関連サービスは予約で溢れかえる。

(Baohatinh.vn) - 最近、ハティン省の美容サロンは活気に満ちています。ヘアサロン、ネイルサロン、スキンケアセンター、まつげエクステサロンなど、どこも「過負荷」状態です。

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh12/02/2026

bqbht_br_t1.jpg
タインセン区にあるドラゴンメンズ理髪店は、いつもお客さんでいっぱいだ。

タインセン区にある男性理髪店「ドラゴン」での観察によると、最近は客数が通常時の4~5倍に増加している。早朝から深夜まで、店内は常に人でごった返している。遅れて来た客は、順番が回ってくるまで何時間も待たなければならない。需要に応えるため、理容師やシャンプー係は昼休みも活用し、夜遅くまで残業して休みなく働いている。

bqbht_br_t3.jpg
数十人の客が散髪をしてもらうために何時間も待たなければならなかった。

ドラゴンメンズヘアサロンのオーナー、トラン・ティ・フエン・トランさんは、「テト(旧正月)まであと数日となり、皆が身だしなみを整えようと急いでいます。サロンは一日中お客様でいっぱいですが、特に昼食時や夕方などのピーク時には、サービスを受けるためにお客様が列を作らなければならないほど混雑します。テト前の数日間は、サロンは午前8時から午後11時過ぎまで残業しなければなりません」と語った。

男性用理髪店だけでなく、この地域の多くの女性用ヘアサロンも同様の状況にある。多くの女性がこの機会を利用して、パーマ、ストレートパーマ、カラーリングなどを施し、春に向けて新しいスタイルに挑戦している。ほとんどの顧客は、これらのサービスを利用するために事前に予約する必要がある。

bqbht_br_t4.jpg
ズオン・グエンのヘアサロンは現在「大忙し」です。

タッラック村のグエン・ティ・クインさんは、「毎年テト(旧正月)になると、美容院に行って髪を整えてもらい、新しい色に染めてもらっています。今年は3日前に予約しなければなりませんでした。早く着いたにもかかわらず、お客さんがとても多かったので、かなり待たされました」と話しました。

bqbht_br_t7.jpg
かなり待たなければならないにもかかわらず、女性たちはテトに向けて身なりを整える機会を逃さない。

ダインセン区にあるズオン・グエン・ヘアサロンのオーナー、グエン・ヴァン・ズオン氏は次のように述べています。「ここ数週間、特にテト(旧正月)を前に、ヘアカットに来られるお客様の数が急増しています。お客様により良いサービスを提供するため、サロンでは積極的に設備を増強し、スタッフを増員し、営業時間を延長しました。同時に、待ち時間を短縮するために、事前予約のお客様には10%割引を実施しています。今年は、レイヤーカットやオレンジブラウンのヘアカラーなど、多くの新しいヘアスタイルが人気を集めています…」

ヘアサービス以外にも、まつげエクステ、ネイルケア、スキンケアといった美容サービスも顧客が急増している。多くの店舗では、旧正月29日まで、昼休みや残業も厭わず、全従業員を動員せざるを得なかった。

bqbht_br_20.jpg
美容院やスパのスタッフは、顧客の需要に応えるため、残業をしたり、フル稼働で働いたりしている。

さらに、顧客を引き付けるために、一部のサロンは、集中的な毛髪修復、 流行のヘアカラー、ラインストーンを使ったネイルアート、ナチュラルスタイルのまつげエクステ、ハイテクスキンケアなど、新しい美容トレンドを取り入れ、特に若者を中心とした顧客の多様化するニーズに応えています。

テト(旧正月)前の期間のサービス料金は若干調整されたものの、大幅な変更はなかった。多くの事業者は、料金調整の主な目的は残業代を補填し、年末年始の従業員の収入を確保することだと述べている。

bqbht_br_t11.jpg
テト(旧正月)が近づくにつれ、アン・ズオン・アイラッシュサロンは昼休みを挟んで夜11時まで営業し、顧客にまつげエクステのサービスを提供しています。

タインセン区にあるまつげサロン「アン・ズオン」のオーナー、グエン・ティ・ズオンさんは、「サロンには従業員が3、4人しかいないため、お客様には予約を事前にしていただく必要があります。旧正月29日まで営業し、サービス料金は通常通り、1セットあたり20万~40万ベトナムドンです」と語った。

bqbht_br_t10.jpg
まつげエクステの料金は、1セットあたり20万~40万ベトナムドンです。

仕事のプレッシャーが高く、労働時間も長いものの、この時期は年間で最も収益が上がる時期です。テト(旧正月)前の期間は、通常の月と比べて収益が何倍にも増え、閑散期の損失を補うのに役立ちます。テト前の数日間、美容院が賑わう様子は、新年を迎えるにあたって活気に満ちた、ワクワクするような雰囲気を醸し出します。

動画:テト(旧正月)が近づくにつれ、美容関連サービスは予約で溢れかえっている。

出典:https://baohatinh.vn/can-tet-dich-vu-lam-dep-qua-tai-post305718.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
KieuとLy

KieuとLy

人力車に乗るのはとても楽しかった!

人力車に乗るのはとても楽しかった!

漁村の祭りで行われた、魚運び競争。

漁村の祭りで行われた、魚運び競争。