Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

サイゴン川にかかる歩道橋

Người Lao ĐộngNgười Lao Động29/03/2025

(NLĐO)-サイゴン川に架かる歩道橋プロジェクトは、ベンバッハダン公園とトゥーティエム新都市エリアの川沿いの公園を結び、2026年4月30日までに完成する予定です。


3月29日午前、ホーチミン市は、サイゴン川に架かる歩道橋建設プロジェクトの起工式を行った。この歩道橋は、ベンバクダン公園(1区)とトゥーティエム新都市開発区(トゥードゥック市)の川沿いの公園を結ぶもので、南ベトナム解放50周年とベトナム統一50周年(1975年4月30日~2025年4月30日)を記念する重要なプロジェクトである。

Khởi công biểu tượng mới TP HCM: Cầu đi bộ vượt sông Sài Gòn- Ảnh 1.

ホーチミン市党委員会書記のグエン・ヴァン・ネン氏が起工式に出席した。

出席者には、 政治局員でホーチミン市党委員会書記のグエン・ヴァン・ネン氏、中央委員で国会副議長のグエン・ティ・タイン氏、中央委員で国会経済財政委員長のファン・ヴァン・マイ氏、中央委員でホーチミン市党委員会副書記、ホーチミン市人民委員会委員長のグエン・ヴァン・ドゥオック氏、中央委員でベトナム国家大学ホーチミン校学長のヴー・ハイ・クアン氏、党と国家の指導者および元指導者、各省庁、機関、企業の代表者らがいた。

Khởi công biểu tượng mới TP HCM: Cầu đi bộ vượt sông Sài Gòn- Ảnh 2.

ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長(右)と国会経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長が起工式に出席した。

起工式で、ホーチミン市交通公共事業局長のトラン・クアン・ラム氏は、サイゴン川に架かる歩道橋は、都心部に位置し、高い美的要求が求められるため、特に重要な意義を持つと述べた。設計の質を確保するため、ホーチミン市人民委員会は、ダイ・クアン・ミン不動産投資株式会社(thuộc Thaco Truong Hai Group)の支援を受けて、国際建築設計コンペを開催した。

Khởi công biểu tượng mới TP HCM: Cầu đi bộ vượt sông Sài Gòn- Ảnh 3.

トラン・クアン・ラム氏は式典でスピーチを行った。

その結果、選ばれたデザインは、長大-丹羽隆と長大木曽地番ベトナムの共同事業によるものだった。橋は、ベトナム南部特有の文化的シンボルであるヤシの葉を模した形状で、シンプルながらも印象的なデザインは、都市の現代的な景観に違和感なく溶け込んでいる。

建築計画が承認されるとすぐに、このプロジェクトは経済界から大きな注目を集めた。ヌティフード食品株式会社は、ホーチミン市とベトナム国民への感謝の印として、また市の発展に貢献する形で、プロジェクトの建設費用を全額負担することを提案した。

しかしながら、本プロジェクトは国内資金を活用しており、投資規制の対象外となるため、ホーチミン市は国内の組織や個人からの資金提供によるプロジェクトを受け入れるための手続きを検討・策定しました。市党委員会常務委員会の承認後、市人民委員会は2024年3月9日付の公式文書第1169/UBND号でこの手続きを公表しました。

関係部署、Nutifood社、およびコンサルティング会社は、定められた手順に従い、提案された政策の準備、評価、承認、予備調査報告書の評価と承認、基本設計に続く詳細設計の承認など、必要な手続きを迅速に完了しました。その結果、プロジェクトは予定より1か月早く着工することができました。

サイゴン川に架かるこの歩道橋プロジェクトは、総投資額が約1兆ベトナムドン、全長約720メートル、幅6~11メートル、川幅187メートルの大型橋で、船舶の航行のための80メートル×10メートルのクリアランスが確保されています。このプロジェクトでは、ベトナム初となる空間鋼アーチ構造が採用されており、世界でも類を見ない、印象的な歩道橋の一つとされています。

完成すれば、サイゴン川に架かる歩道橋は単なる交通インフラにとどまらず、ホーチミン市の新たな建築シンボルとなり、住民や観光客が街の美しさを堪能し、文化芸術イベントを開催し、観光を促進しながら地域社会の結束を強化する理想的な場所となるでしょう。

スポンサーの支援と関係者全員の強い意志により、このプロジェクトは最高品質かつ美しいデザインで建設され、2026年4月30日に開所式が行われる予定です。

Khởi công biểu tượng mới TP HCM: Cầu đi bộ vượt sông Sài Gòn- Ảnh 5.

トラン・タイン・ハイ氏は式典でこのことを述べた。

Nutifood Nutrition Food Joint Stock Companyの取締役会長であるトラン・タイン・ハイ氏は、2025年がベトナム社会主義共和国建国80周年という特別な意義を持ち、二桁成長を達成し、2045年までに高所得国となることを目指すための準備段階であることを強調した。

ハイ氏によると、この歩道橋プロジェクトは単なる交通プロジェクトではなく、ヌティフード社がホーチミン市への感謝と貢献を示すものでもあるという。「この橋はサイゴン川の両岸を結ぶだけでなく、友好的で近代的、発展した、思いやりのあるホーチミン市への夢と希望をも結びつけるものです」と彼は語った。

Khởi công biểu tượng mới TP HCM: Cầu đi bộ vượt sông Sài Gòn- Ảnh 6.

ホーチミン市人民委員会の副委員長であるブイ・スアン・クオン氏が演説を行った。

式典で演説したホーチミン市人民委員会のブイ・スアン・クオン副委員長は、市当局は常に地域社会、企業、投資家、そして市民からの貢献に感謝していると述べた。そして、最大限の責任感を持って業務に取り組み、進歩を確実にするだけでなく、美しく、効率的で、意義深く、永続的な価値を持つプロジェクトを創造することを目指すと強調した。

ブイ・スアン・クオン氏は、関係部署、機関、地方自治体に対し、事業主、請負業者、建設業者と緊密に連携し、プロジェクトの実施期間中、進捗状況、品質、安全性、美観、環境保護を確保するよう要請した。

ホーチミン市人民委員会のブイ・スアン・クオン副委員長によると、サイゴン川に架かる歩道橋は、ホーチミン市の力強い発展と進歩への意欲の象徴となるだけでなく、その歴史に対する感謝と誇りを表すものとなることが期待されている。

Khởi công biểu tượng mới TP HCM: Cầu đi bộ vượt sông Sài Gòn- Ảnh 7.

ホーチミン市の指導者たちは、ヌティフードの設立25周年と発展を祝して花束を贈呈した。

サイゴン川に架かる歩道橋の起工式 - クリップ:NGOC QUY

Khởi công biểu tượng mới TP HCM: Cầu đi bộ vượt sông Sài Gòn- Ảnh 8.

プロジェクトの起工式。

Khởi công biểu tượng mới TP HCM: Cầu đi bộ vượt sông Sài Gòn- Ảnh 9.

起工式はバクダン埠頭地区で行われた。



出典: https://nld.com.vn/khoi-cong-bieu-tuong-moi-tp-hcm-cau-di-bo-vuot-song-sai-gon-196250328210409368.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
楽園を征服せよ

楽園を征服せよ

葦の上の姉妹たち

葦の上の姉妹たち

市場

市場