• 私たちは伝統を誇りに思い、先祖の足跡を辿っています。
  • 私たちは伝統を誇りに思い、先祖の足跡を辿っています。

カマウの学生たちの伝統を誇りに思います。

76年前、フランス植民地主義に対する全国的な学生運動が、力強く、継続的に、そして広範囲に勃発した。その激動の日々の中で、多くの学生が敵の銃や警棒の前に倒れた。その中でも、ペトルス・キー学校の19歳にも満たない学生、トラン・ヴァン・オンは、1950年1月9日、植民地主義者による残忍な弾圧の中で、年下の学生たちを勇敢に守り、自らを犠牲にしたことで、ベトナムの若者の愛国心と不屈の闘志の輝かしい象徴となった。

1950年1月9日は、苦痛に満ちた、しかし英雄的で誇り高い節目となった。同年2月に開催されたベトナム青年連盟第1回全国大会において、1月9日がベトナム学生青年伝統の日として制定された。以来、トラン・ヴァン・オンの愛国心は、幾世代にもわたる学生や青年たちの闘い、貢献、そして成長の旅路におけるインスピレーションの源泉となっている。

カマウ省出身の学生たちが、同省初の党支部が設立された史跡(ロンディエン村ラックラン集落)を訪れ、自らのルーツを辿った。

カマウでは、その伝統が、数え切れないほどの愛国的な学生たちの間で、献身、不屈の意志、そして国家解放の大義のための大きな犠牲の精神を育みました。注目すべき例としては、バクリエウ市場の中心にあるスンキーレストランで敵兵を排除するために地雷を爆破し、勇敢にも命を犠牲にして不朽の勇気の象徴となったフン・ゴック・リエム、そして旧ヴィンロイ地方出身で故音楽家ルー・フー・フオックの親友であり、 ハノイの法科大学院での学業を一時中断してカマウに戻り、歌と音楽を武器に、総蜂起の準備をする大衆運動の中で革命の炎を燃え上がらせたクアック・ヴー(本名クアック・ヴィン・チュオン)などが挙げられます。

彼らに加えて、フイン・タイン・ズン、グエン・ティク・ティエン、フア・フオック・ニンといった模範的な人物たちが、カマウの学生たちの英雄的な精神に貢献した。