浙江省は詩のようであり、音楽のようだ。

浙江省文化観光庁は、この詩的で音楽的な美しさを一つのイベントで披露しました。丁寧に淹れた龍井茶とほのかなお香の香りの傍ら、優しい音楽が流れ、長江の南では春の雨が降り始め、風に笑い声が聞こえました。優雅な女性たちが、ゲストの前で水の中で楽しそうに戯れていました。金連国際旅行株式会社の社長、ンゴ・ティ・ラン・フオン氏は、「これが長江の南の霧雨の美しさです」と説明しました。浙江歌舞劇団のアーティストによるダンスパフォーマンス「霧雨」を楽しみながら、霧雨の不思議な美しさを垣間見ることができました。確かに、浙江の水路の美しさは、数えきれない世代の詩、音楽、芸術の中で不朽のものとなっています。李白と杜甫は、この地について詩を書いています。詩人の徳漢は、浙江省を訪れた際にその景色に感銘を受け、西湖を訪れた後に「杭州恋歌」を残した。

ダンスパフォーマンス「霧と雨」は、観客が浙江省の文化と人々をより深く理解するのに役立つ。

あなたへのおすすめ

台風2号は、南シナ海北部で最大風速15の突風を引き起こした。7月6日午後1時現在、台風の中心は南シナ海の北東部、北緯約22.1度、東経約118.8度付近に位置していた。台風の中心付近の最大風速は風速11～12（時速103～133キロ）で、最大瞬間風速は風速15に達した。

トランプ氏：イランは軍事的に「完全に失敗した」。トランプ大統領は、イランとの核交渉は前向きな進展を見せていると述べ、イランは空爆後、ワシントンの要求のほぼすべてを受け入れたと主張した。

ロシア軍はウクライナ最後の拠点であるドンバス地方に向けて進軍している。ロシア軍は、ウクライナが支配する都市であり、ロシアのドンバス地方にある厳重に要塞化された軍事区域内の長年の拠点であるコンスタンティノフカで掃討作戦を実施している。

浙江省は美しい川や湖で有名ですが、人々は観光客にその美しさを伝える才能にも長けています。浙江省について語る上で、古琴（中国の琴）に触れないわけにはいきません。琴奏者の鄭宜琴は、琴の歌「水に漂う」で、故郷の川の、時に穏やかで時に雄大な、心温まる物語を訪れる人々にささやきます。杭州音楽学院（浙江省）の講師である鄭宜琴は、古琴を本からではなく、家族の中で口伝によって学びました。それは、師から弟子へと受け継がれる「父から娘へ」の伝統です。彼女の母親も琴奏者です。鄭一琴は次のように説明する。「『水に漂う』を選んだのは、古琴が漢民族の古楽器だからです。その音色は演奏者の感情を表現するだけでなく、内なる強さをも映し出します。琴の多彩な音色は、人々の精神と心を養うのに役立ちます。」

浙江省文化観光庁教育技術部長のチン・ニ氏は、伝説を巧みに用いてこの話題を紹介しました。「ハノイと浙江省は、茶道から書道、絵画に至るまで、古くから密接で調和のとれた関係を築いてきました。浙江省の人々はベトナムの豊かで独特な文化を愛し、ベトナムの人々は浙江省の詩や絵画を楽しんでいます。伝説によると、昔、二人の仙女が地上に降り立ちました。天界に戻る際、二人の仙女は二つの鏡を落としました。一つは杭州に、もう一つは現在のハノイに落ち、二つの美しい西湖になったと言われています。この物語は、浙江省とハノイの深い繋がりをより深く理解するのに役立ちます。」

文・写真：キム・リエン

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。7月2日午後、外務省本部において、国家儀典・外国通訳局長のレ・コン・ズン氏は、ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使から信任状の写しを受け取った。

グエン・クオック・ズン大使がアメリカ合衆国ミネソタ州を訪問し、そこで活動を行った。6月28日から30日にかけて、ベトナムの駐米大使であるグエン・クオック・ズン氏がミネソタ州を訪問し、同州で執務を行った。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

※関連ニュースや記事をご覧になるには、国際セクションをご覧ください。