世界中で 1,2 億人以上のヒンズー教徒が、鮮やかな色彩で有名な春の祭りホーリーを祝いました。
「色の祭り」としても知られるホーリー祭は、インドだけでなくヒンズー教コミュニティを持つ多くの国でも重要な祭りの 2 つです。このイベントは、ヒンドゥー教の暦によるファルグン月の満月の日に開催されます(通常は 3 月または XNUMX 月)。写真内: インドのムンバイで行われたホーリー祭の最中に、顔に色粉を投げつけられた男性。 (出典:ロイター通信) |
ホーリー祭は冬の終わりと春の始まりを告げ、豊作を願います。ヒンドゥー教徒にとって、これは愛、連帯感、そして善は常に悪に打ち勝つことを表現する機会でもあります。写真: インド、アーメダバードの寺院内で踊るヒンズー教の信者たち。 |
ブリタニカによれば、伝統的なホーリー祭は国によって異なりますが、すべてインドの神話に由来しています。多くの場所で、この祭りは古代インドの悪魔の王ヒラニヤカシプの伝説に関連しています。ヒラニャカシプは、ヴィシュヌ神の信者である息子のプラフラーダを殺害するために妹のホリカの協力を求めました。プラフラーダを生きたまま焼き殺そうとしたとき、ホリカは火葬場の上でプラフラーダと一緒に座っていましたが、炎から身を守るためにマントを着ていました。しかし、マントがプラフラーダを守り、ホリカは火傷を負いました。写真中: インド、アーメダバードの寺院の敷地内で開催されたホーリー祭で、色のついた水をかけられながら祈るヒンズー教の信者たち。 |
その夜、ヴィシュヌ神は悪魔の王ヒラニャカシプを殺し、善が悪に勝利したことを示しました。インドの多くの場所では、ホーリー祭の前夜にこの伝説を記念して大きな火葬の薪に火が点かれます。この儀式はホリカ・ダハンと呼ばれます。みんなで火を囲みながら楽しく歌ったり踊ったりしました。写真内: インドのアーメダバード郊外で行われたホリカ・ダハンの儀式中、火の周りを歩くヒンズー教の信者たち。 |
さらに、他の伝説もあり、ある物語は神クリシュナと、クリシュナの美しい子供時代のガールフレンドであるラダを中心に展開します。物語によれば、クリシュナ神はラーダに恋をしましたが、ラーダの肌が雪のように白いのに対し、クリシュナは自分の肌が濃い青色だったので恥ずかしく感じました。これを克服するために、ゲーム中にクリシュナ神はふざけてラーダの顔に色を付けました。これが粉や色水を投げるのが起源と考えられています。一般に、陽気さはいたずらないたずらで知られる神であるクリシュナの特徴であると考えられています。写真中: インドのムンバイで行われたホーリー祭で、祝福の色粉を顔に塗った女の赤ちゃん。 |
フェスティバル中に使用されるすべての色は、インドの文化的概念に対して独自の意味を持っています。特に、緑は純粋さを、赤は革新を、最後にオレンジは幸福と充実感を表します。ホーリー祭中にこれら 3 つのトーンを組み合わせると、ポジティブで良い意味がもたらされます。写真中:インド、ウッタルプラデーシュ州ナンガオン町のホーリー祭での儀式。 |
ホーリー祭は翌朝から正式に始まり、人々は色で遊びます。誰もが乾いた色の粉や色の液体が入ったボールを持って、他の人に色を投げたりスプレーしたりします。写真: インド、ウッタルプラデーシュ州ナンガオン町のホーリー祭で、観光客に色水をスプレーする人々。 |
伝統的に、これらの色は天然植物からブレンドされているため、サフラン、白檀、バラなど簡単に除去できます。誰もがこの興味深いゲームに参加するために通りに集まりました。午前が終わる頃には、誰もが色とりどりの絵のように見えました。これが、ホーリー祭が「色の祭典」とも呼ばれる理由です。写真: インド、ウッタルプラデーシュ州ナンガオンのホーリー祭。 |
人々はグループに集まり、太鼓やドーラックを演奏しながら歌ったり踊ったりします。色との「戦争」が止まるたびに、みんなで伝統料理を食べます。 |
色で遊んで一日を過ごした後は、みんなお風呂に入り、新しい衣装を着て友人や親戚を歓迎します。ホーリーは、あらゆる憎しみを残し、社会に調和を生み出すことを目的とした、許しと新たな始まりの祭りでもあります。写真中:ケニア、ナイロビのホーリー祭で色粉をかぶった人々。 |
ホーリー祭では、人々が色のついた水や粉を投げ合って喜びます。写真: ケニア、ナイロビのホーリー祭。 |
ホーリー祭は、愛する人たちに祝福と愛を送る素晴らしい機会でもあります。これらの感情は、特別なホーリーギフトに込められています。この祭りの間、人々は社会的なタブーを放棄し、甘い料理や酔う飲み物を楽しむことができます。 |
ホーリー祭の機会に、人々は社会に存在する自由と階級差別のないことを表すために色粉を投げ合います。 |
みんなで楽しく塗り絵ゲームをしていました。 |
(ロイターによる)