テト（旧正月）に備えて、花の手入れをするためにランプを灯します。

(Baohatinh.vn) - このところ、トアン・ルー村（ハティン省）の花村では、2026年の午年の旧正月に間に合うように花が咲くよう、人々が花の手入れに忙しく、夜通し電気をつけたり、照明を調整したりしている。

2026年の午年（うま）まであと約2ヶ月。この時期、夜になると、伝統的な花の村、スアンソン集落（トアン・ルー集落）は、きらびやかなイルミネーションで彩られます。数千個の電球が同時に点灯することで、花の成長を促し、年末の需要に見合う適切な時期に花を咲かせます。

多くの花卉栽培業者によると、苗床では植え付け後3～5日、つまり苗が根付いた後から人工照明の使用を開始し、花の種類に応じて30～45日間続けます。照明は、つぼみや花の発育時期を制御し、予測できない天候によるリスクを軽減するために不可欠です。

スアンソン村（右の写真）のドゥオン・ディン・タンさんの家族は、総面積1,200平方^メートルで5万株以上の菊を栽培しています。現在、タンさんの花壇は順調に成長しており、菊は高さ約25～40cm、茎は丈夫で、葉は8～12枚にまで成長しています。タンさんによると、今は菊が花芽分化段階に入る準備をしている時期なので、細心の注意を払う必要があるとのことです。

「この段階では、成長をコントロールするために夜間連続照明を使用するだけでなく、適度な湿度とバランスの取れた施肥が必要です。特に、不安定な天候は、青虫、アブラムシ、根腐れ、斑点病など、キクによく見られる多くの害虫や病気の発生につながる可能性があります。また、適時に予防措置を講じるために、定期的に庭園を監視・点検しています」とタン氏は語りました。

夜に鮮やかにライトアップされる花壇は、年末のスアンソン村の独特の風物詩となっている。

ドゥオン・ティ・タンさん（スアンソン村）は次のように語りました。「電気代を節約しながら、旧正月の花の品質を維持し、十分な照明を確保するために、通常は電球を3～4メートル間隔で、植栽床から約1.6～2メートルの高さに配置します。電球は互い違いに吊るし、庭全体を均等に照らします。電球1個あたりの電力は通常15～20Wです。」



多くの花卉栽培者は、ランプを灯すだけでなく、夜になると庭の手入れ、除草、剪定、植物の成長の確認、そして時間を利用して植物に肥料を与えたり水を与えたりと、忙しくしています。

ホー・シー・ルーさん（シュアンソン村）は次のように話しています。「我が家では4万本以上の菊を栽培しており、黄菊、紫蘭菊、四季咲き菊など、さまざまな品種があります。菊の品種の中には、成長期間が長く、茎が高く、開花が遅いものもあるため、ピンク色の梅花菊やルビー菊など、通常はより長い期間、人工照明が必要です。一方、一重咲き、矮性、ミニ菊などの品種は成長周期が短く、成長が早いため、人工照明の期間は短く、初期段階のみに照明を当てれば十分です。」

夜になると農民たちが勤勉かつ注意深く働く姿は、旧正月の花の「首都」であるハティン省の労働の美しい一面となる。

草花たちは夜の光の下でゆっくりと成長し、生命力を蓄えながら、見事に花を咲かせる日を待ちます。

トアン・ルー村の人々は、花卉栽培における長年の経験と技術的対策の柔軟な適用により、花壇の花が均一に生育し、旧正月に間に合うように豊かに咲き、豊作をもたらし、来たる春の日々に収入が増えることを期待している。

今年、スアンソン村（トアン・ルー村）では、約60棟の温室と57世帯が参加し、春節に向けて約3.5ヘクタールの菊を栽培しています。菊は毎年春節に住民に大きな収入をもたらす主要作物の一つです。

この時期は人々が農作物の手入れに忙しく、夜間照明の利用は、安定した生育、発芽、開花を適切な時期に確保するために不可欠です。天候に恵まれ、積極的な管理が続けば、キク全体が均一な品質で収穫され、テト（旧正月）の市場需要を満たし、農家の収入増加に貢献することを願っています。

グエン・タイ・ヴー氏 - トアン・ルー村人民委員会経済部専門官

ビデオ：ハティン省の農民はラ​​イトを使って旧正月の花の世話をしている。

出典: https://baohatinh.vn/chong-den-cham-hoa-cho-tet-post301919.html