土砂崩れへの対応策を積極的に実施する。

Việt Nam•15/09/2024

（Baoquangngai.vn）－台風3号とその後の北部諸省における豪雨と洪水への対応から教訓を得て、省人民委員会の委員長は、豪雨や洪水が発生した際に先手を打って対応できるよう、各地方自治体に対し、地滑り、鉄砲水、地質断層線などの危険度の高い地域を網羅した具体的なリストを作成するよう要請した。

9月14日、クアンガイ省人民委員会のグエン・ホアン・ジャン委員長は、クアンガイ省における土砂崩れや都市型洪水への対策実施を指示する緊急文書に署名し、発布した。

省人民委員会の委員長は、各部局長、各区、町、市の人民委員会の委員長に対し、台風3号とその後の北部諸省における豪雨と洪水への対応経験から学び、関連する指示書にある省党委員会常務委員会の指示およびクアンガイ省人民委員会委員長の指示を引き続き全面的に実施するよう要請した。

雨季や嵐の時期には、山間部における土砂崩れの危険性が非常に高くなります。

区人民委員会の委員長は、管轄区域内における洪水や暴風雨の予防・抑制対策の実施、土砂崩れ、斜面侵食、都市型洪水への対応、および適切なガイダンスを提供するための気象情報の迅速な更新について全責任を負う。

地滑りや鉄砲水のリスクが高い地域（特に山間部）にある住宅地、家屋、機関や部署の事務所を積極的に点検・確認し、地域住民の安全を確保するための具体的な計画を早期に策定する。自然災害の発生状況を積極的に監視し、地域住民を速やかに安全な場所に避難させる。

バトー、ミンロン、ソンハ、ソンタイ、トラボン各地区は、地滑りや鉄砲水のリスクが高い地域、および管轄区域内の地質断層線に関する完全かつ詳細なリストを作成し、農業農村開発局に送付して、同局が集計・報告を行い、省人民委員会に提出するものとする。同時に、降雨や洪水発生時に実施するための、地滑りや鉄砲水への対応に関する詳細なシナリオを作成するものとする。

効果的な対応を行うためには、地方自治体は、土砂崩れや鉄砲水などのリスクが高い各地域について、包括的かつ具体的な統計データを積極的に調査し、収集する必要がある。

地方自治体は、土砂崩れや鉄砲水などのリスクが高い各地域について、詳細な統計データを徹底的に調査・収集し、積極的に対応できるようにする必要がある。

排水システムの浚渫状況を緊急に見直し、詰まりの恐れのあるマンホール、運河、下水道、排水路の清掃、住宅地の浸水リスクのある建設現場のマンホールの点検、クアンガイ市中心部における局地的または広範囲にわたる長期にわたる浸水の発生を防止する。雨季の間は、局地的な浸水や排水システムの詰まりに対応するため、24時間体制で対応にあたる。

農林畜産省（防災常設機関）は、自然災害の発生状況を綿密に監視し、あらゆるレベル、分野、地域が状況を把握し、対策を実施できるよう、システム、ウェブサイト、ソーシャルメディアを通じて迅速かつ包括的な情報を提供する責任を負っている。

クアンガイ灌漑事業有限会社および各区、町、市の人民委員会と連携し、貯水池、特に老朽化または損傷した貯水池を点検・調査し、2024年の雨季および暴風雨期における安全を確保するための対策を実施するよう指示する。