「友情の証人」：ファム・タン・ビン大使とベトナム・中国の子どもたちの交流

ファム・タン・ビン大使は、ベトナムと中国の若い世代は小さな使者であり、「友情の証人」であり、前の世代の旅路を引き継いでいくだろうと断言した。

ファム・タン・ビン大使と中国の子供たちのグループは、北京のベトナム大使館の敷地内にあるホーおじさんの像の横で写真を撮った。

8月6日、駐中国ベトナム大使館は、中国新聞社（中国香港）が主催したプログラム「友情の証人」の一環として、大使館を訪れた中国の多くの地方から来た中国の子供たちの代表団と交流しました。

このプログラムには大使館職員のベトナム人の子供達も参加しました。

ファム・タイン・ビン駐中国ベトナム大使は、夏の間、海外ジャーナリズムの研修とインターンシップを受けている「若い記者」である北京、上海、河北、山東、広東、広西チワン族自治区の子どもたちに、ベトナムを友好的でダイナミックに発展している国、安全で魅力的な旅行先、そして国際舞台で積極的に活動しているメンバーとして紹介した。

ベトナムと中国の関係について、ファム・タイン・ビン大使は、 ホー・チミン主席と毛沢東主席が個人的に築いた「同志であり兄弟である」という伝統的な友情は、将来の世代が引き続き育み、新たな高みへと発展させていくべき貴重な共通財産であると強調した。

今年は両国が外交関係樹立75周年とベトナム・中国人道交流年を祝う年であり、主要な政治行事、相互訪問、各レベルの高官・上級レベルでの二国間接触に加え、このプログラムのような交流は非常に意義深く、両国間の友好関係の促進に引き続き積極的に貢献しています。

番組の枠内で、中国の「若い記者」たちは、両国の若い世代が貴重な友情を継承し、知恵と力をベトナムと中国の関係の健全な発展に貢献するための方向性、両国の文化、文学、芸術の類似点、両国の子供たちが友達を作り、お互いから学ぶ方法、子供たちとその家族が訪れたいと思うベトナムの魅力的な観光地など、さまざまな活発な質問をファム・タン・ビン大使に投げかけました。

ファム・タン・ビン大使は子供たちと分かち合いながら、両国の指導者が両国の若い世代に大きな期待を寄せていることを強調した。ト・ラム書記長は、ベトナムと中国の関係における協力の最も重要かつ根本的な方向の一つは、両国の若い世代を中核とする「より強固な社会基盤の強化」であると述べた。習近平書記長兼国家主席は、「中越友好の根源は国民にあり、未来は若い世代にある」と強調した。

ファム・タン・ビン大使が中国の児童代表団に贈り物を贈呈。

大使は、ベトナムと中国の若い世代は、若い使者であり、「友情の証人」であり、彼らの父や祖父の歩みを引き継ぐ存在であると断言し、両国の子供たちが一生懸命勉強し、良い徳を実践し、自国と相手国の文化や言語の類似点や特徴を学び、お互いを知り、理解し、尊敬し、信頼し、親密になるように奨励しました。

そうして初めて、将来ジャーナリスト、外交官、あるいは他の職業に就くとしても、両国の子どもたちは知性と力を発揮し、友情と協力の架け橋となり、ベトナムと中国の友好関係についての良い物語を語り継ぐことができるのです。

駐中国ベトナム大使館は、両国の子どもたちが交流プログラム、友好サマーキャンプ、友好の手紙、文化芸術交流に参加することを奨励し、両国の学校や青少年団体がこれらの交流・協力活動を実施できるよう支援し、連携していく用意がある。

ファム・タン・ビン大使と中国の子どもたちの代表団。

代表団を代表して、中国外信通信社のヴィ・イエン局長は、大使、大使館職員、ベトナムの子供たちの温かい歓迎に感謝の意を表し、これを励みとして、さらに有意義な交流活動を組織し続け、両国の若者、子供たち、人々の連帯と友情の強化に貢献したいと述べた。

この機会に、ベトナムと中国の子どもたちは交流し、ベトナムと中国についての深い印象を共有しました。

両国の子どもたちは深い感動を共有しました。

出典: https://baoquocte.vn/chung-nhan-huu-nghi-thieu-nhi-viet-trung-giao-luu-voi-dai-su-pham-thanh-binh-323547.html