Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

鍵屋がビール缶を鮮やかな中秋提灯に変える

ホーチミン市タンディン区トランクアンカイ通りの小さな鍵屋で、30年の経験を持つ鍵屋のグエン・ヴァン・トゥアンさんは、ビール缶やソフトドリンク缶などを活気あふれる洗練された中秋提灯に変える「魔法使い」になった。

Báo Tin TứcBáo Tin Tức02/10/2025

毎年中秋節になると、トゥアンさんの鍵屋は何百個ものユニークな吊り提灯で輝き、皆の注目を集めます。それらは竹やセロハンではなく、アルミ缶で作られています。

写真のキャプション

30 年の経験を持つユニークな鍵屋が、ビール缶を鮮やかな中秋提灯に「変身」させます。

グエン・ヴァン・トゥアンさん(56歳)はこう語りました。「ランタン作りの仕事に就いたのは偶然でした。1994年から鍵の修理を主な仕事としていました。新型コロナウイルス感染症のパンデミックでソーシャルディスタンスが求められ、外出もできない状況になったので、インターネットで缶詰を使ったランタンの作り方の動画を見て、面白そうだったので、自分で作ってみようと思いました。」

写真のキャプション

写真のキャプション

缶を巧みに切断し、曲げ、接合して、素晴らしいランタンを作ります。

最初の作品は非常に単調で、製作工程にも多くの困難がありました。しかし、職人の創意工夫と突発的な情熱によって、彼は徐々に技術を習得していきました。最初は子供や孫に贈るためだけに作っていました。その後、いくつかを店に飾ってみたところ、通りすがりのお客様がその美しさに気づき、購入を申し出てくれたため、販売するようになりました。

写真のキャプション

写真のキャプション

缶の洗浄から曲げ、ランタン全体の組み立てまで、すべての工程に細心の注意が払われています。

「徐々にデザインを改良し、星のモチーフを追加し、ラメを塗って、ランタンがよりキラキラして目を引くようにしました」とトゥアンさんは語った。

トゥアン氏の作品の主な材料は、親戚の店から持ってきた缶や、家族のパーティーの後に集めた缶です。これは材料費の節約になるだけでなく、廃棄物の削減にもつながります。

写真のキャプション

写真のキャプション

トゥアンさんは、風が吹くと回転するさまざまな形や大きさのランタンをさらに作りました。

トゥアン氏は、ランタンを完成させるために、多くの細心の注意を払わなければなりません。シンプルなランタンであれば1時間ほどで完成しますが、星形を多数組み合わせた球形のランタンなど、複雑な形状のランタンとなると、7~8日かかります。特に、40個の小さなランタンを組み合わせた大型作品は、完成までに半月ほどかかることもあります。

「この仕事には情熱と器用さ、そしてたくさんの時間が必要なので、一年中続けなければなりません。中秋節が来るたびに、翌年の準備を始めます。夕食後、夜10時か11時まで座って仕事をすることもよくあります。情熱がなければ、続けられないんです」とトゥアンさんは打ち明けた。

写真のキャプション

写真のキャプション

大きな提灯の模型を完成させるには半月かかります。

トゥアンさんの缶ランタンは、耐久性に優れ、日光や雨にも耐え、LEDライトで照らされるため、家庭や喫茶店、庭などの装飾品としてもお客様に人気です。

現在、トゥアン氏は毎年大小約200個のランタンを製造しています。販売価格は、シンプルなもので4万ドン、複雑なものでは数百万ドンと幅広く、缶、フレーム、装飾品の数によっても価格が異なります。

写真のキャプション

写真のキャプション

写真のキャプション

通りすがりの多くの地元住民や観光客が色とりどりの提灯に魅了されていました。

彼の顧客は多岐にわたります。カフェやレストランが装飾用に購入する人から、「子供時代への切符」を探している高齢者まで。彼らにとって、これらのランタンは単なる装飾品ではなく、昔の中秋の名月を思い起こさせるアイテムなのです。

写真のキャプション

写真のキャプション

もともと長年錠前職人として働いていたトゥアンさんは、偶然にも缶詰でランタンを作る副業を始めた。

錠前職人のグエン・ヴァン・トゥアンさんは、その創造力で副収入を生み出すだけでなく、人々に喜びをもたらし、美しいライフスタイルを広めています。つまり、廃棄物を芸術に変え、小さな行動から環境保護に貢献しているのです。

出典: https://baotintuc.vn/doi-song-van-hoa/tho-khoa-bien-vo-lon-bia-thanh-long-den-trung-thu-song-dong-20250930101548310.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了
人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」

同じ著者

遺産

人物

企業

中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC