エンドリックの運命の旅

エンドリックは19歳でレアル・マドリードを去った。逃げるためではなく、キャリアにとって決定的なチャンスを見つけるためだった。オリンピック・リヨンへのローン契約には契約解除条項はなく、先発出場の義務もなかった。ただ一つ、プレーすることだけが目標だった。そしてそこから、ベルナベウに自分が真の役割に値することを納得させるためだった。

厳しい現実は、マドリードではエンドリックが真剣に検討されたことは一度もなかったということだ。アンチェロッティもシャビ・アロンソもムバッペに信頼を寄せていた。チームがこのフランス人スターにほぼ全面的に依存するようになると、若いフォワードたちはサポート役に追いやられることになった。エンドリックは誰よりも早くこのことを理解していた。多くの才能ある選手が辛抱強く待つことを選ぶ年齢で、彼はチームを去ることを選んだのだ。

しかし、レアル・マドリードの歴史はエンドリックの味方ではない。

半世紀以上にわたり、多くのストライカーがベルナベウへの復帰を夢見てレンタル移籍してきた。アルバロ・ロドリゲス、ラタサ、ボルハ・マジョラルなどが最近の例だ。彼らは皆、チャンスを求めて移籍したものの、復帰後はアウトサイダーと化してしまった。

ルカ・ヨヴィッチが最も分かりやすい例だ。アイントラハト・フランクフルトから6300万ユーロで移籍し、クリスティアーノ・ロナウドの後釜として期待された。わずか1年半でわずか2ゴール。ローン移籍は散々なものだった。そして、静かにチームを去った。

マリアーノは21ゴールを挙げ、「キラー」の名声を博してリヨンから復帰した。しかし、5シーズン、70試合出場でわずか7ゴール。買収は失敗に終わった。

モラタはかつて例外だった。ユヴェントスから復帰し、ジネディーヌ・ジダン監督率いる伝説の2016/17シーズンで20ゴールを記録した。しかし、その成功にもかかわらず、モラタは移籍を選んだ。ベルナベウは誰に対しても、長く待つことをしなかった。

失敗のリストは長い。ラウール・デ・トマス、ソルダード、ポルティージョ、アガンソ、モリエンテス、バティスタ、エトー。それぞれの名前は未完の物語だ。エトーはバルセロナで伝説となる前に、レガネス、エスパニョール、マジョルカを渡り歩いた。レアル・マドリードは彼を不要物とみなした。あの失敗は今もなお彼らを苦しめている。

唯一の例外は1960年代のグロッソだ。彼はアトレティコにレンタル移籍し、チームの降格回避に貢献した後、レアルに戻って11回の優勝を果たした。しかし、これは前世紀の話だ。現代のサッカーははるかに過酷だ。