2026年の午年を前に、ンガム村の人々はルオン川で一緒に漁をしている。
南ベトナム完全解放と国家統一51周年（1975年4月30日～2026年4月30日）が近づくにつれ、ガム村の男性や少年たちは、漁網を修理したり、ルオン川へ海産物を獲りに出かける準備をしたりと、準備に追われている。観光客の増加に伴い、村の雰囲気は一層活気に満ち溢れている。
2018年以降、北部山岳地帯の地域密着型観光モデルを視察する研修旅行を経て、ンガム村の管理委員会と住民は協議を重ね、村を流れるルオン川の環境景観保護と漁業制限に関する規則を村憲章に盛り込むことに合意した。この取り組みは、将来にわたって環境景観と水産資源を保護するだけでなく、村における地域密着型観光の発展のための条件を整えることも目的としている。
それ以来、ガム村周辺を流れるルオン川の約4キロメートルの区間は、村人たちによって厳重に保護されてきた。村の管理委員会は、村の規則の実施状況を定期的に監視している。しかし、村人全員が満場一致で合意しているため、事前に村の管理委員会に届け出ることなく川に入って漁をする者はいない。そのため、ガム村の村人たちは、この区間を冗談交じりに「禁断の川」と呼んでいる。
ガム村の村条例では、重要な祝日や行事の時のみ、毎年川で漁を行うことが許可されていると規定されている。ガム村の党書記兼村長であるルオン・ヴァン・ドゥアン氏によると、「村では毎年、旧正月、南部完全解放と国家統一記念日（4月30日）、建国記念日（9月2日）、国家統一記念日（11月18日）の4回、ルオン川で漁が行われます。漁の前に、村の管理委員会が具体的な日時を広く告知し、各世帯に少なくとも1人が漁具を持って参加するよう求めています。漁の際には、村人は大きな魚だけを捕獲し、小さな魚は分けて川に戻します。残った魚は村の人数に応じて分配されます。」
つい最近、午年の旧正月直前に、ガム村の住民たちは協力して約300kgの魚を捕獲しました。その分配は、年齢や性別に関係なく、村の住民398人全員に公平に行われました。ドゥアン書記は次のように述べています。「ガム村の住民として、誰もが平等に分け合うべきです。この分配方法は、村の慣習法に基づき、村人全員が満場一致で合意したものです。」
ナマズやコイなど、希少で住民全員に行き渡る量が少ない貴重な魚種については、村の管理側が村の基金に充てるために販売します。この基金は、病人の見舞い、結婚式や葬儀への参列、教育や人材育成などの共同活動に使われます。時には、獲れた魚やエビが村の祝祭行事に使われることもあります。村人は米や野菜だけを寄付し、村の管理側はその基金を使って追加の食料や飲み物を購入します。
「毎年、村人たちは通常、旧正月の前と国民統一の日に2回の共同祝賀会を開催します。年によっては、建国記念日にも祝賀会を開催します。これは、党支部とガム村の人々にとって、故郷と国の重要な出来事を祝う最も実践的な活動でもあります。祝賀会の楽しい雰囲気に加えて、川での釣りも皆をワクワクさせます。これによって村人たちの結束もより強まります」と、党書記のルオン・ヴァン・ドゥアン氏は断言した。
ドゥアン長官によると、遠方からの客人が天然の川魚を食べたいなど、必要な場合には村は常に魚の捕獲を手助けしているという。また、村の人々は誰も欲張りではなく、食べる分だけを捕るのだという。
ルオン川での漁業を制限することは、環境と水産資源を保護するだけでなく、地域住民がコミュニティツーリズムを発展させるための条件も作り出します。2019年にガム村がクアンソン～ヴィエンサイツアーの立ち寄り地となって以来、多くの観光客がこの地域を訪れ、体験しています。多くの観光客グループは、川で泳いだり、網を投げたりして楽しんでいます。川が保護され、漁業が制限されているため、観光客は網を投げて魚を捕ることができます。その後、彼らは捕獲した魚をホームステイ先に持ち帰って調理したり、川に放流したりします。そのため、ガム村の観光は、観光客にとってより魅力的なものとなっています。
そのため、漁業を制限し、ルオン川の環境と水資源を保護するために協力するという方針は、村人たちの支持と積極的な参加を得ています。ガム村にある民宿「ロク・キム」のオーナー、ルック・ティ・キムさんは、「観光客がルオン川で釣りを体験したい場合、民宿のオーナーは村の管理委員会に報告します。すると、村は体験中の観光客の保護と案内を担当する人員を配置します。私たちは、漁業を制限し、ルオン川の景観と環境を保護し、観光客が訪れて体験できるような環境を整えるという村の方針と取り組みを強く支持しています。おかげで、村人の収入も向上し、増加しています」と述べています。
文と写真：Do Duc
出典：https://baothanhhoa.vn/chuyen-song-cam-285116.htm
コメント (0)