ビントゥアン観光業が「飛躍」するチャンス

文化スポーツ観光省が最近主催した、2023年の活動を振り返り、2024年の主要課題を展開するためのオンライン会議で、ファム・ミン・チン首相は次のように強調した。「過去1年間で、文化、スポーツ、観光の分野における役割、意識、行動が向上しました。同時に、文化、スポーツ、観光分野が解決策を提案し、克服するために率直に認識しなければならない多くの欠点、困難、課題も指摘した。

会議で講演したビントゥアン省文化スポーツ観光局長のブイ・テ・ニャン氏は次のように述べた。「2023年に、同省は『ビントゥアン - グリーン・コンバージェンス』をテーマとする国家観光年の開催地となることを光栄に思います。」一連の成功した活動は肯定的な効果を生み出し、あらゆる社会階層の注目を集め、コミュニティの力を結集して急速な観光復興と持続可能な開発を促進しました。 2023年には、ビントゥアン省は850万人以上の観光客を迎え、総観光収入は23兆円を超え（2022年のほぼ2倍）、ベトナム国内で最も観光収入が高い9つの省と市の1つとなる見込みです。この結果は、ビントゥアン省の観光業にとって「後押し」となり、今後中部地域および全国の観光業の発展の明るい兆しとなり、ベトナム観光業の回復と発展に貢献するだろう。

高-t-1-.jpg.jpg — ファンティエット～ビンハオ高速道路。写真：N. ラン

2024年を迎え、経済は多くの困難に直面し、顧客心理も変化すると予想される中、観光商品を「刷新」し、差別化を図ることは、旅行業界が生き残り、発展していくための必須の方向性だと考えられています。したがって、ビントゥアン省の観光産業は、より明るい結果を得ることを期待して、幅広い観光客を引き付けるために、ユニークで魅力的な体験を創造する必要があるし、これからもそうしなければならないだろう。

ビントゥアン省は自然と気候に恵まれており、現在、省内外の交通インフラが徐々に整備されつつあります。ファンティエット-ダウザイ高速道路とヴィンハオ-ファンティエット高速道路が開通し、運用を開始したことを機に、同地域への観光客の移動時間が短縮されました。 2023年国家観光年「ビントゥアン・グリーンコンバージェンス」の開催と組織が成功したことにより、地元の観光が中部地域と全国の観光地図上の「観光名所」になる絶好の機会となりました。ビントゥアン省の観光業が成長の勢いを維持し、環境に優しく持続可能な観光業を発展させる決意をうまく実行し、徐々に観光業を同省の先導的な経済部門へと変えていくことを期待しています。

ビントゥアン省の独特で長い歴史を持つ文化的特徴を形成してきた 300 年以上の歴史を紹介する必要があります。ビントゥアン省の持続可能な観光開発は、地形、気候、人的資源の強みと、国家アイデンティティの保全と推進を基盤としています。ビントゥアンの地における多くの独特な文化の融合、天と地と人々の心の融合を強調する。統合の精神を肯定し、発展のためにあらゆる利点を結集します。この利点を活かし、ビントゥアン省は自然と調和したグリーンで持続可能な環境に優しい観光業の発展という目標に引き続き取り組んでいきます。歴史的遺跡、伝統工芸村、独特な祭りを保存し、促進する。製品とサービスの多様化と品質の向上を図り、ビントゥアン観光のレベルを向上させます。

観光客が訪れるngh.jpg.jpg — 観光客はハムトゥアンナムのケガビーチを訪れてリラックスします。写真：N. ラン

さらに、ビントゥアン省の観光産業は人材と技術に多額の投資を行い、観光商品を「刷新」する必要がある。最良の価格政策を実現するために、より戦略的なパートナーシップを構築し、特に州内の観光を促進および宣伝するプログラムに参加します。製品とサービスの多様化を推進し、「大衆」ツアー、「高級」ツアー、エコリゾート観光商品の分野で新しい観光商品を設計し、大口顧客、高額消費、長期滞在市場向けの観光商品に重点を置き、ゴルフ観光、クルーズ観光に注目し、料理、娯楽、ショッピング活動を開発します...

しかし、私たちはまた、我が省の観光業にいくつかの欠点があることを率直に認めています。第一に、特に管理、プロモーション、製品開発、人材の面で、ビントゥアン省と省庁、部門、地方自治体との観光開発における連携が不十分であることです。依然として「各自が自分のやりたいことをやっている」という状況があり、特に交通、産業、貿易、医療、観光などの分野間の連携は緊密ではなく、相互発展のためのパートナーシップと協力は形成されていません。国家的な観光「刺激」キャンペーンはない。観光商品は、ビントゥアンの独特の潜在力と競争上の優位性に応じて、まだその独自の特徴を真に伝えていません。市場予測と開発の方向性が明確でなく、実用的ではありません。省レベルと地区レベルの両方で、観光業のデジタル変革はまだ同期していません。観光のプロモーションや広告には、包括性と長期的なビジョンが欠けている。観光振興のための資源の動員や配分は依然として分散している。

ビントゥアン観光が本当に「成功」し、観光客を惹きつけ、収益増加の目標を達成するには、観光地の魅力を高め、観光客を中心に据えた実際的な解決策が必要です。そのためには、観光業界だけの決意と努力だけでなく、産業界、地方自治体、企業、そして地域社会の関心と参加も必要です。全員が「専門化」のプロセスに参加し、観光商品とサービスの品質を向上させ、ビントゥアンの魅力的で親しみやすい観光地のイメージ作りに貢献し、ビントゥアンの観光ブランドを高品質の方向に徐々に確立しています。

ビントゥアン省は、2030年までのビジョンを掲げ、2年以上にわたり2025年までの観光開発に関する決議第6号を実施した後、各レベルの党委員会の緊密な指導と指示、および国家の統一的な管理の下、観光開発を政治システム全体、すべてのレベル、すべての部門、社会全体の共通の責任と位置付けています。企業と地域社会の推進力となる役割を強く推進します。ビントゥアン省の指導者たちは、観光を主要な経済部門にするという決意の下、投資家や企業が地元で投資し、事業を行うための有利な条件を常に作り出しており、「ビントゥアン省の住民は皆、観光大使である」というモットーを効果的に実践し、国内外の観光客にとって安全で親しみやすく文明的な目的地となるよう、ビントゥアンのイメージと観光ブランドの構築に協力しています。

2023年の国家観光年「ビントゥアン - グリーンコンバージェンス」を締めくくるにあたり、ビントゥアン省の観光業は成長の勢いとともに改善の兆しを見せており、同省の観光業は新年2024年以降に飛躍的な進歩を遂げると期待されています。これは、ビントゥアン省の「無煙産業」が「立ち上がる」ための勢いを生み出す一歩でもある。

ソース