人々と共に貧困を持続的に削減する

この融資のおかげで、ロンフン村のトラン・ヴィエット・クエットさんは、自宅で木工工房を開設するための機械に投資することができました。

トラン・ビエット・クエット氏の家族は長年、非常に困難な状況にありました。彼の妻は不幸にも事故に遭い、3回も脳の手術を受けなければなりませんでした。2人の子供は大学に通っており、クエット氏は一人で家計を支える重荷を背負っていました。フンハー社会政策銀行取引事務所からの優遇融資を利用して、クエット氏は機械を購入し、自宅に木工作業場を建て、畜産業にも投資しました。彼の努力と勤勉さのおかげで、彼の家族の生活は楽になりました。トラン・ビエット・クエット氏は次のように語りました。「家族の生活は非常に困難です。妻は健康状態が悪く、重労働はできません。2人の子供はハノイにいて、毎月彼らの教育費を払わなければなりません。困難な時期に、私は社会政策銀行から融資を受け、生産投資と経済発展に取り組みました。それは非常にタイムリーな支援であり、家族が立ち上がるための動機となりました。」私の家族の暮らしが改善するよう支援してくださった地元の機関、団体、そして洪河社会政策銀行取引事務所に感謝します。

ティエンルー村に住むグエン・ティ・ホイさんの家族は、長年にわたり極めて困難な貧困家庭でした。貧困に甘んじることなく、彼女は経済発展のため、ティエンルー社会政策銀行取引事務所から資金を借り入れました。ホイさんは牛をはじめ、様々な種類の家禽の飼育に投資しました。売却価格が高騰したため、一家は生産に再投資し、生活費を賄うことができました。経済状況が改善すると、家族の生活は楽になり、2023年にはホイさんの家族は貧困から脱却しました。数年前、ホイさんの子供たちはまだ幼く、孫の一人が病気になったため、生活は非常に困難でした。社会政策銀行が生産投資のための資金を貸し付けたことをきっかけに、彼女は思い切って牛、アヒル、鶏を購入し、飼育しました。牛の群れは順調に繁殖し、順調に成長したため、毎年数千万ドンの収入があり、生活の楽になっています。ホイさんの家族は以前は貧しい家庭でしたが、今では貧困から脱しました。

持続可能な貧困削減の過程において、貧困世帯および準貧困世帯自身の努力に加え、彼らが経済発展の機会を得るためのてこ入れとなるのは、党と国家のメカニズムと政策です。その中には、社会政策銀行システムによる優遇融資政策があります。これは、貧困世帯および準貧困世帯が立ち上がる機会を得るための新たな道を切り開くための「鍵」です。現在、省内の貧困世帯向け融資プログラムは、4,054人の借り手に対し、債務残高は2,510億ドンを超えています。準貧困世帯向け融資プログラムは、5,164人の借り手に対し、債務残高は3,190億ドンを超えています。さらに、貧困世帯および準貧困世帯は、清潔な水や環境衛生プログラム、学生向けプログラム、貧困者向け住宅プログラム、その他の社会保障プログラムなど、多くのプログラムの恩恵を受けています。洪河社会政策銀行取引室長のホアン・ヴァン・ロイ氏は、「これまで、当部署は地域の貧困層および準貧困層の融資ニーズを積極的に調整し、審査してきました。融資は迅速に行われ、ニーズに合致しており、融資資格のある貧困層および準貧困層の100%が社会政策信用資本を利用できるようにしています。これにより、貧困層および準貧困層が生産、事業、転職、畜産および農作物の育成拡大、雇用創出、安定した収入源への投資に必要な資金を確保できる環境が整えられました」と述べました。

多くの世帯が、自らの意志と決意をもって、貧困や貧困に近い状態からの脱却を目指して努力してきました。党と政府は、貧困削減活動を効果的、迅速、かつ持続可能なものにするための適切なメカニズムと政策を講じ、彼らに寄り添っています。

デュイ・トゥン

出典: https://baohungyen.vn/cung-nguoi-dan-giam-ngheo-ben-vung-3188646.html