 |
| O Ly Artshowの作品を展示する展示スペースの一角。 |
ロマンチックなフオン川のほとり、レロイ通りにあるフエ書籍文化スペースで開催されているO Lyアートショーは、近年、フエのアーティストにとって新鮮な風のような、刺激的な芸術の遊び場となっている。
ここでは、アーティストやコレクターによる約150点の作品が展示されており、 古都フエにおける芸術的実践の継続性を、絶えず進化し続ける流れとして示しています。この流れは、漆器、陶器モザイク、木版画、油絵、アクリル画、絹絵、楣紙、ミクストメディア、ビデオアートといった伝統的な技法に表れています。
そこでは、鑑賞者は作品を鑑賞できるだけでなく、アーティストと直接交流し、文化遺産に対する様々な視点や考察を探ることができます。さらに、多様な出所からの美術コレクションが展示され、世代を超えたアーティストや芸術活動間の対話の場を広げることに貢献しています。
これはまた、一般の人々が馴染みのあるアーティストや、彼らの名声を築き上げてきた芸術の道を改めて知る機会でもあります。「黄色を基調とした」画家、トラン・ヴィン・ティンが再び姿を現すのは久しぶりです。今回、彼がO Ly Artshowに持ち込んだ作品は、故郷への心からのメッセージのようです。
「私が住むフエは、豊かな歴史遺産、人々、風景、墓、寺院、そしてフオン川など、見どころに溢れた街です。何百年にもわたり、これらの遺産は受け継がれ、大切に守られてきました。私はそれに触発され、時の流れを記録する手段として、それらを絵画に取り入れています」と、70年代生まれのアーティスト、トゥアン・アンは語った。
ティンの絵画において、黄色はもはや視覚的な運命とも言える色彩となっている。皇帝の宮殿の黄色、枯れ葉の黄色、寺の鐘の音、苔むした城壁に残る夕暮れの最後の光の黄色。しかし、今回展示された作品では、黄色はもはや高貴さや装飾の象徴ではなく、時間と記憶の印となっている。
伝統という点では、アーティストのグエン・マンもまた、木版画を通して自身の視点や感情を表現しています。マンの絵画を見ると、表現力豊かな筆致を通して湧き上がる親しみやすい感情や、新表現主義とポップアートを融合させた喜びあふれる対話が感じられます。これらすべてが、鑑賞者を記憶と感情の空間へと誘います。
フエの象徴ともいえる寺院や墓は今も残っているが、それらの建造物は次第に風景に溶け込み、幾重にも重なる木々、霧、そして色彩の層に覆われていく。もはや自然は建築物の背景ではなく、木々や地形が景観を支配し、人工的な秩序はもはや存在せず、時間と自然に吸収されていく。こうしたすべてが、特定の風景の前に立っているというよりも、まるで記憶を辿っているかのような感覚を鑑賞者に与える光景を生み出す。
一方、レ・トゥア・ハイは、その才能を活かし、古都フエで起こっている文化変容を、古きものと新しきものが織り交ぜられた情景や視点を通して描き出している。そして、この織り交ぜられた対話は、アーティストによる印象的な色彩と、ポップアートと融合したネオ表現主義的な筆致の中に表現されている。
フランス建築の歴史的建造物と同じ空間の中で、人々はファン・ハイ・バン、レ兄弟（レ・ゴック・タイン、レ・ドゥック・ハイ）、ホアン・ダン・カイン、ホアン・ダン・ギエム、ヴィエン・フオン、ヴォー・ズン、ズオン・ヴァン・ルアット、ヴー・ズイ・タム、ホアン・バオ・チュン、ニャット・トラン、トラン・アイン・フイ、チュオン・ハ・トゥイ・ニエン、トラン・スアン・ミンといったアーティストたちに出会うことになるでしょう。彼らの作品はどれも単なる要約ではなく、この地域全体の社会生活、文化生活、そして魂を鮮やかに映し出すスナップショットなのです。
O Ly Artshowを散策すると、鑑賞者はアーティストと一般の人々、アーティスト同士、アーティストとコレクター、そしてコレクター自身との間に流れるような繋がりを感じる。皆が調和的に伝統文化と交流しているのだ。
そして、この傾向から、O Ly Artshowはフエにおけるアート活動の新たなプラットフォームとして、ベトナム中部および全国のアートエコシステムとの繋がりを築こうとしていることが見て取れる。このプラットフォームは設立されたばかりだが、今後広く普及し、大きな影響力を持つことが期待される。
Ô Lý Artshowは、画家であるファン・ハイ・バン博士とル兄弟の指導のもと、フエのアーティストたちが企画したアートイベントです。  ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。  米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。ホー・クオック・ズン副首相は、ベトナムは米国企業がベトナムでの事業拡大を継続することを歓迎する、特にハイテク産業や高付加価値分野において歓迎すると述べた。  ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。VTV.vn - 6月22日、トー・ラム書記長兼大統領は、フン・カオ米国海軍長官代行と会談した。 6月16日まで開催されるO Ly Artshowでは、展示スペースに加え、講演者による多数のディスカッションやプレゼンテーションも行われます。ファン・タイン・ビン准教授（フエ大学芸術学部元学部長）は「フエにおける陶磁器モザイクの実践」について、アーティストのドー・キー・フイ氏（フエ大学芸術学部講師）は「漆器と伝統」について講演します。その他にも、「チュオン村の巻物と木版画」、「若者の現代美術とその実践」、「書籍と書籍の芸術」といったテーマで講演を行う講演者が多数参加します。 |
出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/cuoc-doi-thoai-nghe-thuat-cua-nghe-si-hue-166541.html
