76 周年の大切な日を祝う - キラー (27.7.1947 年 27.7.2023 月 XNUMX 日 - XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日)
ベテランのファム・ゴック・チャウ: なぜなら私はホーおじさんの軍隊だからです!
2015年、退役軍人のファム・ゴック・チャウさんは、カンボジアの戦場で亡くなった殉教者の遺骨をあなたの県の殉教者墓地からビンディン省の墓地に移送する旅の「中心人物」になることを志願しました。 過去10年間、多くの困難やプレッシャーにもかかわらず、チャウ氏は依然としてこの「刑務所と将軍を運ぶ」仕事に全身全霊を注いだ。
「チャウおじさんがいなかったら…」
この判決は息を詰まらせ、同時にグエン・ティ・キエウ・リンさん(殉教者グエン・ヴァン・ボンの娘、トゥイフック郡トゥイフック町出身)の顔に涙が落ちた。 父親の顔を見たことがなかった彼女は、父親が亡くなり、その後母親が再婚したことを聞き、父親を自分に近づけたいとずっと願っていた。 遺体が納められた石棺をしっかりと抱きしめながら、彼女はこうささやいた。「チャウおじさんのような愛情深いCCBがいなかったら、おそらくこの生涯にわたる憧れは決して叶わなかったでしょう。」
15.7月4日、ボン殉教者の遺骨は他のXNUMX人の殉教者とともに、ニョンリーコミューン(クイニョン市)、フックギアコミューン、フックフンコミューン、トゥイフックタウンの殉教者墓地に埋葬されるために運ばれた。
●ビンディンに何人の殉教者の遺骨が運ばれたか覚えていますか?
- 思い出せません。 2013年に私が引退したことを思い出してください。地方の兄弟やチームメイトが家族や親戚を支援して殉教者の遺骨を故郷に届けてくれたことを知り、すぐに働き始めました。 最も多いのは 2015 年から 2018 年の期間です。 当時は年に27.7回、22.12月10日の傷病兵・烈士の日と5月7日のベトナム人民軍創設記念日に合わせて、XNUMX体以上の殉教者の遺骨を故郷に移送することが行われていた。 今ではその数は減り、年に一度、XNUMX~XNUMX人の殉教者の遺骨が納められるようになった。
● 殉教者の遺骨を地方の墓地からビンディンに運ぶ旅において、先生はどの段階に参加されましたか?
–(カンボジアのコミュニケーションチーム委員会の下にある)兵士友好支部の兄弟たちの任務に従って、私はビンディンの殉教者の親族が家族のために書類や記録を作成し、完了するのを手伝う責任を負っています。殉教者の家族の多くは勤労者であるため、規定どおりの行政手続きが必要となる。 私には、除隊後ビンディンに戻って銀行業界で働き、関連する法律を理解し理解しているという利点があります。 それが私の主な仕事ですが、ほとんどの殉教者は私に「すべてをやってください」と頼みます。
友情のために…
ファム・ゴック・チャウさんはクイニョン市在住の70歳。 彼は 1978 年から 1982 年まで、第 11 軍区第 93 師団第 2 連隊第 5 中隊に所属し、カンボジアの戦場で戦いました。 |
困難な状況にある殉教者の親族や崇拝者の大多数は、規定に従って国からの支援金を利用して、遺骨を自宅に移すすべての手続きを行うだけであることを認識し、 しかし、ビンディン省からビンズオン省、タイニン省、ドンナイ省などの南部の一部の省まで…遺骨を受け取って戻ってくると、チャウ氏は個人で行けば費用が足りないだろうと計算した。 そこで彼は各コミューンと区ごとに殉教者のリストを作成し、それを南部CCBの兄弟たちに提供し、一時的に持ち帰るのに十分な資金を賄うために一度に数人の殉教者を見つけるように頼んだ。 最近、兵士協会は5月15.7日にビンディンへXNUMXつの遺骨を自由に移動するための資金として自主的に寄付を行った。
●ボランティア活動をしようと思ったきっかけは…
– 私は長い間、チームメイトを故郷に連れて帰るつもりでした。 1990年、大学留学のためホーチミン市に行ったとき、バイクタクシーを借りてタイニン省まで行きました。 人々は私に広大な墓地を教え、出口も分からず永遠に進みました。 翌年、二度目の大学留学のためホーチミン市に戻り、チャウタン地区(タイニン省)の墓地に案内されました。 到着したとき、チームメイトが揃っているのを見て、喜びの涙を流しました。
いつまでもこれにこだわる「執着」になっているものがたくさんあります。 それは、ダプダ区(アンニョン町)に住む90歳を超える父親の姿です。彼は常に息子を家に連れて帰ることを考えています。アンニョン町の領土にある息子の棺を見ると、彼は私と私に頭を下げ続けます。兄弟たち、私はCCBです。 私はその旅に貢献できるだろうか、どうすれば外に立つことができるだろうか。
ファム・ゴック・チャウ氏は個人のウェブサイトを通じて、殉教者の遺骨に関する情報を定期的に更新し、全国のCCBに伝えています。 |
● 最初は第2師団の仲間だけを家に連れて帰っていたことが知られていますが…。
――確かに2部の仲間が第一に優先されますね。 しかし、その過程で、私を必要とする人は誰でも助けることができます。
15.7月5日、タイソン地区では、第18中隊の18人の殉教者の命日を祝うため、タイソン地区で812人の殉教者の遺骨を持ち帰るとともに、第309中隊のXNUMX人の殉教者の命日を祝うために大勢が集まった。さまざまな年齢の多くの地方や都市が、かつての戦友を偲んで一緒にお香を焚き、座って昔話を振り返り、昔の思い出を思い出し、血のつながった親戚や友人のような気分を味わいます。
あるいは,殉教者の遺骨を祖国に移送するための多くの旅の途中で,殉教者の後を追う経済的余裕のない兄弟たちの中には,昔の戦友に供える米盆を用意するために途中で車を止めてほしいと頼んだ人もいた。
チャウ氏は親族に対し、殉教者の遺骨を故郷に移送する手続きを行うよう指示した。 写真:NT |
…そして私は軍人なので
17.7月XNUMX日の朝、チャウさんはポットに美味しいお茶に火をつけ、自宅で殉教者の家族数人と座った。 ディン・ヴァン・ロイ氏(ニョン・リーの故郷、殉教者リー・アン・ズンの義理の弟)は、誰かがチャウ氏に電話して、金を受け取ったのならなぜ当局に直接連絡しなかったのかと尋ねたと語った。ちゃうよ。 「私は彼らに、一杯のコーヒーでもチャウ氏は私と一緒にお金を獲得したと答えました」とロイさんは語った。
●「殉教者のコウノトリ」と呼ばれて、悲しいですか…。
– 彼らには疑う権利、検証する権利があります。 私はただ思ったんです、私はたくさんのことをしてきました、わかっています、殉教者の家族を助けないのはあまりにも残念です。 地区の家族は手続きをするためにクイニョンの労働・戦傷病兵・社会問題局に戻ったが、その多くは道路に不慣れで、バイクの乗り方さえ知らなかったため、バイクをレンタルする必要があった。彼らは故郷からクイニョンまでタクシーで向かいましたが、バイクタクシー代を失っただけでなく、お金も失いました。 私に関して言えば、子供たちも落ち着いてきて、自由になったので手伝いたいと思っています。 彼らは私が激しく行ったり来たりしているのを見ていますが、私は自分のしていることに大きな喜びを感じています。
● いいものをたくさんもらったんだから、きっと長く付き合えるんだろうな…。
– 私は CCB ですが、チームメイトが家に帰れないときにどうやってやめることができますか。 私の性格は非常に完璧主義なので、誰が何を要求しても受け入れ、それを満たさなければなりませんでした。 墓地に行って忘れてしまったら、すべてを買えなくなるのではないかと心配して、行くたびにすべてのリストを作ります。 小さなワインボトル、プラスチックのカップ、綿の花瓶、石棺を裏打ちするカシュー布など、たくさんのことをやったので慣れてきました。 多額の場合は家族に報告しますが、少額の場合は私が対応します。
何度も、私は座って紙の上にスケッチをし、それから溶接工を呼んで、お金を渡し、その代価として鉄を買って、「何人かの人たち」(石棺)を床ではなく上に置くように言われ、罪悪感を感じました...
●ありがとうございます。 皆様のご健康と愛に満ちた旅の継続をお祈り申し上げます。
「私とチャウ氏はかつて同じ連隊に所属していました。 兄弟は再会し、殉教者たちを祖国に送り届けたいという同じ願望を持っていることを知り、非常に緊密な絆で結ばれた。 アン・チャウ氏は、17年と2015年に南西部の国境で亡くなった2016人の殉教者を故郷のビンディンに連れて行くことに多大な貢献をした。私たちはお互いに同情し、戦友や兵士たちへの感謝の気持ちを理解しているが、それは果たすべき責任である。 二人の兄弟は努力と努力をしただけでなく、何度も自分の小遣いをはたいて殉教者を祖国に連れ帰った…」。 LE THANH 氏、ビンズオン省 CCB、兵士友好支部会員 |
NGOCTU (実行)