議会幹部会の著名なメンバーの皆様。
党、国家、ベトナム祖国戦線の著名な指導者および元指導者、党委員会および中央事務局の代表者。
尊敬する代表者の皆様！
ベトナム祖国戦線第10回全国大会は、社会全体が、あらゆる家庭、機関、組織において、女性への愛情、配慮、尊敬、そして愛を示す歴史的な月である10月に開催されています。この精神に則り、閉会式に先立ち、大会幹部会を代表して、大会に出席されているすべての女性の皆様に、心からの健康と愛情を祈念申し上げます。皆様にとって、幸せで健康で美しく、喜びに満ちた10月20日となりますようお祈り申し上げます。
尊敬する代表者の皆様！
約3日間にわたる緊急かつ真剣で責任ある効果的な作業を経て、ベトナム祖国戦線第10回全国大会は無事に議題を完了した。
様々な社会階層、民族、宗教、軍隊、そして海外在住ベトナム人を代表する1,052名の代表者が大会に出席した。「団結－民主主義－革新－創造性－発展」の精神のもと、大会では以下の文書の審議と採択に重点が置かれた。
（１）議会の政治報告
（２）ベトナム祖国戦線中央委員会の委員会、幹部会及び常任委員会の活動レビュー報告書（第IX期、2019年～2024年）
（３）ベトナム祖国戦線憲章の改正及び追加の内容
（４）人事計画と協議を経て、ベトナム祖国戦線中央委員会第１０期は、委員３９７名、幹部会６７名、常任委員会、委員長、副委員長－書記長、常任副委員長２名、非常勤副委員長７名で構成される。
大会は、 ベトナム共産党中央委員会書記長、ベトナム社会主義共和国主席のト・ラム同志、政治局員、首相のファム・ミン・チン同志、政治局員、国会議長のチャン・タイン・マン同志、政治局員、書記局常任委員のルオン・クオン同志、その他政治局、書記局、中央委員会の委員、中央の各部局、省庁、機関、大衆組織の指導者、各省庁、市の指導者らが大会に出席し、指導し、激励してくださったことを大変嬉しく、興奮し、感動して歓迎した。
大会は、ベトナム共産党中央委員会元書記長のノン・ドゥック・マン同志、歴代大統領、歴代首相、歴代国会議長、歴代党・国家指導者、そして歴代ベトナム祖国戦線主席が大会に出席し、喜びを分かち合ってくださったことを大変嬉しく、感動的に歓迎した。
熱意と興奮と自信に満ちた雰囲気の中、大会はベトナム共産党中央委員会書記長兼ベトナム社会主義共和国主席のト・ラム同志による、極めて重要で、心に響く、戦略的かつ歴史的に意義深い演説に耳を傾けた。書記長兼主席は、ベトナム祖国戦線の極めて重要な地位と役割、国家統一の伝統と強さ、党と国家の一貫した見解（人民はあらゆる政策と指針の基盤、中心、主体、目標である）、そして人民の幸福と福祉を究極の目標として、人民に依拠して清廉で強固な党、国家、政治体制を構築する人民の自治権の促進を再確認した。書記長兼主席はまた、ベトナム祖国戦線中央委員会が前任期中に達成した重要かつ包括的な成果を認め、称賛した。次期任期の目標、方向性、任務に同意し、総書記兼会長は、ベトナム祖国戦線が今後文書に追加し実施すべき多くの重要な内容を指示した。また、愛国心、国家の誇り、自立心、自信の精神を強く喚起し、我が国が新たな時代、すなわちベトナム民族の発展への努力の時代へと突入できるよう促した。
レ・タイン・ロン副首相とチャン・クアン・フオン国会副議長は、開かれた率直で責任ある雰囲気の中で、国会常務委員会とベトナム祖国戦線中央委員会幹部会、および政府とベトナム祖国戦線中央委員会幹部会との連携の結果と方向性に関する多くの重要な問題について国会と意見交換を行った。両氏は、今後、党、国会、政府の賢明な指導の下、各級政府がベトナム祖国戦線中央委員会および各級ベトナム祖国戦線と緊密に連携し、主要なキャンペーンや愛国的模範運動を効果的かつ包括的に実施していくと確信を表明した。当面は、2024年計画の目標達成に努め、2025年までに全国の仮設住宅や老朽化した住宅の撤去を完了することを目指す。台風3号の被災者の方々が一日も早く生産活動を再開し、生活を安定できるよう、最大限の努力を尽くして支援します。第14回全国党大会に向けた各級党大会の文書作成に意見を提出する準備を進め、各級人民会議代表および国会議員選挙の準備も行っています。国家発展と人民福祉に関する事項を円滑に進め、「人民が知り、人民が議論し、人民が行い、人民が検査し、人民が監督し、人民が利益を得る」という党の方針をより良く実行し、偉大な民族団結の強化と結束に貢献していきます。
国会、政府、および国家機関は、有権者および国民の正当な意見や提言に真摯に耳を傾け、真摯に対応し、国民のあらゆる層が機会を捉え、あらゆる困難や課題を克服するよう奨励し、第13回党大会で定められた目標と課題、および第14回党大会で定められる決議を成功裏に達成するよう努める。
率直さ、客観性、包括性を重視し、大会では110件のプレゼンテーションと、大会に提出された文書を補足する数十件の書面による寄稿が寄せられました。大会幹部会は、代表者の皆様の心からの、知的で責任あるご意見を高く評価し、関連する意見の取り入れと実施を、幹部会およびベトナム祖国戦線中央委員会常任委員会（第10期）に指示しました。
非常に高いレベルの合意と団結のもと、大会は2024年から2029年までの方向性、目標、課題を定める大会決議を採択し、10の具体的な目標と6つの行動計画を特定し、ベトナム祖国戦線中央委員会第10期幹部会および常任委員会に、アイデアを調査、取り入れ、補足し、最終決定、発表、実施を組織するよう指示した。
ベトナム祖国戦線中央委員会第10期幹部会を代表して、政治局員、中央委員会書記、党グループ書記、中央委員会委員長であるドー・ヴァン・チエン同志は、ニエム・ヴー（入党証）の受諾演説を行い、大会が定めた方向性、目標、任務を成功裏に実行するために団結し、合意に達し、最大限の努力を尽くすことを大会に誓った。
尊敬する代表者の皆様！
2024年から2029年までの任期におけるベトナム祖国戦線第10回全国大会は、大成功を収めました。大会幹部会は、党政治局および中央委員会書記局の特別な配慮と効果的な指導に敬意を表し、ト・ラム書記長兼主席の心からの責任ある戦略的に重要な指導に敬意を表し、真摯に受け入れ、また、党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者、歴代指導者、および大会に出席し指導してくださった著名なゲストの皆様の関心と貴重な時間に感謝いたします。
本大会は、国会常務委員会、政府常務委員会、首相、党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会、そして各省・市、特にハノイの国会代表団に対し、大会の成功に大きく貢献してくださったご配慮、ご支援、そして最も好ましい環境の整備に心からの感謝の意を表します。
大会は、政治局員、国会議長、ベトナム祖国戦線中央委員会第9期（初期）前委員長のトラン・タイン・マン同志、およびベトナム祖国戦線中央委員会第9期の委員、幹部会委員、副委員長兼書記長、副委員長らが2019年から2024年の任期の成果に大きく貢献したことを認め、高く評価し、心から感謝する。業務上の都合や特殊な事情により、多くの同志が第10期に再選されなかった。これらの同志には、引き続き監視、提案、激励を行い、第10期ベトナム祖国戦線中央委員会が大会から託された任務をより良く遂行できるよう願う。
本大会は、歴代のベトナム祖国戦線委員長、副委員長、幹部会メンバー、歴代ベトナム祖国戦線委員会メンバー、中央から末端まであらゆるレベルのベトナム祖国戦線幹部、居住地域の戦線工作委員会、そしてベトナム祖国戦線のあらゆる活動に関心を示し、フォローし、意見を寄せ、支援してくださったあらゆる階層の人々、同胞、同志の方々に感謝の意を表します。特に、あらゆるレベルのベトナム祖国戦線大会および第10回ベトナム祖国戦線全国大会の成功に貢献してくださった方々に深く感謝いたします。
本大会は、報道機関、報道関係者、芸術家、軍の将校および兵士、ベトナム祖国戦線中央委員会の幹部、公務員、職員、国立コンベンションセンター、ホテル、ベトナム民族音楽舞踊劇場のサービス部門、そして献身的に責任ある行動を取り、職務を立派に遂行し、大会の成功に貢献してくださったすべての関係者の皆様に感謝の意を表します。
本会議は、会議の成功裡の閉幕に貢献してくださった、あらゆる組織、個人、起業家、企業からの物質的な支援と精神的な励ましに心から感謝いたします。
尊敬する代表者の皆様！
第10回ベトナム祖国戦線全国大会は、偉大なる民族団結の強さを最も鮮やかに、そして美しく象徴するものです。この民族団結は、祖先たちが汗と血と苦難と犠牲を払い、平和と人道と正義を重んじるベトナム人民の意志、信仰、そして希望によって丹念に築き上げ、育んできた、我が国の極めて貴重な伝統です。ベトナムの息子娘たちの血と骨は祖国と混じり合い、ベトナム祖国という難攻不落の要塞を築く黄金のレンガとなったのです。したがって、いかなる敵対勢力も、この偉大なる民族団結を分断することはできません。本日の大会の場から、ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会は、あらゆる社会階級、あらゆる民族、あらゆる宗教、知識人、芸術家、実業家、企業、そして海外在住のベトナム人に対し、愛国心と国家の誇りの精神をさらに堅持し、党の指導と国家の運営に絶対的な信頼を置き、自らの知性と努力を注ぎ込み、時代の力と結びつき、国家統一の伝統と力を絶えず強化し、議論されれば合意され、始められれば達成され、決定されれば国全体が団結して、愛するベトナムを平和で独立した民主的で繁栄した文明的で幸福な国家へと築き上げるよう呼びかけます。
この深い信念に基づき、大会幹部会を代表して、2024年から2029年までの任期である第10回ベトナム祖国戦線全国大会の閉会をここに宣言します。
すべての指導者、賓客、そして国民の皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。
団結、団結、偉大なる団結！
成功、成功、大成功！
どうもありがとうございます！
出典: https://daidoanket.vn/dai-hoi-x-mttq-viet-nam-bieu-tuong-suc-manh-cua-khoi-dai-doan-ket-toan-dan-toc-10292559.html
コメント (0)