ベトナム祖国戦線第10回大会

政治局員、党中央委員会書​​記、党代表団書記、ベトナム祖国戦線第10期中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン氏が大会閉会演説を行った。写真：クアン・ヴィン。

議会幹部会各位

党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者および元指導者の皆様、党委員会および中央事務所の代表者の皆様、

- 親愛なる議会の皆様！

ベトナム祖国戦線第10回全国大会は、歴史的な10月に開催されました。あらゆる家庭、機関、そして組織において、社会全体が女性たちへの思いやり、敬意、そして愛情を捧げました。この精神に基づき、大会の締めくくりに、大会幹部会を代表し、私個人の敬意と愛情を込めて、大会にご参加いただいた淑女、姉妹、少女、そして女性の皆様に、ご健康を心よりお祈り申し上げます。心からの温かい、そしてかけがえのない愛情の気持ちをお伝えいたします。皆様が10月20日を幸せで健康で、美しく、そして幸せな日となりますようお祈り申し上げます。

議会の皆様！

約3日間にわたる緊急かつ真剣で責任ある効果的な活動を経て、ベトナム祖国戦線第10回全国大会は提案されたプログラムを完了し、大成功を収めました。

大会には、社会階層、民族、宗教、軍隊、そして海外在住ベトナム人の代表者1,052名が出席した。大会は「団結・民主主義・革新・創造・発展」の精神に基づき、以下の文書の議論と承認に重点を置いた。

（１）大会の政治報告。

（２）ベトナム祖国戦線中央委員会の委員会、幹部会、常務委員会の活動（第９期、2019年～2024年）のレビューに関する報告。

（３）ベトナム祖国戦線憲章の改正及び補足の内容。

（4）ベトナム祖国戦線第10期中央委員会の人事計画を承認し、委員397名を選出するための協議を行う。幹部会67名、常務委員会、委員長、副委員長、書記長、専任副委員長2名、非常勤副委員長7名。

大会は、 ベトナム共産党中央委員会書​​記長、ベトナム社会主義共和国国家主席のト・ラム同志、政治局員、首相のファム・ミン・チン同志、政治局員、国会議長のトラン・タン・マン同志、政治局員、書記局常務委員のルオン・クオン同志、および政治局員、書記局員、党中央委員会委員の同志、中央部局、省、支部、大衆組織の指導者、省や市の指導者らが大会に出席し、指導し、激励してくれたことを大変嬉しく、興奮し、感動した。

大会は、ベトナム共産党中央委員会の元書記長ノン・ドゥック・マイン同志、元大統領、元首相、元国会議長、元党・国家指導者、そして各時代のベトナム祖国戦線の元議長らが大会に出席し、大会の喜びを分かち合うことを歓迎し、喜びと感動を与えた。

熱狂と興奮、そして自信に満ちた雰囲気の中、大会はベトナム共産党中央委員会書​​記長、ベトナム社会主義共和国国家主席であるト・ラム同志の極めて重要で献身的、戦略的かつ歴史的な演説に熱心に耳を傾けた。書記長兼国家主席は、ベトナム祖国戦線の極めて重要な地位と役割、偉大な民族団結の伝統と力強さ、そして党と国家の一貫した視点、すなわち人民がすべての政策と戦略の根源であり、中心であり、主体であり、目標であるという点を引き続き強調した。人民の主導権を促進し、人民に依拠して清廉で強固な党、国家、政治体制を築き、人民の繁栄と幸福を目標とする。また、書記長兼国家主席は、ベトナム祖国戦線中央委員会が前任期に達成した重要かつ全面的な成果を認識し、称賛するとともに、次任期の目標、方向、任務に賛同し、ベトナム祖国戦線が今後文書に追加し、実施するよう多くの重要な内容を指示した。我が国がベトナム国民の発展を目指す新たな時代を迎えるにあたり、愛国心、民族の誇り、自立心、自信の精神を強く呼び起こすものと考えます。

レ・タン・ロン副首相とチャン・クアン・フオン国会副議長は、公開的、率直かつ責任ある雰囲気の中で、国会常務委員会とベトナム祖国戦線中央委員会幹部会、政府とベトナム祖国戦線中央委員会幹部会との連携活動の成果と方向性について、多くの重要な内容を党大会と協議し、次期には、党、国会、政府、各レベルの当局の賢明な指導の下、ベトナム祖国戦線中央委員会および各レベルのベトナム祖国戦線と緊密に連携し、主要な運動や愛国模範運動を同期して効果的に展開していくと確信している。当面は、2024年の計画目標を達成するよう努め、2025年までに全国の仮設住宅と老朽住宅の撤去を完了するよう努める。台風3号の被災者が生産を回復し、生活が早く安定するよう、全力を尽くして支援・援助する。各級党大会、第14回党大会の文書への意見提出、各級人民評議会代表および国会議員代表の選挙準備に取り組みます。国家計画と人民生活に関わる内容のより確実な実施に向け、党の「民が知る、民が議論する、民が行う、民が監督する、民が恩恵を受ける」という方針をより確実なものにし、大民族団結圏の強化に貢献します。

国会、政府、国家機関は有権者と人民の正当な意見と提言を真摯に聞き、真摯に解決し、各階層の人民がチャンスと優位性を掴んであらゆる困難と試練を乗り越えるよう奨励し、党第13回全国代表大会で示された目標と任務、​​および第14回全国代表大会で提示される決議を成功裏に遂行するよう努力する。

率直、客観的、かつ包括的な精神に基づき、大会は110件の意見と数十件の書面による意見を受け取り、大会に提出された文書を補足しました。大会幹部会は、代表者による熱意と知性、そして責任ある意見を高く評価し、承認しました。そして、幹部会と第10期ベトナム祖国戦線中央委員会常任委員会に対し、有効な意見の受理と補足、そしてその実施を指導するよう指示しました。

大会は高いコンセンサスと団結力をもって、2024年から2029年までの期間の方向、目標、任務を定義する大会決議を可決し、10の具体的な目標、6つの行動計画を特定し、第10期ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会と常務委員会に、アイデアを研究、吸収、補完し、完成させ、発表し、実施を組織することを割り当てました。

ベトナム祖国戦線第10期中央委員会幹部会を代表して、政治局員、党中央委員会書​​記、党代表団書記、ベトナム祖国戦線第10期中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン同志が任務を受け入れる演説を行い、大会で示された方向、目標、任務の遂行を成功裏に組織するために団結し、合意に達し、最大限の努力を払うことを誓約した。

議会の皆様！

ベトナム祖国戦線第10回全国大会（任期2024～2029年）は、大成功を収めました。大会幹部会は、党中央委員会政治局および書記局の特別な配慮と、常に効果的な指導に心から感謝申し上げます。また、ト・ラム書記長同志および国家主席の献身的、責任ある、戦略的かつ歴史的に意義深い指導に心から感謝し、真摯に受け止めます。さらに、党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者および元指導者、そして著名な代表の皆様には、大会への出席と指導にご尽力いただき、貴重な時間を割いていただいたことに感謝申し上げます。

大会は、国会常務委員会、政府常務委員会、首相、党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会、そしてハノイをはじめとする各省市の国会代表団に対し、大会の成功に重要な貢献をし、配慮と支援をいただき、最も好ましい条件を整えていただいたことに心から感謝いたします。

大会は、2019～2024年の任期の成果に重要な貢献を果たした、政治局員、国会議長、ベトナム祖国戦線中央委員会第9期（前期）委員長のチャン・タン・マン同志、委員会メンバー、幹部会メンバー、副議長兼書記長、ベトナム祖国戦線中央委員会第9期副議長の貢献を認め、高く評価し、心から感謝の意を表しました。職務上の要求や特殊な状況により、多くの同志が第10期に再選されませんでした。同志の皆様には、引き続きベトナム祖国戦線第10期中央委員会を監視し、意見を述べ、激励し、大会から委ねられた任務をより良く遂行するようお願いいたします。

大会は、元大統領、副大統領、幹部会メンバー、ベトナム祖国戦線委員会の各期委員、中央から末端まで各レベルのベトナム祖国戦線幹部、地方の戦線工作委員会、各階層、同胞、同志など、ベトナム祖国戦線のすべての活動に対する注目、監視、意見、支援、特にベトナム祖国戦線の各レベル大会とベトナム祖国戦線第10回全国大会の成功への貢献を認め、敬意をもって感謝の意を表した。

大会は、献身的に、責任を持って、見事に任務を遂行し、大会の成功に貢献してくれた報道機関、報道関係者、芸術家、軍の将校と兵士、ベトナム祖国戦線中央委員会の公務員、公務員、労働者、国立会議センター、ホテル、ベトナム民族音楽舞踊劇場のサービス部門、およびすべての力に感謝の意を表します。

大会は、大会の大成功のために物質的な支援と精神的な励ましをしてくださった団体、個人、ビジネスマン、企業に心から感謝いたします。

議会の皆様！

ベトナム祖国戦線第10回全国大会は、偉大な民族団結ブロックの強さを示す、最も鮮やかで美しい象徴です。偉大な民族団結ブロックは、数世代にわたる祖先の汗と血、努力と犠牲、そして平和、人道、正義を愛するベトナム人民の意志、信念、そして大志によって築き上げられ、育まれてきた、我が国の極めて貴重な伝統です。ベトナム人民の血と骨は祖国に溶け込み、黄金のレンガとなり、ベトナム祖国の青銅の壁を築き上げました。それゆえ、いかなる敵対勢力も、我々の偉大な民族団結ブロックを分裂させることはできません。本日の大会のフォーラムにおいて、ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会は、あらゆる階級、社会階層、あらゆる民族、宗教の人々、知識人、芸術家、実業家、企業家、海外在住ベトナム人に対し、愛国心、民族の誇り、党の指導と国家の管理に対する絶対的な信頼をさらに高め、知恵と努力を捧げて、偉大な民族団結の伝統と力を絶えず強化し、時代の力と結びつき、団結して力を合わせるよう呼びかけます。一度議論すれば合意し、一度行けば実現し、一度決意すれば、国全体が心をこめて、愛するベトナムを平和で独立した、民主的で繁栄し、繁栄し、文明的で幸福な国に築き上げていきます。

その深い信頼をもって、私は大会幹部会を代表して、ここにベトナム祖国戦線第10回全国大会（任期2024年～2029年）の閉会を宣言します。

すべての指導者、貴賓、同胞、同志の皆様のご健康とご幸福を祈ります。

団結、団結、大団結

成功、成功、大成功

どうもありがとうございます！

出典: https://daidoanket.vn/dai-hoi-x-mttq-viet-nam-bieu-tuong-suc-manh-cua-khoi-dai-doan-ket-toan-dan-toc-10292559.html